The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Повреждает нервную систему: в крови у половины детей в США обнаружен свинец

Согласно новому исследованию, около половины маленьких детей, прошедших тестирование на содержание свинца, имели обнаруживаемые уровни токсичного металла в их крови. Чем это грозит, рассказало издание Medical Xpress.

Фото: Shutterstock

У большинства детей было относительно небольшое количество свинца в крови. Но у почти 2% обследованных обнаружили высокое его содержание. В ходе изучения проблемы было обследовано более 1,1 миллиона детей в возрасте до 6 лет, которые прошли тестирование на свинец с октября 2018 года по февраль 2020-го.

Результаты, вероятно, вызовут тревогу в области общественного здравоохранения в США, особенно на фоне опасений, что воздействие свинца может усугубиться во время пандемии. К тому же это поднимет вопрос о значимости более низких уровней его содержания.

«В целом картина такова: дети лидируют в США по заражению свинцом, – сказал Морри Марковиц, который руководит программой профилактики, а также лечения отравления свинцом в Детской больнице в Монтефиоре и не принимал участия в исследовании. – Для свинца не может быть слишком низкого уровня. Нужен абсолютный ноль».

Дети подвергаются воздействию свинца в окружающей среде зачастую через свинцовую краску в старых домах. Другие источники включают свинцовые трубы, по которым вода поступает в дома, и свинец, содержащийся в почве на открытом воздухе. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) и Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), не существует заведомо безопасного уровня свинца, который способен содержаться в крови.

Известно, что этот элемент причиняет необратимый ущерб маленьким детям, организм которых растет и развивается. Он повреждает мозг и нервную систему, создает проблемы с обучением, поведением, слухом и речью.

По теме: Восемь опасных вещей, которые незаконно выбрасывать в США

По словам Харви Кауфмана, соавтора исследования, новый анализ является первым изучением низких уровней свинца в крови детей, который стал возможным благодаря более чувствительным технологиям. Кауфман является старшим медицинским директором Quest Diagnostics Inc., которая проводила тестирования для исследования.

Ученые ожидали, что у некоторых детей в крови будет обнаруживаемое количество свинца, но они «были удивлены, что это была половина всех детей, прошедших тестирование», заметил он.

Авторы исследования среди прочего обнаружили связь между воздействием свинца и бедностью, старыми жилищами и преимущественно чернокожими и латиноамериканскими сообществами, что в целом согласуется с другими ведущими исследованиями.

«Эти результаты подтверждают: нам еще предстоит пройти долгий путь, чтобы положить конец отравлению свинцом в Соединенных Штатах», – написали Филип Ландриган и Дэвид Беллинджер. По их словам, это «подчеркивает безотлагательную необходимость искоренить все источники воздействия свинца».

План администрации президента США Джо Байдена по замене свинцовых труб в рамках более широкого пакета инфраструктуры является важным шагом, но он должен сопровождаться удалением свинцовой краски из домов в США, которая, по их словам, «остается основным источником воздействия свинца на детей».

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Как выяснила группа исследователей в 2017 году, защита детей от воздействия свинца может сэкономить в США $84 млрд для детей, родившихся в 2018-м, в виде пользы для экономики и общественного здравоохранения.

Предыдущие исследования CDC показали, что почти у 2,5% детей младшего возраста в США уровень свинца в крови составляет 5 мкг на децилитр или выше. CDC начал использовать порог в 2012 году в качестве так называемого эталонного значения, чтобы идентифицировать детей и направлять семьи в принятии мер по снижению содержания свинца.

Новое исследование JAMA Pediatrics среди прочего показало, что 1,9% протестированных детей имели уровень свинца в крови 5 мкг на децилитр или более. Около 50,5% детей имели определяемые уровни свинца, в основном от 1 до 2 мкг на децилитр.

Кауфман сказал, что протестированная группа была «достаточно репрезентативной» для США, хотя и отметил, что существует некоторая предвзятость отбора в отношении того, как врач назначил тестирование на свинец.

Согласно исследованию, только 18 штатов и округ Колумбия требуют, чтобы поставщики медицинских услуг осматривали либо всех детей, либо детей из группы высокого риска, в то время как остальные имеют только рекомендации.

Общее воздействие свинца на детей со временем значительно сократилось, в том числе за счет таких мер, как федеральный запрет на использование свинцовых красок в 1978 году. Уровни свинца в крови детей упали примерно на 95% в период с конца 1970-х и с 2011-го по 2016 годы, как ранее обнаружили исследователи.

«В окружающей среде есть свинец, и он сохраняется, – сказал Марковиц из Детской больницы в Монтефиоре. – И хотя ситуация с точки зрения количества свинца намного лучше, чем 50 лет назад, но он все еще есть».

Читайте также на ForumDaily:

Восемь опасных вещей, которые незаконно выбрасывать в США

Не спешите выбрасывать: какие отходы можно выгодно продать в интернете

12 самых необычных новогодних традиций разных стран мира

10 изобретений, лишивших жизни своих создателей

10 самых несчастных городов США

В США дети свинец
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1153 запросов за 2,045 секунд.