The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Нью-Йорк vs Москва: в каком из этих городов лучше жить?

Нью-Йорк. Фото: Depositphotos

Материал Арсения Калашникова для Russia Beyond в переводе ForumDaily.

Я пожил некоторое время и в Москве, и в Нью-Йорке, поэтому могу сравнить плюсы и минусы каждого из этих городов. При этом не так и легко определить, где люди счастливее и больше наслаждаются жизнью. Поэтому я решил сделать список сравнений столицы России и «Большого Яблока».

В это сложно поверить, но эти города во многом похожи. Вот несколько примеров.

Нью-Йорк и Москва никогда не спят. Когда я вижу, как в Уильямсбурге в полночь собирается огромная очередь за мороженым, меня это абсолютно не удивляет. Во-первых, еще рано, во вторых, в Москве в это время еще можно купить туфли, новый автомобиль и даже открытку в книжном магазине на Тверской.

Большинство людей тратят все, что зарабатывают. Не важно, что зарплаты в Нью-Йорке в 2 раза выше, чем в Москве: цена на все, от еды до жилья, также выше процентов на 50-60. Но при этом существует очень много соблазнов, на которые можно спустить заработанное: прекрасные спектакли, чудесные рестораны, красивая одежда и образовательные возможности. В обоих городах большинство людей тратят все, что зарабатывают, в попытке дотянуться до «американской мечты» или «московской жизни». Иногда мне хочется переехать в небольшой техасский городок.

Нью-Йорк. Фото: Depositphotos

Злые и напряженные люди на улицах. Недавно одна большая женщина на выходе из банка ударила меня сумкой и сказала убираться с дороги. Меня это не удивило: я вырос в Москве. С тобой могут приключиться разные неприятности, и я всегда готов к тому, что день грядущий готовит.

Если я скажу, что есть вещи, которые в Москве лучше, чем в Нью-Йорке, то это будет преуменьшением. Есть вещи намного-много лучше.

Люди в Москве заботятся друг о друге. Возможно, русские более шумные, чем супер-занятые жители Нью-Йорка, которые постоянно в бегах и думают о себе чаще, чем о чем-либо другом на планете. Возможно, москвичи просто более напряженные и больше волнуются о том, что происходит вокруг них. Я не знаю причины, но они действительно больше заботятся друг о друге. Конечно, это не плюс, а минус, если вы стремитесь к приватности.

Если вы потеряете свой проездной на метро в Нью-Йорке, никто и не заметит. А вот в Москве вас прямо на улице догонит бабушка, чтобы отдать проездной и рассказать вам, что вы спешащий дурак и растеряша… И где «спасибо», кстати? Мама не научила хорошим манерам?

Москва. Фото: Depositphotos

Сервис намного лучше. Вас это, может, удивит, но обслуживание в России, особенно в Москве, очень улучшилось со времен Советского Союза. Никто не пытается вытолкать вас из ресторана, чтоб освободить столик для других клиентов, и не приносит чек, который вы не просили. Русские знают, что такое настоящее гостеприимство, и никто не ждет чаевых за реально плохой сервис. Поэтому большинство московских официантов очень услужливы и внимательны к клиентам.

Москва. Фото: Depositphotos

Общественный транспорт в Москве работает. Жители Нью-Йорка очень любят свой метрополитен — но при этом он грязный, работает плохо, достаточно отвратительный, сложный для понимания, там плохо пахнет, бегают крысы и в нем просто страшно. Поезд можно ждать вечность, а в выходные он может вообще не прийти, потому что ремонт. Ньюйоркцам он нравится, потому что они не знают ничего другого: они ведь не были в Москве, где метрополитен просто отличный. При этом они расхваливают главное преимущество своего метрополитена — он работает круглосуточно. Ньюйоркцы этим очень гордятся, несмотря на то, что после полуночи поезда можно прождать целый час.

Нью-Йорк. Фото: Depositphotos

Может возникнуть логичный вопрос: так почему я живу в Нью-Йорке, если в Москве так хорошо? Я готов дополнить свой список преимуществами жизни в «Большом Яблоке».

Здесь намного больше возможностей. Да, в Нью-Йорке жить нелегко, и иногда кажется, что вы бьетесь головой об стену, настолько огромная конкуренция и много отличных профессионалов в каждой сфере — музыке, бизнесе, кино, танцах, архитектуре, да где угодно. Но если не опускать рук и упорно трудиться, тогда результат не заставит себя ждать. Живя в Нью-Йорке, можно почувствовать, что ваши мечты ничто не ограничивает.

В Москве, чем бы вы ни занимались — от развития собственного бизнеса до продажи своей музыки топовым мировым лейблам, — это более сложно. Рынок в России намного меньше, более бюрократичен, на нем меньше денег и больше ограничений. Именно поэтому Нью-Йорк привлекает лучших профессионалов планеты. Они просто хотят делать то, что любят, и получать больше взамен.

Читайте также на ForumDaily:

Мэр Нью-Йорка не знает, что делать с российскими олигархами

Изменение климата полностью поменяет вид Нью-Йорка

7 вещей о Нью-Йорке, которые сводят русских с ума

Разное Москва Нью-Йорк Москва-Нью-Йорк жизнь в США жизнь в Нью-Йорке

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1067 запросов за 2,084 секунд.