The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Три истории грузин, добившихся успеха в США

Проект издания Sputnik “Грузины за рубежом” рассказал истории трех людей, которые переехали в США и добились успеха в своей сфере. При этом, несмотря на новое место жительства, они не забывают и о родной стране.

Фото: facebook.com/nino.kurdadze

Грузинский дизайнер Нино Курдадзе

По профессии биолог, она с конца девяностых почти семь лет работала в службе по защите растений. При этом всегда интересовалась рисованием и рукоделием. Однако она вряд ли и представить себе могла, что когда-нибудь будет работать в довольно известной в Нью-Йорке студии дизайна.

«Впервые в США я приехала в 1999 году и осталась здесь на целый месяц. Если не ошибаюсь, программа, в которой я победила, называлась Cochran fellowship programm. Тогда я познакомилась с местной сельскохозяйственной системой, методами исследования посевов и борьбы с вредителями» – вспоминает Нино.

Американская жизнь Нино началась с 2004 года. Отъезд из Грузии был обусловлен многими факторами. В частности, финансовым – несмотря на то, что у нее была своя семья, она все еще зависела от родителей. Кроме того, ей не удавалось самореализоваться. В момент переезда в Америку в Грузии у нее осталось трое детей.

В 2008 году Нино зарегистрировала свою фирму — компанию NK International Designs, которая вяжет одежду для известных дизайнеров. Ее заказчиками были Оскар де ла Рента, Кельвин Кляйн, Донна Каран, Томми Хилфигер, Каролина Эррера и другие. Одежда, созданная ею для дизайнеров, оказалась на страницах журнала Vogue.

Фото: facebook.com/nino.kurdadze

«Несмотря на то, что я была лишь исполнителем, очень приятно сделанную мной для различных дизайнеров одежду обнаружить на страницах Vogue и W magazine», – вспоминает Нино.

Вся одежда, которую продает ее компания, ручной работы. Поэтому ни о каком массовом производстве речь не идет, чаще всего существует лишь два-три изделия одной и той же модели.

Последняя ее выставка прошла примерно месяц назад в грузинском культурном центре “Дансинг Крэйд”.

«Я, кажется, неплохо здесь прижилась… Единственное, к чему не могу привыкнуть – это нью-йоркское метро, которое, на мой взгляд, работает очень плохо. В Грузию езжу каждый год, и во время пребывания там у меня бывает чувство, будто я никуда не уезжала и просто вернулась домой с работы», – рассказала Нино.

Художник-самоучка Ника Цевелидзе

Начать рисовать Ника Цевелидзе заставила ностальгия в эмиграции. Причем рисует он без кисти и карандаша – пальцами.

Фото: FB/ Nikoloz Tsevelidze

«Да, я рисую без карандаша и кисти. Я – самоучка, а рисование кистью, на мой взгляд, требует специальных знаний, которых у меня не было. Поэтому такая манера рисования в определенной степени облегчила мне дело», – рассказывает Ника.

Первый рисунок он сделал по настоятельной просьбе его друга. И работа оказалась удачной. Позже он попробовал снова и понял, что не должен останавливаться.

Говорит, что рисование без кисти вызывает в нем необычные чувства, поскольку при тактильном контакте непосредственно с холстом ему легче “излагать” свои эмоции в рисунке.

Фото: FB/ Nikoloz Tsevelidze

Он уже написал около 40 картин, тематикой которых стали его же эмоции.

Первая выставка его рисунков прошла в Нью-Йорке, в Центре грузинской культуры, действующем при компании “DANCING CRANE”. Посетителями были, в основном, грузинские эмигранты. Были и представители Консульства Грузии, грузинские актеры.

«Любое испытание в жизни человек должен использовать себе на пользу. Мое пребывание в эмиграции и ранее не испытанные эмоции побудили меня начать рисовать», – говорит Ника. – «Признаюсь, в чужой стране мне очень помогают воспоминания, “привезенные” из Грузии. Они никогда не поблекнут…»

Яго Инцкирвели – самый сильный мужчина из Грузии

Фото: Facebook/Iago Intskirveli

Он родился и вырос в Гурии. Большим и сильным телом среди сверстников он выделялся с детства. Спортом заинтересовался еще в школьном возрасте, тогда же начал тренироваться. С 15 лет уже активно включился в спортивную жизнь. Сначала ему трудно было сделать выбор, думал, в каком направлении идти. Заинтересовался культуризмом, армрестлингом, бодибилдингом.

Фото: Facebook/Iago Intskirveli

Сегодня Яго Инцкирвели живет в Филадельфии. Он добился довольно высоких успехов в бодибилдинге и армрестлинге.

Хроника его удачной спортивной карьеры началась в 2005 году, когда он стал победителем многих престижных соревнований в США. В 2007 году на открытом чемпионате США “Strong Man” завоевал первое место, а в 2008 году ему присудили третье место. В 2009 году Яго Инцкирвели завоевал титул лучшего спортсмена года в армрестлинге.

«Расскажу об одном случае. В 2009 году, когда я во второй раз посетил Атлантик-Сити (на сей раз для участия в соревновании по армрестлингу), встретил знакомых. Один из участников спросил меня – мол, ты выступаешь то в армрестлинге, то по “стронг мен”. Я ответил, что не нужно удивляться, увидев меня на плавании, потому что плаваю я тоже хорошо. А во время этого разговора про себя думал: если бы он знал, что сейчас я с похмелья, совсем бы с ума сошел… В конце концов, на соревнованиях “Best armwrestler-2009” занял почетное место!», – вспоминает Яго.

Фото: Facebook/Iago Intskirveli

В 2012 году Яго Инцкирвели взял первое место по бодибилдингу. В Америке ему уже давно присужден титул “самого сильного мужчины”. Кроме того, Яго поет, пишет стихи и песни.

«Думаю, слабые стороны есть у каждого человека. У меня, признаюсь, это представительницы противоположного пола… Если бы не это, я, наверное, достиг бы большего. Ведь на все требуется время, не так ли?» – считает Яго

В повышении боеспособности Яго всегда помогает грузинский дух, большую силу придает и то, что за него болеют.

«Достаточно только раз услышать “Грузия!”, и я готов бороться до конца!», – с уверенностью говорит Яго.

Читайте также на ForumDaily:

5 успешных людей с украинскими корнями

3 истории о том, как переехать за рубеж в зрелом возрасте и чувствовать себя как дома

Десять мифов об американской визе, не соответствующих действительности

Разное история Наши люди грузины
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1067 запросов за 2,610 секунд.