Вакцина от COVID-19: ответы на главные вопросы - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Вакцина от COVID-19: ответы на главные вопросы

Уже несколько стран мира, включая Россию, Британию и Канаду, начали вакцинацию от COVID-19. Первыми в очереди на прививку оказались медработники и уязвимые люди пожилого возраста или имеющие серьезные хронические заболевания. Почему некоторые люди все же отказываются от вакцинации, рассказало издание BBC.

Фото: Shutterstock

В России провели несколько опросов и выяснили, что большинство «экономически активных» жителей страны против вакцинации. Компания Superjob опросила 1,6 тысячи человек, и 44% высказались против вакцинации. Только 22% оказались готовыми привиться любой из зарегистрированных вакцин.

Против вакцинации высказывались даже врачи. 52% из более чем трех тысяч опрошенных заявили, что не готовы сделать прививку препаратом, созданным в российском Центре Гамалеи. Многих смущало отсутствие данных о ее эффективности, а также тот факт, что вакцину удалось создать за слишком короткий срок.

Согласно опросу, почти половина американцев готова сделать прививку. Против вакцинации — 26%. Еще четверть опрошенных пока не приняла решение. Эксперты же напоминают, что для достижения коллективного иммунитета прививку необходимо сделать около 70% американцев. В США людей в основном беспокоит не надежность вакцины, а возможные побочные эффекты.

Вакцина опасна или нет

Пока нет оснований полагать, что вакцина от COVID-19 может быть опасной. Теоретически она может вызвать нежелательную реакцию, но это маловероятно.

Именно для того, чтобы предсказать все возможные побочные эффекты, ученые проводят испытания, начиная с малого: сначала тестируют образцы в лабораториях, проводят испытания на животных и только потом — на людях. Например, в случае с вакциной от Pfizer и BioNTech в испытаниях участвовали 40 тысяч человек.

По теме: Ученый, сотрудничавший с Pfizer и Moderna, рассказал, из чего сделаны вакцины от COVID-19

Кроме того, дополнительную проверку полученных результатов осуществляют регуляторы, среди которых британское Агентство по регулированию лекарственных средств и медицинских товаров (MHRA), Администрация по санитарному контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA).

Побочные эффекты

У вакцины от COVID-19, как и у других препаратов, конечно же существуют побочные эффекты. Но это не значит, что они обязательно будут у всех, кто получит прививку. То есть побочные эффекты возможны и считаются нормальной реакцией. Чаще всего это краткосрочные легкие или умеренные реакции, которые проходят без серьезных осложнений. Например, боль в месте инъекции, головная боль, боль в мышцах, озноб, повышение температуры тела, ощущение усталости. Как правило, все эти побочные эффекты проходят в течение нескольких дней.

Правда, некоторые из них могут повлиять на способность выполнять ежедневные задачи, предупреждает Центр контроля и профилактики заболеваний США. Но неприятные ощущения должны полностью пройти через несколько дней.

Журнал Science отмечает, что в случае американской вакцины у большинства людей не было серьезных побочных эффектов, которые бы мешали им заниматься повседневными делами. Менее чем у 2% получивших вакцины Pfizer и Moderna температура повысилась до 39-40 градусов по Цельсию.

Создатели российской вакцины тоже говорят о побочных эффектах в виде повышенной температуры, недомогания, головной боли, которые проходили в течение нескольких дней.

«Большинство вакцин вызывают незначительные побочные эффекты. По сути, это иммунная и воспалительная реакции организма на вакцину. Именно такой иммунный ответ и необходим», — говорит эпидемиолог из Стэнфордского университета Ивонна Мальдонадо.

Аллергические реакции

С началом испытания различных вакцин на людях стали появляться сообщения об острых аллергических реакциях.

У двух британцев, которые участвовали в испытаниях вакцины от Pfizer и BioNTech, появилась острая аллергия. Но в этом случае стоит учитывать, что оба человека — аллергики. И они не носили с собой шприцы с адреналином. Сейчас они чувствуют себя хорошо. Кроме того, в один день с ними дозу вакцины получили около тысячи человек, у которых подобных реакций не наблюдалось.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Еще одна аналогичная история произошла на Аляске. Правда, в этом случае мужчина не страдал аллергией до прививки. После укола эпинефрина (адреналина, который применяется при анафилактическом шоке) аллергическая реакция пошла на спад.

