Как стих на статуе Свободы стал камнем преткновения в иммиграционных дебатах в США - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как стих на статуе Свободы стал камнем преткновения в иммиграционных дебатах в США

Америка перестает быть землей обетованной. Новые правила легальной иммиграции закрывают въезд людям с низким доходом. На грин-карту теперь смогут претендовать только обеспеченные иностранцы, пишет «Радио Свобода«.

Фото: Depositphotos

Дональд Трамп пришел в Белый дом с обещанием починить сломанную иммиграционную систему, и не только избавить страну от нелегальной иммиграции, но и жестко ограничить легальную. О том, что администрация приступает к реформе, он объявил еще в мае.

Мы собрались здесь сегодня, в этот чудесный весенний день в Розовом саду, чтобы объявить о новом плане создания справедливой, современной и основанной на принципах законности системе иммиграции в Соединенные Штаты. Сделать это самое время. Если наш план будет принят, он превратит иммиграционную систему Америки в гордость нашей нации и предмет зависти современного мира.

По мнению президента, иммиграционная практика США отличается недопустимым либерализмом. Его особенно возмущают визовая лотерея, когда право на постоянное жительство получают случайные люди, и иммиграция по признаку родства.

Вследствие наших дефектных правил, грин-карты из года в год предоставляются в основном людям низкооплачиваемого и неквалифицированного труда. Новоприбывшие заполняют рабочие места в ущерб самым уязвимым американцам и становятся бременем для наших социальных служб и щедрых программ помощи малоимущим. Лишь 12 процентов легальных иммигрантов отбираются на основании профессиональной квалификации или заслуг. В таких странах, как Канада, Австралия, Новая Зеландия и другие, эта цифра приближается к 60 процентам, даже к 70, в некоторых случаях – к 75. Крупнейшее изменение, которое мы произведем, повысит долю высококвалифицированных иммигрантов с 12 до 57 процентов, а мы хотели бы и большего.

По теме: Что нужно знать, подавая документы на убежище в США

Администрация Трампа не смогла добиться в Конгрессе поддержки своего плана отмены лотереи и введения системы «заслуг и достижений», поэтому пошла по пути издания ведомственной инструкции. На прошлой неделе ее представил журналистам исполняющий обязанности директора Службы гражданства и иммиграции США Кен Куччинелли. Он заявил, что начиная с 15 октября иммиграционные власти будут определять, не станет ли иностранец после предоставления ему права на постоянное жительство обузой для общества. Куччинелли пояснил, что выражение «обуза для общества» имеется в законе, однако до сих пор у него не было точного определения.

Посредством правила общественной обузы администрация президента Трампа укрепляет идеалы самообеспеченности и личной ответственности, гарантирует, что иммигранты могли бы сами себя содержать и добились бы успеха в Соединенных Штатах. Правила препятствуют тому, чтобы иностранцы, которые, вполне вероятно, станут обузой для общества, приезжали в Соединенные Штаты или оставались здесь и получали грин-карту.

По теме: Как получить грин-карту через брак

Главным критерием при рассмотрении прошения о грин-карте станет материальное положение просителя. Согласно новым правилам, его доход должен не менее чем на 250 процентов превышать федеральную черту бедности. В настоящее время эта черта для семьи из четырех человек установлена на уровне 25 750 долларов в год. Чиновник иммиграционной службы будет учитывать также возраст, состояние здоровья и образование иностранца. Существенным препятствием к получению грин-карты будет теперь факт получения социальных пособий в прошлом. Администрация рассчитывает, что благодаря этим ограничениям отказы получат примерно 400 тысяч семей в год.

По теме: Госдеп изменил правила участия в лотерее грин-кард

На брифинге один из журналистов спросил Кена Куччинелли, следует ли теперь убрать со статуи Свободы бронзовую пластину со стихами Эмми Лазарус, в которых Америка зовет всех обездоленных и обделенных судьбой. Куччинелли ответил, что таких планов у правительства нет, а позднее в интервью обозревателю CNN Эрин Бернетт уточнил свой ответ.

– В этих стихах сказано:

А мне отдайте из глубин бездонных
Своих изгоев, люд забитый свой,
Пошлите мне отверженных, бездомных
Я им свечу у двери золотой!

«Отверженных, бездомных». Вот на чьей стороне должна быть Америка. А по-вашему, на чьей?

По теме: «США – мой главный выигрыш в жизни!»: истории людей, выигравших грин-карту

– Ну, в стихах, конечно, имеются в виду люди, приезжающие из Европы, где они жили в обществе, разделенном на классы, где люди считались отверженными, если они не принадлежали к правильному классу. И написано оно было спустя год после того, как появилось первое федеральное ограничение по признаку общественной обузы, в котором сказано, цитирую: «Лицо, не способное позаботиться о себе так, чтобы не обременять общество, является неприемлемым» или, выражаясь языком моего ведомства, не может рассчитывать на изменение статуса и получение права на постоянное проживание. В то же самое время, Эрин, в то же самое время. А в том году, когда стихи появились на статуе Свободы, в 1903-м, другой федеральный закон, расширяющий понятие общественной обузы, прошел через Конгресс.

– Я говорю о том, что когда моя семья приехала сюда… Они были мелкими арендаторами из Шотландии. У них не было образования, не было ничего. А я теперь здесь, потому что их пустили, и я – ведущая на CNN.

Кен Куччинелли – не первый сотрудник администрации, которому задают вопрос о стихах на статуе Свободы. В свое время на него отвечал старший советник президента Стивен Миллер, который считается главным инициатором ужесточения иммиграционного законодательства.

Не хочу сейчас вдаваться в исторические подробности, но стихотворение, на которое вы ссылаетесь, появилось там позднее, оно на самом деле не является частью первоначального замысла статуи Свободы.

По теме: Как заполнить анкету на грин-карту: подробная инструкция

Губернатор Монтаны, кандидат в президенты от Демократической партии Стив Буллок говорит, что Кену Куччинелли ни в коем случае нельзя руководить иммиграционной службой.

Поручать ему иммиграцию – все равно что поручить Путину обеспечивать безопасность выборов.

На очереди теперь – предоставление гражданства по праву рождения. Об этом недвусмысленно заявил Дональд Трамп.

Мы рассматриваем этот вопрос очень серьезно. Переходишь границу, рожаешь ребенка – и готово дело, поздравляю, младенец – американский гражданин. Это, скажем прямо, нелепо.

По мнению ряда правозащитных организаций и должностных лиц Штатов, ведомственная инструкция – шаг сомнительной законности. Они готовятся оспаривать его в судебном порядке.

Читайте также на ForumDaily:

Еще одно препятствие: кто и почему не сможет получить грин-карту по новым правилам

Лотерея DV-2020: граждане каких стран выиграли больше всего грин-карт в этом году

Иммигрант из Украины на личном опыте рассказал, как живется бездомным в Лос-Анджелесе. ВИДЕО

Личный опыт: как открыть Америку после выигрыша грин-карты

Разное В США иммиграция грин-карта
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1082 запросов за 2,024 секунд.