The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

С украинца, въехавшего в толпу протестующих в Миннеаполисе, сняли все обвинения

С водителя грузовика, который въехал в толпу протестующих в Миннесоте в 2020 году, будут сняты все обвинения, если он не нарушит закон в течение года. Подробнее рассказало издание Yahoo!.

Фото: Shutterstock

36-летний Богдан Вечирко заключил с прокурорами округа Хеннепин так называемое соглашение о «продолжении без судебного преследования» перед окружным судьей Уильямом Кохом.

Вечирко появился в онлайн-судебном заседании, которое длилось около 20 минут. Договоренность не является сделкой о признании вины, и он не отвечал ничего, кроме «да, сэр» на вопросы Коха о процессе. Вечирка представлял адвокат Кевин Девор.

Прокурор округа Хеннепин Майк Фриман не предъявил Вечирко обвинения до октября, через несколько месяцев после того, как все произошло. В итоге ему выдвинули обвинения в совершении тяжкого преступления и преступной операции с автомобилем, а также в тяжком проступке. Вечирко признался следователям, что он «торопился». Фриман также сказал, что расследование показало, что водитель пытался убрать протестующих со своего пути, сигналя им.

Инцидент получил особую огласку, потому что он произошел во время массовых протестов после убийства Джорджа Флойда тогдашним офицером полиции Миннеаполиса Дереком Човеном.

Инцидент был заснят камерами наблюдения.

По теме: Власти Миннеаполиса выплатят $27 млн семье убитого полицией афроамериканца

Вечирко был замечен за рулем своего большого грузовика, который ехал по мосту, когда сотни людей протестовали там в это время. Вечирко сказал, что он возвращался с доставки топлива на юге Миннеаполиса и не собирался участвовать в акции протеста или причинять кому-либо вред.

Но в уголовном заявлении говорится, что следователи просмотрели видеозаписи с мобильных телефонов, показывающие, что Вечирко должен был знать, что на мосту что-то происходит, из-за большой толпы и остановки транспортных средств на I-35W, идущем в северном направлении, на дороге, ведущей к мосту.

Соглашение требует, чтобы Вечирко оставался законопослушным в течение года, выплачивал реституции и присутствовал на трех заседаниях касательно помощи жертвам. Он уже присутствовал на двух. Помощник прокурора округа Хеннепин Даниэль Аллард сказал, что Вечирко должен выплатить реституцию, но он не смог предоставить необходимую сумму.

Хотя Вечирко не обращался к суду во время короткого слушания, одному протестующему, находившемуся на мосту в тот день, разрешили выступить с заявлением.

Беннетт Харц из Миннеаполиса описал продолжающуюся травму, которую он пережил в результате этого события, сказав, что ему до сих пор снятся кошмары. Харц назвал «чудом» то, что в тот день никого не убили.

Кох признал это, сказав: «Я не думаю, что кто-либо, глядя на это, сделал бы ставку на то, что никто не получит серьезных травм».

Когда Вечирко было предъявлено обвинение, адвокат Марк Сольхейм сказал, что водитель столкнулся с ужасающей ситуацией и сделал все возможное, чтобы никого не травмировать.

Сольхейм сказал, что Вечирко увидел толпу на мосту и «полагался на свой профессиональный инстинкт и подготовку, чтобы избежать резкого торможения, которое могло бы сломать грузовик и серьезно повредить или убить тысячи людей, и вместо этого замедлил свой автомобиль, маневрируя через толпу людей».

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Видео Департамента транспорта Миннесоты позже показало, что Вечирко въехал на шоссе 94 со съезда Хеннепин/Линдейл, который не был забаррикадирован.

В уголовном иске говорилось, что «по крайней мере» одна протестующая получила травмы, убегая от грузовика.

Никому из протестующих, которые напали и ранили Вечирко, не было предъявлено обвинений. Мужчина получил порезы на лице, а его жена сообщила, что его мобильный телефон, бумажник и другие вещи в кабине грузовика были украдены.

Кто такой Богдан Вечирко

В украинском сообществе штата Миннесота Вечирко характеризуют как «украинца, мирного христианина, хорошего семьянина, честного и порядочного человека». Там же рассказали, что Богдан Вечирко воспитывался в семье евангельских христиан.

По словам источников в украинском сообществе, семья Вечирко иммигрировала в США, когда Богдану было 5 лет, в статусе религиозных беженцев. Его семья – из Червонограда Львовской области.

По словам источников, Богдан Вечирко и его супруга Людмила ждали своего первенца, когда все произошло.

Богдан не воевал на востоке Украины, не служил в украинской армии, не был в Виннице, и у него нет страницы на Facebook, как об этом сообщают некоторые российские СМИ. По словам друзей, после иммиграции Богдан всего лишь раз был в Украине – приезжал в Одессу два года назад.

Что произошло

31 мая грузовик въехал в толпу протестующих в Миннеаполисе (Миннесота). За рулем авто был гражданин США, предположительно украинского происхождения, Богдан Вечирко. Он был арестован, но уже 2 июня выпущен из-под стражи в ожидании дальнейшего расследования.

Читайте также на ForumDaily:

Сухой борщ в банке: иммигранты в Техасе адаптировали украинское блюдо к американским реалиям

Русские в Америке: неожиданные факты о том, как иммигранты из России повлияли на США

Состоялась первая официальная встреча Байдена и Путина: ключевые моменты и цитаты

США запретили ввоз собак из 113 стран, включая постсоветские: список

протесты Наши люди украинец
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1074 запросов за 2,293 секунд.