В информационном буклете для пациентов производители этой вакцины указывают, что ее не следует давать людям с подтвержденной аллергией на какое-либо вещество, содержащееся в препарате. Pfizer и BioNTech пишут, что аллергия проявляется зудом, сыпью, одышкой, отеком лица или языка.

Такое описание настораживает людей. Но стоит учитывать, что нельзя принимать препарат, на который у вас аллергия.

Кроме того, индивидуальная аллергическая реакция возможна не только на вакцину от COVID-19, но и на любую другую. Эксперты считают, что возможность аллергии совершенно не будет неожиданностью.

Если вакцины такие безопасные, почему прививку не делают лидеры стран

Пока никто не объявил о том, что он сделал прививку. Новоизбранный президент США Джо Байден заявил о намерении сделать это публично.

Президент России Владимир Путин отметил, что вакцины «предусмотрены для граждан в определенной возрастной зоне». «До таких, как я, вакцины пока не добрались. Поэтому пока этой вакцины, как говорят специалисты, не сделал. Но я обязательно это сделаю, как только это станет возможным», — заявил Путин. Стоить отметить, что президенту РФ 68 лет.

Однако возраст не помешал сделать прививку 62-летнему мэру Москвы Сергею Собянину.

«Иначе мне было бы сложно агитировать за российскую вакцину, потому что, по опросам, более половины россиян вообще сомневаются в том, нужно ли делать прививку», — пояснил Собянин.

Некоторые лидеры стран, где еще не началась вакцинация, пообещали в числе первых сделать прививку, чтобы развеять опасения граждан. Лидер Аргентины Альберто Фернандес, проявляющий интерес к российской вакцине, пообещал первым вакцинироваться, «чтобы никто не боялся».

Филиппинский президент Родриго Дутерте тоже пообещал публично привиться «Спутником», как только вакцина будет доступна в стране: «Экспериментируйте на мне, это хорошо», — заявил он.

В Европе многие лидеры настаивают, что не являются приоритетной группой и первыми вакцину должны получить медики.

Почему прежние вакцины разрабатывали годами, а от COVID-19 сделали за несколько месяцев

Процесс создания вакцины довольно долгий. Ученым нужно не просто ее создать, а добиться того, чтобы она действовала быстро и была безболезненной. Поэтому в стандартных ситуациях разработка вакцины затягивается на несколько лет.

По теме: Pfizer опубликовала отчет о побочных эффектах вакцины от COVID-19

Сначала ученые долго ведут лабораторные опыты, подыскивая наиболее эффективную форму препарата, просчитывают возможные побочные эффекты. Когда необходимая технология найдена, они переходят к клиническим испытаниям на животных, чаще всего на мышах. При этом, если определенный вирус не заражает мышей (именно так было в случае с новым коронавирусом — SARS-CoV-2), разработчикам приходится сначала при помощи генной инженерии создавать «мышиный вариант» вируса.

Если опыты на животных проходят успешно, можно переходить к испытаниям на людях. Сначала вакцину получает небольшая группа здоровых добровольцев — чтобы ученые могли убедиться в безопасности препарата (фаза I). Только после этого имеет смысл проверять эффективность иммунного ответа (фаза II) и то, насколько вакцина подходит для разных групп населения (фаза III). Например, можно ли прививать ею детей, пожилых людей или людей с хроническими заболеваниями.

Поскольку побочные эффекты прививки могут быть достаточно редкими или проявляться значительно позже (например, при деторождении), обычно после вакцинации за волонтерами ведут наблюдение в течение нескольких лет. Только после этого можно подвести итоги клинических испытаний и — в случае успеха — принять решение о запуске препарата в массовое производство.

Но ученым пришлось разрабатывать вакцину от COVID-19 в невероятной спешке. И чтобы ускорить процесс, многими нюансами пришлось пожертвовать.

