The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Проработала месяц: женщину приговорили к 2 годам тюрьмы за ложь в резюме

Суд приговорил 45-летнюю австралийку к 25 месяцам тюремного заключения за то, что она солгала в своем резюме, чтобы получить государственную работу с зарплатой 185 000 долларов в год.

Фото Depositphotos

Вероника Хильда Терио была обвинена в мошенничестве с фальсификацией документов и злоупотреблением государственной должностью, пишет Fox News. Она признала себя виновной по всем обвинениям.

Во вторник, 3 декабря, судья окружного суда Майкл Бойлан приговорил Терио к 25 месяцам в тюрьме, в течение 12 из которых она не имеет права на условно-досрочное освобождение.

Терио подала заявку на должность главного информационного директора в Департаменте премьер-министра и Кабинета министров (DBC). В заявке было указано образование, которого женщина не получала, приукрашена история карьерного роста и даны ложные рекомендации от якобы прежних руководителей.

По теме: Американка подделала резюме и обложку Time, чтобы получить должность в Госдепартаменте США

«Это резюме привело к тому, что вы прошли собеседование на эту работу — вы предоставили документ в Департамент Премьер-министра и Кабинет министров, и [это] является основой для обвинения», — сказал Бойлан на суде.

По словам судьи, Терио также притворялась одной из тех, кто написал рекомендательное письмо.

«Ее рекомендации содержали блестящие отзывы о вас, но на самом деле вы выдавали себя за мисс Бест, — сказал Бойлан. — Настоящая мисс Бест не давала вам рекомендации».

Терио работала на этой должности около месяца, прежде чем ее психическое здоровье ухудшилось, и ее мошенничество было раскрыто.

Разное мошенничество резюме Мир

Читайте также на ForumDaily:

Личный опыт: как приехать учиться в США и стать специалистом по искусственному интеллекту

26 вариантов удаленной работы в США с оплатой более $100 000 в год

10 ошибок на собеседовании, которые могут стоить вам работы

‘Как на курорте, но надо трудиться’: иммигрант из Беларуси рассказал о работе в Google

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1045 запросов за 1,917 секунд.