Черчілль, Рузвельт, Колумб: які пам'ятники зносять активісти руху Black Lives Matter - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Черчілль, Рузвельт, Колумб: які пам'ятники зносять активісти руху Black Lives Matter

Пам'ятники політикам, торговцям і меценатам, які асоціюються з історією рабства і колоніалізму, стали основною мішенню протестів руху Black Lives Matter по всьому світу. У Британії, Бельгії та США влади на вимогу активістів їх демонтують. Про це пише BBC.

Фото: Shutterstock

Журналісти розібралися, чому історичні постаті, які багатьом здаються звичними і добре знайомими, викликали гнів борців з расизмом.

США: генерал Лі, Христофор Колумб, Рузвельт

У США активісти Black Lives Matter послідовно борються з пам'ятниками генералам і солдатам конфедерації південних штатів епохи Громадянської війни 1860-х років.

У 2017 році, після зіткнень в Шарлоттсвілле, що поширилися на кілька міст США, пам'ятників конфедератів була оголошена справжня війна. За її підсумками деякі міста вирішили демонтувати взагалі всі, хто має відношення до історії південних штатів меморіали.

У 2020 на протестах, викликаних загибеллю Джорджа Флойда, метою активістів стали ті ж фігури.

Мішенню протестуючих знову став пам'ятник генералу Роберту Лі, головнокомандувачу армією південців і рабовласникові. У 2017 році учасники протесту, крім іншого, розбили обличчя його пам'ятника в Північній Кароліні.

Нинішнього року активісти досягли демонтажу 12-тонної пам'ятки Лі у штаті Вірджинія, встановленого у 1890 році. "Ми більше не проповідуватимемо фальшиву версію історії", - сказав губернатор штату, оголошуючи про рішення демонтувати пам'ятник.

Статуї конфедератів — як конкретних історичних постатей, так і меморіали полеглих солдатів — після протестів демонтують у багатьох містах США.

На початку червня демонтували і відвезли на вантажівці пам'ятник полеглим солдатам в Джексонвіллі, штат Флорида, а мер міста республіканець Ленні Керрі закликав прибрати взагалі всі пов'язані з конфедерацією монументи.

Демократи в сенаті США готуються представити законопроект про демонтаж пам'ятників конфедератам в будівлях конгресу. Він повинен надійти на розгляд нижньої палати.

За темою: Монументопад в США загрожує пам'ятника першого російського губернатора Аляски: діаспора намагається його врятувати

Паралельно з санкціонованим демонтажем протестуючі в деяких частинах США продовжують руйнувати пам'ятники.

У місті Річмонд (Вірджинія), на початку червня, розмалювали, підпалили і скинули в річку статую Христофора Колумба, що стояла на набережній. Ще одна статуя Колумба була обезголовлена ​​тоді ж у Бостоні. Ще один пам'ятник Колумбу впав від рук борців за історичну справедливість у міському ландшафті минулої суботи, 4 липня — цього разу у Балтіморі.

Місцева газета Baltimore Sun опублікувала відеозапис того, як активісти за допомогою мотузок повалили стояла в районі Малої Венеції статую першовідкривача Америки і покотили її до бухти.

Генуезький мандрівник, що відкрив під час свого мореплавання в 1492 році «Нове Світло», вважається багатьма відповідальним за багатовіковий геноцид корінного населення Америки, що послідував за цим.

Наприкінці червня пам'ятники Колумбу були демонтовані владою в Сакраменто і Сан-Франциско — як сказала влада останнього, «бо він не заслуговує на шанування».

Президент США Дональд Трамп, виступаючи з нагоди Дня незалежності 4 липня, згадав у своїй промові Христофора Колумба.

"Разом ми боротимемося за американську мрію і ми захистимо, вбережемо і збережемо американський спосіб життя, який веде свій відлік з 1492 року, коли Колумб відкрив Америку", - сказав президент.

«Ми зараз намагаємося подолати радикальних лівих, анархістів, агітаторів, вандалів, і тих, хто у багатьох випадках уявлення не має, що робить, — додав він. — Ми ніколи не дозволимо розгніваному натовпу руйнувати наші пам'ятники, знищувати нашу історію, піддавати індоктринації наших дітей».

У червні Дональд Трамп підписав указ, яким вандалам, що оскверняють пам'ятники, може загрожувати до 10 років в'язниці. Він також розпорядився про створення «Національного парку американських героїв» та створив спецкомісію, якій доручено за 60 днів розробити план створення парку та місце, де він розташовуватиметься.