Например, эксперименты на животных практически не проводились — почти сразу перешли на людей. Крупные разработчики (например, AstraZeneca) запустили препарат в массовое производство параллельно с началом клинических испытаний, еще не зная, будет ли вакцина работать, чтобы к моменту получения первых результатов уже были наготове несколько миллионов доз. Но государственная сертификация вакцины за несколько месяцев до окончания ее клинических испытаний (как в случае с российским «Спутником») — дело вообще неслыханное.

Кроме того, фармацевтические компании вложили значительные ресурсы в быструю разработку вакцины на этот раз именно из-за того, что проблема оказалась глобальной. Но скорость в изготовлении вакцины не означает, что компании пожертвовали безопасностью.

Можно ли поехать в другую страну, чтобы привиться

Пока это невозможно. Порядок вакцинации людей в тех странах, где вакцина уже стала доступной, определяется местными органами власти.

Например, в России вакцинацию начали в Москве, а позже «Спутник» доставили в другие регионы страны. Прививки получают люди, входящие в первоочередные группы риска. К ним относятся те, кто по работе контактирует с большим количеством людей. Например, медработники, сотрудники сферы торговли и услуг, городских социальных служб.

По мере поступления большего количества доз вакцины список будет расширяться.

По теме: Борьба с COVID-19: что эффективнее – вакцинация или естественный иммунитет

Но некоторые уже предпринимали попытки организовать что-то вроде вакцинного туризма. Живущий в Праге бизнесмен российского происхождения рассчитывал с самого начала массовой вакцинации в России устраивать туры для европейцев. Стартовая цена на такой тур — 30 тысяч чешских крон ($1 403 доллара).

Российские власти отреагировали быстро и назвали это мошенничеством.

«Вакцинация от COVID-19 на коммерческих условиях, да еще и для туристов, невозможна. Прививки уже делают, и для граждан они бесплатны, абсолютный приоритет в вакцинации — у россиян. И лишь после удовлетворения внутренней потребности, когда будут вакцинированы группы риска и все желающие, можно будет говорить о каких-то коммерческих поставках», — сказал помощник главы минздрава Алексей Кузнецов.

Чем вакцины отличаются друг от друга

Разработчики и российской, и британской вакцин используют так называемую векторную технологию, когда для доставки генетического материала одного вируса (в данном случае SARS-CoV-2) используется оболочка другого, из семейства аденовирусов, вызывающих обычную простуду. Это проверенная годами технология разработки вакцин, например таким образом сделали вакцину от геморрагической лихорадки Эбола.

Вакцины от Moderna и Pfizer/BioNTech относятся к другому типу — обе используют инновационную технологию матричной РНК. До коронавируса ни одна вакцина, созданная по этой технологии, не была одобрена для использования на людях.

В чем разница между «Спутником» и оксфордской вакциной, если они разработаны по одинаковой технологии

Разница заключается в том, что разработчики «Спутника» используют в качестве оболочки аденовирус человека, а оксфордские ученые — аденовирус шимпанзе.

Нет, это не значит, что при прививке вы заразитесь аденовирусом. Дело в том, что ген аденовируса, вызывающий инфекцию, удаляется. А вместо него встраивается ген с кодом белка коронавируса. Это безопасная для организма человека технология, которая позволяет иммунной системе отреагировать и выработать антитела, способные защитить от заражения.

Ведь на самом деле укол вакцины — это организованное заражение здорового человека вирусом или бактерией, только с гарантией быстрого выздоровления.

У обоих этих вариантов есть свои достоинства и недостатки, поэтому и неудивительно, что российские и британские производители хотят испытать комбинированную вакцину.

Читайте также на ForumDaily:

Наживаются на страхе: в США мошенники распространяют дезинформацию о вакцине от COVID-19

Загадочная болезнь женщины из Техаса стала оружием антивакцинаторов по всему миру

Как самостоятельно отличить грипп и простуду от COVID-19

Количество умерших от COVID-19 в США превысило потери страны во Второй мировой войне

Азбука коронавируса: простое объяснение главных терминов, связанных с пандемией

Чем отличается COVID-19 у детей и как его распознать

вакцина Ликбез коронавирус Спецпроекты COVID-19
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1084 запросов за 1,181 секунд.