The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке иммигранты могут получить бесплатную юридическую помощь на родном языке

Мэрия Нью-Йорка объявила о запуске нового проекта ActionNYC, который позволит нелегальным иммигрантам на родном языке бесплатно и безопасно получить необходимые юридические услуги в Бруклине, Манхэттене и Квинсе.

Фото Depositphotos

Исполняющий обязанности комиссара Битта Мостофи из мэрии по делам иммигрантов объявила о расширении деятельности ActionNYC для предоставления дополнительных иммиграционных юридических услуг для населения, которое больше всего в этом нуждается, и на их языке.

ActionNYC, главная программа города, предоставляющая бесплатные и безопасные иммиграционные юридические услуги, выделила шести общинным организациям и юридическим компаниям почти $700 000 для финансирования дополнительных услуг по всему городу.

Ожидается, что услуги начнут предоставлять в конце весны / начале лета 2018 года.

Организации, получающие финансирование:

  • Council of Peoples Organization (COPO)
  • Chhaya Community Development Corporation (Chhaya CDC)
  • Korean Community Services (KCS)
  • Lutheran Social Services of Metropolitan New York (LSSNY)
  • Chinese-American Planning Council (CPC)
  • New York Legal Assistance Group (NYLAG)

Через этих новых партнеров услуги ActionNYC будут предоставляться в окрестностях Кенсингтона и Мидвуда в Бруклине, Чайнатауне в Манхэттене, а также в Бейсайд, Флашинг и Джексон Хайтс в Квинсе.

«Мы сделали крупнейшие местные инвестиции в юридические услуги иммигрантов в штате, потому что мы знаем, что нашим соседям угрожает администрация Трампа, — сказал мэр Билл де Блазио. — Работая с общественными организациями, мы можем связаться с иммигрантами на местных сайтах, которые они часто посещают, и привлечь больше нуждающихся».

«Основываясь на наших партнерских связях с общинными организациями, ActionNYC восполнит пробелы на местах и ​​предоставит услуги иммигрантам из Нью-Йорка в Бруклине, Манхэттене и Квинсе», — сказала исполняющая обязанности комиссара Битта Мостофи из мэрии по делам иммигрантов.

«ActionNYC — это жизненно важная программа, которая демонстрирует наше обязательство защитить иммигрантов из Нью-Йорка, — сказал член Совета Карлос Менчака, председатель Комитета по иммиграции. — Иммиграционные юридические услуги необходимы сейчас, как никогда, учитывая, что федеральная политика угрожает разделить семьи».

В Нью-Йорке проживает 3,1 млн иммигрантов, а угрозы программам, таким как DACA и TPS, а также усиление иммиграционных рейдов резко увеличили потребность в бесплатных и надежных иммиграционных юридических услугах.

«Лучшим способом предоставления столь необходимой юридической помощи общинам иммигрантов является предоставление этих услуг непосредственно тем людям, которые больше всего нуждаются в этой помощи, — сказал член Совета Джумане Уильямс. — Я хочу поблагодарить мэрию по делам иммигрантов за помощь в оказании юридической помощи».

Разное иммигранты Нью-Йорк юридическая помощь

Читайте также на ForumDaily:

В Нью-Йорке действуют иммиграционные мошенники: как их распознать

Каждый пятый адвокат в США испытывает проблемы с алкоголем, многие употребляют наркотики-исследование

Как найти бесплатного иммиграционного адвоката

Как уберечься от кражи личных данных

7 вещей, которые в Америке можно получить бесплатно

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1048 запросов за 1,882 секунд.