До наміченого їм списку «історично значущих» американців потрапили батьки-засновники нації Джордж Вашингтон і Томас Джефферсон, а також першопрохідник Деві Крокет, проповідник-баптист Біллі Грем, Рональд Рейган і двоє героїв Другої світової — генерали Дуглас Макартур. Трамп включив до списку і неамериканців, які «внесли значний історичний внесок у відкриття, розвиток чи здобуття незалежності майбутніми США», тому, цілком можливо, там виявиться і Христофор Колумб.

Керівництво американського Музею природної історії в Нью-Йорку вирішило демонтувати бронзовий пам'ятник Теодору Рузвельту. Як підкреслили в музеї, це рішення пов'язане не з особистістю 26 президента США, а з композиційним рішенням пам'ятника.

На пам'ятнику, про який йдеться, Теодора Рузвельта зображено верхи на коні — у супроводі пішого індіанця та вихідця з Африки. На думку керівництва музею, пам'ятник «явно зображує чорношкіре та корінне населення США як підлегле та расово неповноцінне».

За темою: 10 найзнаменитіших монументів в Сполучених Штатах

Рішення демонтувати пам'ятник підтримав мер Нью-Йорка Білл де Блазіо і правнук 26 президента США Теодор Рузвельт IV, який заявив, що скульптурна композиція не відображає спадщини його прадіда.

Одним із засновників Музею природної історії був батько 26-го президента США Теодор Рузвельт-старший. У музеї кілька приміщень названо на честь Теодора Рузвельта.

Рішення про демонтаж пам'ятника не підтримав Дональд Трамп. «Нерозумно. Не робіть цього!" - Написав Трамп у Twitter.

Британія: відкритий список, Черчилль і Сесіл Родс

Загибель афроамериканця Джорджа Флойда від рук поліцейського спровокувала масові протести в десятках міст США і в багатьох країнах світу, а також змусила знову замислитися про доречність тих чи інших історичних пам'яток.

Британські активісти з руху Black Lives Matter представили список з 60 пам'ятників, розташованих на всій території Сполученого Королівства.

Мета проекту Topple the Racists («Свалим расистів») — ініціювати дискусію щодо їх демонтажу, щоб «Британія нарешті визнала правду про своє минуле», пишуть активісти.

Список відкритий, і це іноді призводить до конфузів. У ньому фігурують, наприклад, п'ять пам'ятників Роберту Пилу, який займав пост прем'єр-міністра Британії в 1830-х і 1840-х роках, а також був міністром внутрішніх справ.

Пив розробив дев'ять принципів етики для поліцейських, які до сих пір використовуються при підготовці британської поліції.

Активісти, які потребують демонтажу пам'ятника в Лідсі, пишуть в анотації, що Пив розглядав законопроект про скасування рабства як загрозу бавовняної промисловості і виступав проти нього, однак це помилка.

Газета Manchester Evening News вказує, що Пив не міг бути автором петиції про відкликання законопроекту від 1806 року, а проти скасування работоргівлі виступав його батько, якого теж звали Роберт.

Також у списку — пам'ятник серу Френсісу Дрейку, мореплавцю 16 століття, відомому своєю роллю у перемозі над іспанською Армадою та адмірал Нельсон. Список продовжують вивчати британські ЗМІ.

У Лондоні на початку червня був демонтований пам'ятник работорговців Роберту Міллігану, що володів плантаціями на Ямайці. Як повідомляється, це було зроблено на прохання громадськості.

У расизмі також дорікають сера Уїнстона Черчилля, пам'ятник якому був пошкоджений в ході недавніх протестів в Лондоні. Хоча пам'ятники йому не будуть переоцінюватися в рамках роботи створеного мером Лондона комітету, на тлі протестів Черчілля багато критикують.

"Він, безумовно, вважав, що люди білої раси перевершують інших, він ясно про це говорив", - зазначає історик Річард Той.

"Він робив неприємні зауваження про індіанців, називав їх жахливими людьми з жахливими віруваннями", - додає історик.

В Оксфорді знову звучать заклики прибрати пам'ятник ініціатору англійської колоніальної експансії в Південній Африці XIX століття Сесіль Родсу, засновнику компанії De Beers, яка займається видобутком алмазів.

