Булгаковські історії про смерть та спадщину від російськомовного юриста в США - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Булгаковські історії про смерть та спадщину від російськомовного юриста в США

Людина смертна, але це було б ще півбіди.
Погано те, що він іноді раптово смертний, ось у чому фокус!
(Михайло Булгаков)

Відколи я відкрила в Нью-Йорку свій офіс, мені довелося змінити спеціалізацію: на зміну міжнародним розлученням, суперечкам про дітей та іншим гострим конфліктам прийшли справи тихі, часом безшумні справи про спадщину. Існує думка, що ти не впізнаєш по-справжньому чоловіка, поки не пройдеш з ним розлучення. Те саме можна сказати і про спадщину — ви не можете стверджувати, що знаєте своїх родичів, якщо не ділили з ними спадщину.

У цій колонці я вирішила поділитись кількома історіями. У кожній із них — своя мораль. Сподіваюся, кожен, хто прочитає цю статтю, знайде в ній для себе щось важливе. А я, мабуть, доповнюватиму цей текст у міру надходження історій до моєї скарбнички.

1. Чому важливо вчасно розлучатися

Тому що життя швидкоплинне, і ніколи не знаєш, коли воно закінчиться. Марія воювала зі своїм чоловіком щодо місця розгляду її справи про розлучення. Вона вважала правильною юрисдикцію США, де їй належали б великі аліменти, а він хотів розлучитися в Росії, щоб нічого не платити.

Я літала до Росії на процес. І там залишили позов про розлучення без розгляду, оскільки вважали, що справа підсудна американському суду. Але чоловік виявився не промахом — суд у Нью-Йорку вважав, що справа підсудна російському суду.

І залишилася пара в шлюбі на найближчі кілька років, поки чоловік на початку пандемії не вирішив поїхати до мами в Пітер: він послизнувся у ванній на кахлі і більше не прийшов до тями - помер у лікарні не приходячи до тями.

Дружина вступила у спадок і отримала левову частку його майна як дружина на шкоду його батькам та дитині. Внаслідок цього рідні втратили через те, що син вчасно не вирішив проблему розлучення.

2. Перш ніж діяти, приймайте рішення остаточно

Антон, який проживав в Америці, вирішив розлучитися зі своєю російською дружиною. Я подала від його імені позов, суд призначив засідання за місяць і розглянув справу з першого пострілу.

Здавалося б, який успіх. Але немає…

"Чому так швидко? - Запитав мене незадоволений клієнт. — Я ще нічого не вирішив, ми, можливо, помиримося».

Моє риторичне запитання: навіщо потрібно було звертатися до адвоката і платити гроші, якщо ти ще нічого не вирішив, так і залишився не озвученим. Зрештою, клієнт завжди правий (майже). І якщо він не хоче розлучатися, то це його право.

За темою: Чому експерт у російському праві так необхідний у США: історія Карини Дюваль

Він попросив розпочати процес апеляції, щоб за час апеляційного розгляду визначитися, хоче він розлучатися чи ні. Справа в тому, що розлучення в Росії набирає чинності з набрання чинності рішенням суду про розірвання шлюбу. А рішення суду набирає чинності через місяць (за відсутності апеляції) або після розгляду справи судом апеляційної інстанції. І сторони безпосередньо в процесі апеляції можуть за взаємною згодою вирішити зберегти шлюб.

Але Антонові не довелося приймати це доленосне рішення — він загинув за два дні до апеляції. Що це означає з погляду матримоніального та спадкового права? Що він, як і раніше, одружений, і дружина є його спадкоємицею.

Знову ж таки, розумний і перспективний молодий чоловік Антон міг залишити своє майно батькам та дітям, але воно залишилося дружині, з якою він був без п'яти хвилин у розлученні.

Хтось із вас заперечить: «А як же заповіт? Можна ж було підготуватися? Звичайно, знав би де впадеш, напевно постелив би соломки. Чи багато хто з вас у 40 років має заповіт? Не думаю. Хоча, згодна, це потрібна справа.

Фото: iStock.com/simpson33

3. Людина раптово смертна

Валерій увійшов до мій офіс бадьорим енергійним кроком. У Пітері в нього померла спочатку мати, а потім батько. На спадок ні після матері, ні після батька він не подавав. Передбачається, що батько фактично прийняв спадок після смерті матері. А ось після смерті батька фактичне прийняття вже неможливе, потрібні юридичні дії.

Термін на вступ у спадок після смерті батька спливав 28 лютого. Пітерські родичі традиційно вважали, що синові, який живе в Америці, нічого не треба (він і так багатий), і дружно подали на спадщину не будучи спадкоємцями першої черги (тобто вони закликаються до наслідування лише у випадку, якщо син не заявить про свої права ).

А син дотяг до останнього. Ми зробили все можливе та неможливе, щоб до вечора 28 лютого нотаріус у Росії отримав заяву про набуття спадщини. А 4 березня Валерій помер. Його тіло знайшли вранці у його квартирі, у ванній. Звичайно, це дуже ефектно заявити про свої права останнім днем ​​терміну. Наче знав, що жити йому залишилося кілька днів, і хотів залишити спадок своїй дружині та дітям.

Тепер спадкова справа поїде іншими рейками залишивши за кадром далеких пітерських родичів.

Вам може бути цікаво: головні новини Нью-Йорка, історії наших іммігрантів і корисні поради про життя в Великому яблуці - читайте все це на ForumDaily Нові Йорк

4. Цілком детективна історія

Вона сталася у Санкт-Петербурзі навесні 2023 року. Молодий спортивний хлопець не вижив після зіткнення велосипеда з автомобілем. А оскільки, крім спортивної форми, на ньому нічого не було (у тому числі й документів), впізнати його не змогли.

Тіло хлопця знаходилося в морзі 8 місяців, поки його колишня дружина, яка жила з їхньою спільною дитиною в Америці, не розпочала пошуки чоловіка після того, як тато не привітав сина з Новим роком. Це було дуже нехарактерним для нього. Він міг довго не бачити і не чути дитину, але вітання на Новий рік і наступний незабаром після цього день народження — це святе.

"Щось тут не так", - подумала колишня дружина і спробувала подзвонити йому сама. Та й розкрутила цю детективну історію. Мораль: підтримуйте стосунки зі своїми близькими, адже життя закінчується іноді раптово.

Матеріал підготовлений в партнерстві з

Карина Дюваль - адвокат, нотаріус, експерт з міжнародного права

Російська registration: #78/857
NYS registration: # 4775086
Нотаріус, реєстрація: 02ДУ6376542

tel: +7 (921) 946-0582 (in Russia) / +1 (718) 704-8558 (in USA)
e-mail:
[захищено електронною поштою],
веб-сайт:
https://karinaduvall.com/
www.integrika.com

спадок лікнеп Колонки нотаріус Каріна Дюваль
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1100 запитів за 1,316 секунд.