Как зарегистрироваться для голосования на президентских выборах в США: сроки и правила - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как зарегистрироваться для голосования на президентских выборах в США: сроки и правила

Фото: Depositphotos

Фото: Depositphotos

8 ноября 2016 года в США состоятся президентские выборы. Основными претендентами на главный пост государства являются выдвиженец от Демократической партии Хиллари Клинтон и кандидат от республиканцев Дональд Трамп. Для того чтобы проголосовать за приглянувшегося вам кандидата, необходимо быть зарегистрированным избирателем.

Сроки регистрации

Каждый из штатов имеет свои правила и сроки регистрации. Предлагаем вам таблицу с основными данными относительно регистрации избирателей в разных штатах, согласно информации на сайте правительства США.

ШтатЗакрытие регистрацииВозможность личной регистрации в день выборов
Алабама Регистрация закрывается за 14 дней до выборов Нет
Аляска Регистрация закрывается за 30 дней до выборов Есть
АризонаРегистрация закрывается за 29 дней до выборов Нет
Арканзас Данные должны быть отправлены за 29 дней до выборов Нет
Калифорния Регистрация закрывается за 15 дней до выборов Нет
Колорадо Регистрация закрывается за 8 дней до выборов Есть
Коннектикут Регистрация закрывается за 7 дней до выборов Есть
Делавэр Регистрация закрывается за 24 дня до выборов, специальные условия предусмотрены для военных и избирателей, находящихся за границей Нет
Округ Колумбия Данные должны быть отправлены за 30 дней до выборов Есть
Флорида Данные должны быть отправлены за 29 дней до выборов Нет
Джорджия Данные должны быть получены за 28 дней до выборов Нет
Гавайи Данные должны быть отправлены за 30 дней до выборов Нет
Айдахо Данные должны быть отправлены за 25 дней до выборов Есть
Иллинойс Регистрация закрывается за 27 дней до выборов Есть
Индиана Данные должны быть отправлены за 27 дней до выборов Нет
Айова Регистрация закрывается за 10 дней до выборов Есть
Канзас Данные должны быть получены за 21 день до выборов Нет
Кентукки Данные должны быть отправлены за 29 дней до выборов Нет
Луизиана Данные должны быть отправлены (если по почте) или получены (если по e-mail) за 30 дней до выборов Нет
Мэн Данные должны быть получены за 21 день до выборов Есть
Мэриленд Регистрация закрывается за 21 день до выборов Нет
Массачусетс Данные должны быть отправлены (если по почте) или получены (если по e-mail) за 20 дней до выборов Нет
Мичиган Данные должны быть отправлены (если по почте) или получены (если по e-mail) за 30 дней до выборов Нет
Миннесота Регистрация закрывается за 21 день до выборов Есть
Миссисипи Данные должны быть отправлены за 30 дней до выборов Нет
Миссури Данные должны быть отправлены до четвертой среды перед выборами, то есть до 12 октября 2016 годаНет
Монтана Регистрация закрывается за 30 дней до выборов Есть
Небраска Данные должны быть отправлены до третьей пятницы перед выборами Нет
Невада Данные должны быть отправлены за 31 день до выборовНет
Нью-Гемпшир Регистрация закрывается за 10 дней до выборов Есть
Нью-Джерси Данные должны быть получены за 21 день до выборовНет
Нью-Мексико Данные должны быть отправлены (если по почте) или получены (если по e-mail) за 28 дней до выборовНет
Нью-Йорк Данные должны быть отправлены за 25 дней до выборов Нет
Северная Каролина Данные должны быть отправлены за 25 дней до выборов Нет
Северная Дакота Единственный штат без регистрации избирателей
Огайо Данные должны быть отправлены за 30 дней до выборов Нет
Оклахома Данные должны быть отправлены за 25 дней до выборов Нет
Орегон Регистрация закрывается за 21 день до выборов Нет
Пенсильвания Данные должны быть получены за 30 дней до выборов Нет
Род-Айленд Данные должны быть отправлены за 30 дней до выборов Есть
Южная КаролинаДанные должны быть отправлены за 30 дней до выборов Нет
Южная Дакота Данные должны быть получены за 15 дней до выборов Нет
Теннеси Данные должны быть отправлены за 30 дней до выборов Нет
Техас Данные должны быть получены за 30 дней до выборов Нет
ЮтаДанные должны быть отправлены по почте за 30 дней до выборов. Онлайн-регистрация доступна до 7 дней перед выборами Нет
Вермонт Регистрация открыта до последней среды перед выборами Нет
Вирджиния Данные должны быть отправлены (если по почте) или получены (если по e-mail) за 22 дня до выборов Нет
ВашингтонДанные должны быть отправлены (если по почте) или получены (если по e-mail) за 29 дней до выборовНет
Западная ВирджинияДанные должны быть получены за 21 день до выборов Нет
Висконсин Регистрация закрывается за 20 дней до выборов Есть
Вайоминг Данные должны быть получены за 14 дней до выборов Есть
Фото: Depositphotos