На початку червня біля будівлі Орієл-коледжу Оксфордського університету, на фасаді якого встановлено пам'ятник Родсу, марширували кілька тисяч людей. Протест був мирним, учасники скандували «Родс має впасти».

За те, щоб демонтувати статую Родса, виступають 26 з 48 членів міської ради Оксфорда, який має право прибрати пам'ятник.

Одна з інтернет-петицій за демонтаж статуї набрала понад чверть мільйона підписів.

Ректор Оксфордського університету лорд Кріс Паттен назвав вимоги протестувальників «трохи лицемірними».

"Трохи лицемірно те, що Оксфорд бере гроші на навчання ста студентів щороку, п'ята частина яких приїжджає з Африки, а потім звучать вимоги скинути пам'ятник Родсу в Темзу", - сказав він.

Іменем Сесіла Родса названі кілька грантів і стипендій на навчання в Оксфорді для зарубіжних студентів. Його велика благодійна діяльність торкнулася багатьох освітніх установ в ПАР.

Паттен додав, що дотримується тієї ж точки зору на фігуру Родса, що Нельсон Мандела, який назвав у 2003 році британського колонізатора «частиною сил, які зробили Південну Африку такою, якою вона є».

Член міської ради Оксфорда Шаіста Азіз назвала заяву Паттена нетактовним і не стосуються суті претензій активістів.

Рух «Родс повинен впасти», який організував акцію, з'явився у 2015 році, коли група студентів вимагала прибрати пам'ятник Родсу. Тоді керівництво університету зрештою прийняло рішення залишити пам'ятник.

Франція: до знесення ще не дійшла, але філософ-просвітитель і генерал постраждали

У Парижі були облиті червоною фарбою дві статуї, що відносяться до періоду Французької колоніальної імперії.

Постраждав пам'ятник філософу-просвітителю Вольтеру, стан якого, як відомо, поповнювалося за рахунок колоніальної торгівлі.

За темою: Монументопад в США: чому учасники протесту вимагають знесення історичних пам'ятників

Також червоною фарбою облили пам'ятник генералу Юберу Ліоте, який брав участь в колоніальних війнах в Індокитаї і Марокко і вважав колоніалізм благом для населення підлеглих територій.

Пам'ятники встановлені біля Палацу інвалідів, де знаходиться могила Наполеона.

Також у місті Лілль на постаменті пам'ятника французькому генералу 19 століття, губернатору Сенегалу Луї Федербу невідомі нанесли написи «колонізатор» та «вбивця».

Бельгія: король Леопольд II

У Бельгії після кількох тижнів протестів проти расизму з постаменту зняли кілька пам'ятників королю Леопольду II.

Правив Бельгією в XIX столітті монарх відомий захопленням долини річки Конго. При ньому проводилася жорстока колоніальна політика щодо місцевого населення, аж до геноциду. Кількість жертв колоніальної політики Бельгії оцінюється в 10 мільйонів чоловік. Саме при Леопольда II від виконували каральні операції солдат вимагали пред'являти руки убитих.

Протести Black Lives Matter у Бельгії були масштабними - на початку червня на вулиці Брюсселя вийшло десять тисяч людей. Вони вийшли на площу перед будівлею Палацу правосуддя, головного суду Бельгії, будівництво якого було профінансовано Леопольдом ІІ.

Пам'ятник Леопольду в Антверпені під час протестів підпалили та розмалювали графіті, пізніше міська влада зняла його з постаменту та відправила до музею. У Брюсселі на пам'ятнику королю написали слово «вбивця». Ще один пам'ятник королю розмалювали під час протестів у місті Гент.

У демонтажу пам'ятників Леопольду II в Бельгії є і противники, які вважають короля засновником бельгійської міжнародної торгівлі, яка принесла країні багатство.

Бельгійці продовжують підписувати петиції з вимогою знесення усіх пам'ятників королю в країні. Одну з петицій підписало понад 70 тисяч осіб.

Читайте також на ForumDaily:

Монументопад в США загрожує пам'ятника першого російського губернатора Аляски: діаспора намагається його врятувати

10 найзнаменитіших монументів в Сполучених Штатах

Монументопад в США: чому учасники протесту вимагають знесення історичних пам'ятників

'Бугалу бойз', 'Горді хлопці' і 'Антифа': які угруповання беруть участь в протестах в США

Різне протести лікнеп пам'ятники
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1075 запитів за 1,269 секунд.