The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Штат Нью-Джерси разрешил нелегалам получать водительские права

Маргарита Родригес из Пассаика села на автобус до Трентона в понедельник утром – она хотела быть там, когда законодатели голосовали по законопроекту, который позволил бы ей и другим иммигрантам, не имеющим правового статуса, получить водительские права.

Фото: Depositphotos

Ассамблея Нью-Джерси и Сенат приняли законопроект раздельным голосованием в понедельник днем, направив его губернатору Филу Мерфи, который уже сказал, что подпишет его, пишет NorthJersey. Многочисленные сторонники, заполнившие все свободные места вокруг, разразились аплодисментами.

Родригес не могла вспомнить, сколько раз она приезжала в Трентон за последние два года, чтобы показать свою поддержку законопроекта.

«Мы хотим, чтобы наши представители знали, что мы здесь, что нам это нужно, – сказала она по-испански. – Мы по-прежнему имеем право на жизнь с достоинством и уважением. Как и все остальные, мы работаем здесь и платим налоги».

Законопроект предусматривает создание двух типов водительских лицензий: один соответствует федеральным правилам Real ID, разрешающим людям доступ к федеральным зданиям и самолетам, второй представляет собой стандартную лицензию штата, которая может использоваться только для идентификации и вождения.

По теме: Нелегалы Нью-Йорка теперь могут получить водительские права: как это работает

В то время как противники выразили обеспокоенность тем, что законопроект приведет к мошенничеству с избирателями, адвокаты представили его как меру общественной безопасности, которая позволит нелегалам получить лицензии и страховку автомобиля.

«Это делает нас на один шаг ближе к тому, чтобы обеспечить страхование всех автомобилей и водителей, создавая тем самым безопасные дороги для всех жителей Нью-Джерси», – заявил спикер Ассамблеи Крейг Кафлин.

Сенаторы-республиканцы выступили против законопроекта, заявив, что он обеспечивает защиту преступников и иммигрантов, нарушающих закон.

«Мы не можем допустить, чтобы Нью-Джерси был слабым звеном в безопасности нашей страны», – сказал сенатор Майк Теста.

Ожидается, что в течение первых трех лет законопроект будет приносить доход в размере 21 млн долларов виде сборов за выдачу разрешений и водительских прав.

Лица, подающие заявку на получение стандартной лицензии, должны будут соответствовать той же системе проверки личности из шести пунктов, которая в настоящее время используется Комиссией по автомобильным транспортным средствам, но при этом они должны будут предъявить только один документ, подтверждающий, что они живут в штате, а не два.

Эта мера включает в себя положения о защите информации иммигрантов, которые не имеют правового статуса и получают стандартные лицензии. Личная информация, полученная автомобильной комиссией, не будет правительственной записью и не может быть раскрыта для целей федеральной иммиграции без согласия человека, ордера от судьи или другой повестки в суд или постановления суда, говорится в законопроекте.

В Нью-Джерси проживает около 450 000 иммигрантов без документов, и около 338 000 жителей получат водительские права по законопроекту в течение первых трех лет.

По теме: Как нелегалам удается работать и учиться в США: ответы на главные вопросы

Эти цифры включают женщин с детьми, таких как Родригес, которая переехала из Мексики 18 лет назад. Родригес работает ночами на транспортном складе интернет-компании. По ее словам, поскольку она не может получить водительские права, она не может попасть на футбольные матчи своего сына, чтобы подбодрить его. А на общественный транспорт и такси уходит много денег.

Поскольку она не может получить водительские права, она полагается на автобусы, чтобы добраться до медицинских учреждений, даже когда здоровье ее семьи поставлено на карту. Ей приходится возить маленького сына с хроническим заболеванием в больницы на автобусе, что иногда занимает около двух часов.

«Наличие водительских прав – не роскошь, а необходимость, – сказала Родригес. – Это огромная победа для нашего сообщества».

Разное В США нелегалы нелегальные иммигранты водительские права

Читайте также на ForumDaily:

Расслабляют и отвлекают: системы обеспечения безопасности на дорогах опасны для водителей

Нелегалы Нью-Йорка теперь могут получить водительские права: как это работает

Как нелегалам удается работать и учиться в США: ответы на главные вопросы

Real ID, лимит на напитки и еще меньше места для ног: как изменятся авиаперевозки в 2020 году

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily! WomanForumDaily, NewYork, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1066 запросов за 2,909 секунд.