The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

На борту рейсов Delta и Hawaiian была больная коронавирусом пара: власти бьют тревогу

Авиакомпании Delta Air Lines и Hawaiian Airlines сотрудничают с центрами США по контролю и профилактике заболеваний и представителями японского здравоохранения, чтобы отследить путь пары из Нагойи, Япония, у которой был диагностирован коронавирус после возвращения с Гавайских островов, пишет USA Today.

Фото: Depositphotos

Представители органов здравоохранения штата Гавайи говорят, что семейная пара в возрасте старше 60 лет находилась на Гавайях с 28 января по 7 февраля и показала положительный результат на коронавирус после госпитализации в Японии.

Мужчина, которому был поставлен диагноз раньше, чем его жене, вместе с супругой вылетел 3 февраля рейсом HA265 авиакомпании Hawaiian Airlines из Кахулуи, Гавайи, в Гонолулу. Затем оба полетели домой 6 февраля рейсом 611 Delta из Гонолулу в Нагойю.

Пресс-секретарь Delta Адриан Джи сказал USA TODAY: «Нам известно о том, что два клиента, которых лечат от нового коронавируса (2019-nCOV), недавно путешествовали вместе между Гонолулу и Нагойей, и мы общаемся с соответствующими должностными лицами общественного здравоохранения, включая Центры США по контролю и профилактике заболеваний, и японскими властями».

Представитель Гавайских островов Алекс Да Силва сказал изданию: «Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) запросили у нас информацию о рейсе HA265 из Кахулуи в Гонолулу 3 февраля 2020 года, перевозившего японского гостя, который с тех пор заболел и после его возвращения в Японию другим перевозчиком ему был поставлен диагноз COVID-19».

По теме: Что нужно знать о путешествиях во время вспышки китайского коронавируса

Он добавил, что авиакомпания работает с должностными лицами здравоохранения, чтобы уведомить пассажиров, и уже связалась с сотрудниками, которые выполняли этот рейс.

14 февраля директор по здравоохранению штата Гавайи Брюс Андерсон заявил, что пара останавливалась в Grand Waikikian Hilton Grand Vacations на Оаху, когда 3 февраля у мужчины начали проявляться симптомы. В то время он не обращался за медицинской помощью, но по возвращении в Японию был госпитализирован. Первоначально ему диагностировали пневмонию до положительного результата теста на коронавирус.

Пресс-секретарь Дженис Окубо сообщила Гавайскому общественному радио, что департамент здравоохранения был позже уведомлен о том, что госпитализирована была и жена заболевшего мужчины.

Эпидемиолог штата доктор Сара Парк заявила, что официальные лица считают, что мужчина был инфицирован во время пребывания в Японии или во время полета на Гавайи, поскольку у него появились симптомы примерно через 5 дней после прибытия. Это соответствует современной теории CDC об инкубационном периоде вируса.

«В данный момент мы концентрируемся на том, чтобы попытаться понять, с кем у этого человека мог быть близкий, длительный контакт», — сказала Пак, отметив, что чиновники сосредоточены на изучении маршрута мужчины в то время, когда он находился на Оаху, поскольку именно там у него появились симптомы.

«После пребывания гостя, которому позже был поставлен диагноз COVID-19, Grand Waikikian выполнил все рекомендации органов общественного здравоохранения, — сказала Лорен Джордж, директор по корпоративным коммуникациям Hilton Grand Vacations. — Хотя Grand Waikikian остается открытым, как обычно, мы также работаем со всеми нынешними и будущими гостями, чтобы обеспечить их комфорт и безопасность».

Эта новость появилась через несколько дней после того, как сеть Hilton объявила о временном закрытии 150 отелей в Китае: всего закрывают около 33 000 номеров.

По теме: ‘Ужасно большое число’: эпидемиолог заявил, что китайский коронавирус может заразить 60% населения планеты

Гавайские чиновники говорят, что в штате до сих пор нет подтвержденных случаев вируса. По данным CDC, в Соединенных Штатах зарегистрировано 15 случаев в семи штатах: Аризона, Калифорния, Иллинойс, Массачусетс, Техас, штат Вашингтон и Висконсин.

13 января одна из заболевших вернулась из эпицентра болезни в Ухане, Китай, и передала вирус своему мужу, который туда не летал. Он стал первым человеком, получившим вирус от другого человека в США.

На сегодняшний день в Японии зарегистрировано 75 подтвержденных случаев коронавируса и один случай смерти. По данным трекинг-карты университета Джона Хопкинса, по состоянию на 17:00 вторника, 18 февраля, вирус поразил 73 451 человека во всем мире и убил 1875 человек. 13 147 заболевших выздоровели.

Разное В США вспышка болезни коронавирус

Читайте также на ForumDaily:

Здоровье жителей Нью-Йорка не пострадало от китайского коронавируса, но экономика пошатнулась

Коронавирус на круизном лайнере: эвакуированы 400 американцев, заболела первая россиянка

Китайский коронавирус породил вспышку расизма и ксенофобии: что с этим делать

‘Здесь страшно быть’: 20 украинцев заперты на карантине в общежитии в Китае

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1025 запросов за 1,738 секунд.