The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Он просто очень сильно любил людей’: ученик школы в Колорадо погиб, спасая одноклассников от стрелка

После того, как один из стрелков в школе STEM School Highlands Ranch достал пистолет, Кендрик Кастильо не мог просто стоять в стороне. Его окружали друзья, которых он считал семьей, и все они были в опасности.

Скриншот с видео CBS Denver

Кендрик был убит после того, как бросился на стрелка, давая другим ученикам достаточно времени, чтобы спрятаться, пишет CNN.

«Я знаю, что то, что он сделал, спасло жизни другим, и я благодарю Бога за это. Я люблю его. Он герой, и навсегда ним останется. Он просто очень сильно любил людей», — сказал отец погибшего Джон Кастильо.

18-летний парень смотрел фильм «Принцесса-невеста» на уроке британской литературы, когда его одноклассник вытащил пистолет, требуя, чтобы никто не двигался. После того, как Кендрик бросился на стрелка, трое других учеников также схватили преступника, пытаясь взять его под контроль. В это время остальная часть класса покинула комнату и смогла убежать.

По теме: Пугающая статистика: в Нью-Йорке дети все чаще приносят в школу оружие

Кендрик был единственным ребенком в семье, но его друзья, включая членов школьной команды робототехники, были, по словам его отца, как его братья и сестры для его сына. Они устраивали в доме Кендрика обмен праздничными подарками, делились игрушками в детстве и платили за билеты в кино друг для друга, если у кого-то не хватало денег.

«Самоотверженным, вот каким был мой сын, и это убило его, но он спас других», — сказал Кастильо.

Кендрик вырос в двуязычной семье в пригороде Денвера, парень разговаривал на английском и испанском языках. Сначала он посещал католическую школу, а также проводил время на рыбалке и в походах со своим покойным дедом, который был в морской пехоте.

«Кендрик гордился им, гордился тем, что его дедушка был героем. Часть меня знает, что Кендрик хотел жить этим наследием», — отметил Кастильо.

Подросток держал у себя флаг, которым когда-то был драпирован дедушкин гроб.

«Он любил патриотизм. Мы испаноязычные по происхождению, но любим Америку до глубины души», — признался Кастильо.

По теме: Учителям во Флориде разрешили носить огнестрельное оружие

Кастильо и его жена Мария не были удивлены, узнав, что их сын бросился навстречу опасности. Они воспитывали его ответственным и «хорошим человеком».

«Это был необычный ребенок. Он был необычным», — отметил его отец.

Вскоре после стрельбы Кастильо и его жена Мария отчаянно пытались дозвониться до Кендрика по мобильному телефону. Первоначально они думали, что их сын мог быть ранен, но отсутствие ответов сына на звонки и сообщения усиливало их беспокойство.

Один из друзей Кендрика отправил отцу парня сообщение, в котором говорилось, что Кендрик бросился на стрелка, но он не знал, что в итоге случилось с Кендриком. Они наблюдали, как другие ученики выходили из желтых школьных автобусов и воссоединялись со своими родителями, а их сына не было.

«Я не мог поверить, что это случилось с моим сыном», — сказал Кастильо.

По теме: Шестиклассники из Теннесси планировали стрельбу в школе и составили список жертв

Пара узнала, что Кендрик был убит, когда они пошли в больницу разыскивать его. Чиновники сообщили им, что его тело все еще находилось в классе. Когда они ждали возле школы возможности забрать тело Кендрика, ученики подходили к ним и говорили, что их погибший сын был героем.

Кастильо и его жена оплакивают своего сына и хотят, чтобы спасенные им одноклассники реабилитировались после стрельбы, пошли в колледж и создали любящие семьи.

Как ранее писал ForumDaily:

В США стрельба в школе герой

Читайте также на ForumDaily:

‘Мы потеряли слишком многих’: почему выжившие в школьных расстрелах совершают самоубийства

Страсти по оружию: почему США не могут остановить частые массовые расстрелы

Как Австралия добилась того, что с 1996 года там не было ни одного случая массового расстрела

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1054 запросов за 2,770 секунд.