Почему иностранцы могут испугаться Деда Мороза, а произнесенное вслух слово «фарт» для англоязычного человека означает вовсе не «везение». 1. Дед Мороз На что похоже: dead morose. Традиции, которые знакомы нам с детства, могут вызывать оторопь у иностранцев, пишет Лайфхакер. Например,…

Silicon, canal, heroine, preservative, list и другие слова, которые означают совсем не то, что можно подумать. В английском и русском языках очень много похожих слов, которые переводятся одинаково, напоминает Лайфхакер. Вы вряд ли ошибётесь в переводе слов text, information, secret…

Ошибки в речи русскоговорящих людей, изучающих английский, возникают не только из-за путаницы в грамматике или недостаточного словарного запаса. Нам сложно еще и потому, что наш речевой аппарат формировался по-другому и «заточен» под иное произношение. А кроме того, многие обыденные вещи мы воспринимаем не так, как носители английского. В AdMe.ru систематизировали…

Навык разговорной речи — самый важный в изучении любого иностранного языка. Некоторые изучающие признаются, что легко осваивают грамматику, с удовольствием читают зарубежную литературу и спокойно слушают аудиозаписи. Но когда дело доходит до разговора на английском, они впадают в состояние «все…

Как учить новые английские слова без зубрежки и скучных упражнений? Издание Englex указало несколько интересных сайтов для запоминания английских слов, на которых вы можете бесплатно расширять свой лексический запас и даже… помогать нуждающимся, не тратя ни копейки из личных средств.…

Правильно поставленные ударения — одна из составляющих грамотной речи. Сайт Frendsclub подобрал 10 слов, в которых студенты чаще всего ошибаются с ударениями. Hotel Это слово — на первом месте в нашем списке. В английском языке правильно произносить его с ударением…

Джастин — иностранец и носитель английского языка. Он снимает русскоязычные  видео на своем канале об обучении языку, об ошибках, которые часто делают люди в использование английских слов. Language Очень часто не-носители английского языка к месту и не к месту используют…

Одной из самых противоречивых тем в английском языке является согласование времен, пишет Станислав Иняшкин на своем канале на Яндекс.Дзен. Далее — от первого лица. Задания на эту тему, как правило, заключаются в том, чтобы преобразовать прямую речь в косвенную. При этом…

Если произношение английских слов — это ваше слабое место и ship в вашем исполнении звучит точно так же, как sheep, самое время исправить ситуацию при помощи этих советов. В английском алфавите 26 букв и 44 звука, напоминает Лайфхакер. Если в…

Кажется, что для успешного общения на английском достаточно освоить грамматику, зазубрить много слов и научиться понимать речь на слух. Но очень часто все успехи портят похожие друг на друга слова. Пришло время запомнить их раз и навсегда, пишет Adme.ru. 1.…