Суд обнародовал документы по делу о сексуальных преступлениях Эпштейна: всплыли имена Клинтона и принца Эндрю - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Суд обнародовал документы по делу о сексуальных преступлениях Эпштейна: всплыли имена Клинтона и принца Эндрю

3 января обнародованы сотни страниц документов по иску в отношении Джеффри Эпштейна, обвиняемому в торговле сексуальными услугами и связях с несовершеннолетними девушками. В ближайшие недели ожидается еще больше доказательств и громких имен, сообщает CNN.

Фото: IStock

Джеффри Эпштейна, известного финансиста, а также близкого друга 42-го и 45-го президентов США Билла Клинтона и Дональда Трампа, арестовали в июле 2019 года по обвинению в торговле людьми. В деле фигурировали 40 несовершеннолетних девушек, которых приводили в поместье финансиста в период с 2002 по 2005 годы.

В августе 2019-го Эпштейн был найден мертвым в своей камере, где дожидался суда по делу о вовлечении несовершеннолетних девушек в проституцию. Ему грозило до 45 лет тюрьмы.

По теме: Работал с Фрэнком Синатрой и Марлоном Брандо: как русскоязычный иммигрант покорил Голливуд

Все материалы по делу будут включать около 200 имен, в том числе некоторых обвинителей Эпштейна, известных бизнесменов, политиков и прочих.

Трамп, Клинтон и принц Эндрю

Первая партия документов, похоже, не содержала каких-либо громких разоблачений. Большая часть содержащейся в них информации уже была обнародована через сообщения СМИ и другие судебные разбирательства. Но впервые документы, поданные в суд, проходят через правовую систему.

«Она последовательно и решительно настаивала на своей невиновности», — заявили адвокаты Гислейн Максвелл 3 января.

Младшую дочь британского медиамагната лорда Роберта Максвелла Гислейн в 2021-м осудили к 20 годам тюрьмы за пособничество обвиненному в секс-торговле Джеффри Эпштейну.

Документы содержат выдержки из показаний Максвелл и Вирджинии Робертс Джуффре. Есть среди прочего и показания Джоанны Сьоберг, которая описала, как принц Эндрю в шутку трогал ее грудь во время фотографирования.

История Сьоберг стала достоянием общественности, но впервые данные ею показания были раскрыты в правовой системе. Иногда, по словам истицы, она работала на Эпштейна, который заставлял ее делать сексуальный массаж.

Принц Эндрю и Вирджиния Джуффре, согласно судебному документу, поданному ее адвокатами 2 января, достигли внесудебного урегулирования иска против него о сексуальном насилии. Эндрю отверг выдвинутые против него обвинения.

Как сообщалось ранее, протоколы показаний включают ссылки на несколько известных имен, в том числе принца Эндрю, а также Билла Клинтона, 42-го президента США.

Сьоберг сказала в своих показаниях в 2016 году, что Эпштейн говорил с ней о Билле Клинтоне.

«Однажды он сказал, что Клинтон любит молодых, имея в виду девушек», — заметила она.

Когда ее спросили, был ли Клинтон другом Эпштейна, Сьоберг ответила, что, насколько она понимает, у Эпштейна были «деловые отношения» с Клинтоном.

В 2019 году представитель 42-го президента подтвердил, что Клинтон летал на частном самолете Эпштейна, но заявил, что тот ничего не знал об «ужасных преступлениях финансиста».

Представитель 42-го президента 3 января сказал, что «прошло почти 20 лет с тех пор, как президент Клинтон в последний раз контактировал с Эпштейном». Клинтон не обвинялся в каких-либо преступлениях или правонарушениях, связанных с Эпштейном.

В своих показаниях Джоанна Сьоберг вспомнила и то, как она была с Эпштейном на одном из его самолетов, и пилоты сообщили им, что нужно приземлиться в Атлантик-Сити. Затем Эпштейн предложил им связаться с Дональдом Трампом.

«Джеффри сказал тогда: ‘Отлично, мы позвоним Трампу и пойдём в казино‘ — не помню его названия», — сказала Сьоберг.

Позже она заявила в показаниях, что никогда не делала Трампу массаж. В документах Трамп не обвиняется в правонарушениях, связанных с Эпштейном.

Джуффре в своих показаниях утверждала, что Максвелл побуждала ее вступать в сексуальные контакты с людьми, включая бывшего губернатора Нью-Мексико Билла Ричардсона, принца Эндрю, технического гуру Марвина Мински, известного французского главу модельного агентства Жана-Люка Брюнеля и американского инвестора Гленна Дубина.

Представитель Дубина заявил в 2019 году, что «Гленн и Ева Дубин возмущены обвинениями против них в раскрытых протоколах суда и категорически отвергают их». Тогда это заявление широко освещалось, в том числе в газетах Washington Post, Hill и Vanity Fair.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

В той же части показаний все еще фигурируют трое неназванных людей, имена которых не были раскрыты 3 января. Джуффре утверждает, что Максвелл склонила ее к сексуальным отношениям с «неназванным принцем», «владельцем крупной сети отелей» и еще одним человеком.

Из документа неясно, имела ли впоследствии Джуффре сексуальный контакт с кем-либо из названных людей.

Другие раскрытые записи представляют собой юридические ходатайства, поданные адвокатами.

Документы представляют собой материалы урегулированного дела, возбужденного Вирджинией Робертс Джуффре, американкой, которая утверждала, что Эпштейн подвергал ее сексуальному насилию, когда она была несовершеннолетней, и что Гислен Максвелл, бывшая девушка Эпштейна, помогала в этом насилии.

Многие из предполагаемых жертв и сообщников дали публичные интервью и уже были упомянуты в средствах массовой информации. Согласно материалам суда, имена некоторых жертв остаются отредактированными из-за деликатного характера преступлений.

Как ранее писал ForumDaily:

Читайте также на ForumDaily:

13-летний геймер из США доиграл в ‘Тетрис’ до конца: он первый человек, которому это удалось

Украинский шахматист Игорь Самуненков стал самым молодым гроссмейстером в мире

В аэропорту Токио пассажирский самолет столкнулся с военным

Разное В США торговля людьми Джеффри Эпштейн
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1084 запросов за 1,267 секунд.