Фото: Depositphotos

Как зарегистрироваться для голосования

Вполне возможно, что вы уже зарегистрированный избиратель. Проверить это можно на сайте canivote.org или на сайте Комиссии по содействию выборам. Если вас там не оказалось или вы меняли свой адрес или имя, то регистрацию нужно пройти еще раз.

Для этого заполните регистрационную форму и подайте ее лично или по почте в Наблюдательную комиссию (BOE) вашего города или штата.

Легче всего зарегистрироваться онлайн. Воспользоваться такой услугой можно почти во всех штатах, включая Нью-Йорк, Флориду, Калифорнию, Вашингтон. Ознакомиться с полным списком штатов можно здесь.

Вам нужно зайти на вот этот сайт Федеральной избирательной комиссии, выбрать свой штат и заполнить специальную регистрационную форму.

Понадобится удостоверение личности, например, права (для тех, кто голосует впервые, понадобится 2 документа). Надо также указать адрес и номер социального страхования. Руководство по заполнению есть внутри формы. Обратите внимание на разные требования для каждого штата. Для примера — вот форма для регистрации в штате Нью-Йорк.

Заполненную бумагу необходимо распечатать и отправить по почте, адрес (в каждом штате свой) указан внизу на форме .

Можно отнести и лично — формы принимают в департаменте транспортных средств (DMV), регистрационном офисе вашего штата, даже в военкоматах.

Подтверждение, “карточка избирателя” придет вам на почту в течение нескольких недель. Изучите ее, узнайте, какой у вас избирательный округ. В большинстве штатов в день выборов вам дадут проголосовать и без этой карточки (главное — быть в списке зарегистрированных избирателей), но совсем не помешает на всякий случай взять ее с собой на избирательный участок.

Если вы военнослужащий или находитесь за рубежом, для регистрации нужно заполнить совершенно другую форму.

Может ли у регистрации истечь срок действия?

У вашей регистрации нет срока действия, однако она может стать неактивной, если вы не голосовали на федеральных выборах в течение последних 2 лет, или если вы переехали и не обновили адрес в BOE, говорится на сайте Наблюдательной комиссии Нью-Йорка.

Влияет ли уголовное наказание на право на регистрацию и участие в выборах?

Вы не можете регистрироваться и голосовать, если вы были осуждены за совершение уголовного преступления и:

  • вы находитесь в тюрьме;
  • вы освобождены условно-досрочно и находитесь под надзором.

Вы можете зарегистрироваться и голосовать, если вы были осуждены за совершение уголовного преступления и:

  • вы получили условное наказание;
  • вы не были заключены под стражу, или срок вашего тюремного заключения был приостановлен;
  • вы отбыли тюремный срок, в этом случае вы можете повторно зарегистрироваться для участия в выборах;
  • вы были освобождены условно-досрочно, а затем ваше обвинение было аннулировано,— в этом случае вы можете повторно зарегистрироваться для участия в выборах;
  • вы были освобождены по амнистии.

На данный момент в штате Нью-Йорк форма регистрации избирателей доступна на русском языке.

 

Форма для регистрации избирателей в Нью-Йорке

Форма для регистрации избирателей в Нью-Йорке

Форма для регистрации избирателей в Нью-Йорке

Форма для регистрации избирателей в Нью-Йорке

Форма для регистрации избирателей в Нью-Йорке

Форма для регистрации избирателей в Нью-Йорке

Читайте также на ForumDaily:

Как Клинтон планирует сделать высшее образование бесплатным

Как Трамп будет бороться с нелегалами в США. План действий

Откуда деньги: кто и как финансирует президентские выборы в США

Как Россия может влиять на выборы в США

Ликбез президентские выборы в США регистрация избирателей
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1068 запросов за 1,169 секунд.