The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Наши в США: как жить в Америке с инвалидностью

Жизнь семьи в городе Оушен-Сити на берегу океана. Москвичка Сима и американец Брайан. Они слабослышащие. У них четверо детей. Как в США решаются проблемы людей с ограниченными возможностями – об этом американская история семьи Механ, которую рассказывает «Голос Америки«.

Фото: кадр видео Голос Америки

Сима родилась в Москве. Там же она училась в школе-интернате для глухих и слабослышащих детей. Там она получила отличное образование, у нее было много друзей, а школу она воспринимала, как второй дом. Из-за того что Сима была единственной еврейкой в школе, учителя относились к ней предвзято. Друзья же наоборот, принимали Симу такой, какой она есть. Они считали ее общительной, интересной и жизнерадостной девочкой.

Фото: кадр видео Голос Америки

Родители Симы были уважаемыми врачами, но тогда выжить в России на маленькую зарплату врачей было очень тяжело.

«Мы экономили, как могли, но денег постоянно не хватало. Мама и папа старались изо всех сил, чтобы мы были накормлены и одеты, — вспоминает Сима. — Когда мы уезжали из России, было нелегко. Со всем пришлось попрощаться: с нашим домом, с папиной любимой машиной, со всеми родственниками и, конечно же, с бабушкой. Я была с ней так близка».

Фото: кадр видео Голос Америки

Первой страной, в которой оказалась семья, была Австрия. Там они пробыли две недели из-за того, что не могли решить, куда дальше ехать: в Израиль или Америку.

«Папа хотел ехать в Израиль, потому что у нас там были родственники, а переезд в Америку был бы рискованным. Но мама знала, что нужно ехать в США. Там у меня, как у глухой, было бы больше возможностей», — рассказывает Сима.

Семья в итоге приехала в Нью-Йорк. Сима влюбилась в этот город и в Америку. Она сразу почувствовав, что это их дом.

Вскоре после переезда Сима поняла, что русский и американский жестовый язык отличаются друг от друга, однако девочка быстро освоила новые жесты.

Фото: кадр видео Голос Америки

Муж Симы, Брайан, родился в Филадельфии. Потом семья переехала в город Авалон, который находится в штате Нью-Джерси. У него врожденная глухота. Врач посоветовал его родителям отправить мальчика в спецшколу в Нью-Джерси. После окончания он переехал в Калифорнию. Некоторое время спустя он встретил Симу на вечеринке в Хэллоуин.

«На той вечеринке, где мы встретились, я знала всех. Всех, кроме него, и я увидела в нем что-то особенное. Я сразу поняла, что выйду за него замуж», — вспоминает Сима.

Фото: кадр видео Голос Америки

После свадьбы она не задумывалась о детях. Ей хотелось путешествовать, встречаться с новыми людьми, развивать бизнес и жить с наслаждением вдвоем. Дети для Симы были на последнем плане, однако Брайан хотел детей. И Сима забеременела.

Фото: кадр видео Голос Америки

«Теперь у нас четверо детей, и мы живем в Оушн-Сити, штат Мэриленд»,- улыбаясь, рассказывает Сима.

Двое детей слышащих и двое – с нарушением слуха. Старший сын – слабослышащий, младшие – слышащие, а старшая дочка глухая.

«Несмотря на то что у всех них разные потребности, я всех люблю одинаково», — рассказывает Сима.

Фото: кадр видео Голос Америки

В течение 8 лет Сима работала переводчиком для слепо-глухих в университете Галаде – уникальном учебном заведении. В нем обучаются глухие, слабослышащие, слепо-глухие, а также слышащие. Здесь много иностранных студентов и людей, которые занимаются исследованиями.

Фото: кадр видео Голос Америки

Брайан работает в службе доставки UPS 22 года. В его обязанности входит погрузка, разгрузка, сортировка и тому подобное. 20 лет назад он думал, что это временная работа – на год или на два. Но спустя какое-то время он понял, что это хорошая работа: неполный рабочий день, наличие льгот, оплачиваемый отпуск.

Кроме хороших условий подобный график помогает Брайану проводить больше времени с детьми.

Фото: кадр видео Голос Америки

Семья имеет дополнительную прибыль, сдавая в аренду недвижимость в Вашингтоне, Виржинии и Мэриленде. Периодически они встречаются с арендаторами и проверяют, все ли в порядке.

Жизнь рядом с пляжем и океаном помогает членам семьи быть в гармонии с природой.

«Океан и пляж дают нам возможность расслабиться и насладиться каждым моментом, ценить мелочи жизни — и это так здорово. Мы счастливы, что у нас есть возможность жить возле океана и при желании ездить в Вашингтон», — считает Сима.

Сима не перестает мечтать об открытии своей булочной. Чтобы воплотить идею в жизнь, ей понадобится отыскать бизнес-инвесторов, получить лицензию и найти подходящее место. Это ее будущая цель, и она уверена, что нужно не просто мечтать, а делать шаги по направлению к мечте и действовать.

Читайте также на ForumDaily:

Как художник из Украины кормит жителей Лос-Анджелеса русскими пирожками

Наши в эмиграции: как живется россиянке в Британской Колумбии

Наши в США: как казах стал американским полицейским

Наши в эмиграции: как живется россиянке в Исландии

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное Наши люди Наши в США еврейка американская история


 
1101 запросов за 2,353 секунд.