The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Таможня в России начала изымать ‘вредные книги’, заказанные на Amazon

Адвокат из Санкт-Петербурга (Россия) Сергей Голубок заказал в интернет-магазине Amazon бумажный экземпляр книги Маши Гессен «Будущее – это история. Как тоталитаризм снова завоевал Россию» и оплатил доставку книги в Россию службой DHL Express. Но получить книгу так и не смог.

Фото: Depositphotos

Все дело в том, что российская таможня сочла книгу “вредной” и изъяла ее, пишет издание “Настоящее время”.

Вечером 20 ноября, как только книгу доставили в Санкт-Петербург, курьерская служба попросила господина Голубка написать таможне письмо, в котором необходимо было доказать, что заказанная им книга «не содержит призывов к экстремизму и терроризму».

А спустя еще пять дней уже таможня потребовала от адвоката ответа, есть ли в книге «признаки пропаганды определенных взглядов или идеологий».

«Письма в адрес физических лиц могут вскрываться только на основании судебного решения, – подчеркивает он. – Но они без судебного решения изъяли книгу, и что с ней дальше происходит – я не знаю. Предполагаю, что проводится какая-то экспертиза, и, наверное, в рамках экспертизы им придется 550 страниц перевести с английского на русский за счет налогоплательщиков».

До сих пор Сергей Голубок книгу так и не получил.

Эту же книгу заказал еще один покупатель, но уже в Москве. И у него также возникли проблемы.

«Как мне сегодня утром сообщил сам Amazon, книга задержана на таможне, – рассказал юрист Глеб Богуш. – Может быть, там между строчками есть информация, вредная для моей нравственности. Но, как и другие граждане России, я полагаю, что имею право получать информацию. В соответствии с международным правом, Всеобщей декларацией прав человека и так далее».

Позже Богуш рассказал, что спустя некоторое время книгу ему все же доставили службой DHL.

Оказалось, что в Евразийский экономический союз, в который входит и Россия, с 2015 года запрещен ввоз материалов, которые могут «причинить вред политическим или экономическим интересам государств-членов союза». Именно по этому закону книги на религиозную или политическую тематику попадают под дополнительные формы таможенного контроля. Причем именно заказчик должен доказать, что в книге нет экстремизма, и ее содержание не препятствует ее ввозу на территорию страны.

До сих пор этот закон широко не применялся, по крайней мере в России. Но эксперты подчеркивают, что для ужесточения ввоза «нежелательных» книг в Россию уже существует достаточно ограничений.

«Существует дурацкий закон, который вводит категорию возрастных ограничений для прочтения книги. Есть также ханжество библиотек и книжных магазинов, – подчеркивает Борис Куприянов, владелец книжных магазинов «Фаланстер» и председатель Альянса независимых издателей и книгораспространителей. – Когда люди боятся даже не того, что уже произошло, а того, что может произойти, «как бы чего не вышло».

«Очень неприятный закон в России также существует по поводу пропаганды гомосексуализма. С ним также трудно работать, потому что кто знает: где есть «пропаганда» гомосексуализма, а где – нет, – замечает Куприянов. – Но, к счастью, в России не все законы исполняются».

В Евразийский экономический союз, помимо России, входят Казахстан, Беларусь, Армения и Кыргызстан. Согласно правилам союза, во все эти страны запрещено ввозить литературу, которая может причинить вред не только государствам – членам союза, но и вред здоровью и нравственности их граждан. При этом списка причиняющей вред литературы в открытом доступе нет.

Читайте также на ForumDaily:

Цензура и чаепития: как россиянин построил успешный бизнес в Китае

Активисты в США: за что боролись американцы и что из этого вышло

Госдепартамент США оценил, как соблюдаются права человека в мире

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

цензура книги На родине

НОВОСТИ ОТ Woman.ForumDaily.com



 
1077 запросов за 2,548 секунд.