The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Студента из США обвиняют в нападении на полицейских в Москве: семья считает дело фальсификацией

Студент из США Тревор Рид обвиняется в нападении на полицейского в Москве, совершенном с риском для жизни правоохранителя. Это следует из материалов уголовного дела в отношении американца, которые есть в распоряжении ТАСС.

Фото: Shutterstock

«Уголовное дело возбуждено в отношении Рида, [студента] Университета Северного Техаса, по признакам преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 318 УК РФ («Применение насилия в отношении представителя власти, опасного для его жизни или здоровья»). Ему избрана мера пресечения в виде содержания под стражей», — сказано в документах.

Кроме того, в материалах отмечается, что Рид ранее проживал неподалеку от Ленинградского шоссе в Москве в квартире своей девушки. Нападение произошло в августе 2019 года, тогда же он был задержан. Суд неоднократно продлевал ему меру пресечения в виде содержания под стражей. В начале февраля в очередной раз срок был продлен на два месяца.

Как сообщила газета The New York Times со ссылкой на отца студента, 28-летний Рид ранее проходил службу в Корпусе морской пехоты США. Родственники задержанного считают выдвинутые обвинения ложными и просят администрацию США уделить внимание этому делу, отмечается в публикации.

«Он является американским гражданином, который был заключен под стражу за то, в совершение чего мы не верим, — сказал отец Рида в интервью за пределами зала суда. — Поскольку мы считаем, что обвинения являются ложными, мы хотели бы, чтобы правительство США внимательно рассмотрело дело».

Семья Рида не выступала в средствах массовой информации с момента его ареста более шести месяцев назад, опасаясь, что громкие заявления смогут настроить власти России против Рида. Но они утверждают, что его содержание в московском СИЗО в ожидании суда несоразмерно обвинениям.

По теме: Путин помиловал израильтянку, приговоренную в России к 7,5 годам за контрабанду гашиша

25 февраля на слушании суд отклонил предложение отца Рида о внесении залога в размере 15 300 долларов и гарантии того, что бывший морской пехотинец останется в России на протяжении всего судебного разбирательства. Если его признают виновным, ему грозит до 10 лет тюрьмы. Следующее слушание назначено на 11 марта.

В мае 2019 года Рид отправился в Москву, чтобы выучить русский язык и провести время со своей русской девушкой, с которой он познакомился во время отпуска в Греции и которую суд назвал Алиной Цибульник.

15 августа он посетил вечеринку для коллег своей подруги, на которой ему предложили выпить большое количество водки, согласно заявлению семьи. По словам Рида, дальше он ничего не помнит.

«Существует также вероятность того, что ему могли дать другие вещества без его ведома», — говорится в заявлении.

После того, как вечеринка закончилась, Рид находился в возбужденном состоянии, поэтому подруга и ее коллеги вызвали полицию, чтобы он не пострадал, говорится в заявлении.

По теме: ‘Обещали, что вернусь через два дня’: как американец провел два года в российском СИЗО из-за чистящего средства

По словам его семьи, полицейские отвезли Рида в полицейский участок и поручили его девушке вернуться за ним через два часа. По ее словам, вернувшись, она обнаружила, что Рида допрашивают сотрудники Федеральной службы безопасности России, или ФСБ, самого влиятельного органа безопасности страны.

В заявлении говорится, что допрос проводился «без адвоката или адекватного переводчика, пока он находился под воздействием».

Впоследствии Рида обвинили в нападении за то, что он хватал за руку полицейского, который вез его в участок, в результате чего автомобиль свернул с дороги. Его также обвиняли в том, что он ударил другого офицера полиции, который сидел на заднем сиденье. Этот офицер получил легкие травмы.

Разное обвинения На родине американцы в россии

Читайте также на ForumDaily:

Известный российский боксер арестован в Лос-Анджелесе за вождение в нетрезвом виде

В Нью-Йорке вынесли приговор гангстеру Пельменю: как украинец возглавил мафию в США

США ужесточат контроль за экспортом ядерных и ракетных технологий в Россию

Помилование взамен на показания о России: адвокат Ассанжа сделал скандальное заявление о Трампе

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1026 запросов за 1,889 секунд.