The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

16 погибших и не менее 30 раненых: вторые подряд кровавые выходные в Чикаго

В понедельник, 1 июня, власти Чикаго (Иллинойс) заявили, что в выходные дни (30-31 мая) по всему городу в результате инцидентов с использованием огнестрельного оружия было зарегистрировано 16 смертей и не менее 30 раненых. Об этом пишет Fox News.

Фото: Shutterstock

Один из инцидентов был связан со стрельбой в машине, в результате которой погибли двое мужчин. Они были убиты выстрелами в голову и объявлены мертвыми на месте происшествия.

За пять месяцев этого года в результате актов насилия в Чикаго погиб 191 человек. Большинство смертей было результатом стрельбы.

Это уже второй уик-энд подряд, когда город сталкивается с жестокостью. Выходные в День поминовения (23-25 мая) в этом году стали одними из самых смертоносных за многие годы в мегаполисе, тогда было 10 погибших и 39 раненых.

Усугубили ситуацию с жестокостью протесты, связанные со смертью Джорджа Флойда.

По теме: Мнение: почему запрет на огнестрельное оружие не остановит массовые расстрелы в США

Губернатор штата Дж. Б. Прицкер мобилизовал 375 солдат Национальной гвардии Иллинойса, чтобы помочь с перекрытием улиц. К вечеру Чикагское транзитное управление приостановило все автобусные и железнодорожные сообщения «по требованию должностных лиц общественной безопасности». Metra, железнодорожное агентство пригородной зоны, приостановило обслуживание частично в связи с «безопасностью населения и сотрудников».

Мэр Чикаго Лори Лайтфут сказала в интервью, что «нелегко вызвать гвардию».

«Национальная гвардия имеет определенную оптику, должна иметь определенный уровень экипировки. Мы не хотим растрачивать этот ресурс и следим за тем, чтобы мы использовали его только тогда, когда действительно это нужно», — сказала она.

Лайтфут попросила жителей помочь полиции реагировать на опасные инциденты.

«Люди знают, кто стрелки. Этим трусам нельзя предоставлять никакого убежища», — сказала она.

Разное Чикаго стрельба Криминал

Читайте также на ForumDaily:

Самые знаменитые преступники мира покупали роскошные дома в США: как выглядят особняки

Оружие и побег из лаборатории: самые популярные теории заговора о коронавирусе

Аэропорт будущего: какой будет система контроля безопасности через 10 лет

От контроля над разумом до убийства: как ЦРУ испытывало наркотики и яды на американцах

Ужасающая статистика: сколько людей погибло в результате массовых расстрелов в США за 2019 год

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1047 запросов за 1,856 секунд.