The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как российский канал выдал видеозапись протеста в США за ловлю покемонов. Видео

Фото: Depositphotos

“Я так понимаю, редакторы не разобрались, что это видео было использовано в шутку на зарубежном сайте”, – сказала представитель канала Лариса Крымова в беседе с Би-би-си.

“Про митинг и покемонов – и грустно, и смешно: кто-то из редакторов после недели “жести” стал невосприимчив к веб-сарказму. Поймаем ему Пикачу”, – написал в “Твиттере” ведущий выпуска новостей Дмитрий Борисов.

Сюжет под названием “Монстры в телефоне могут завести не туда – модная игра захватывает мир” вышел в эфир новостей Первого канала 19 июля. “Это называют мировой эпидемией, массовым помешательством и истерией. Да и какие еще слова можно подобрать…”, – говорится в начале критического сюжета.

На одном из использованных в сюжете кадров видна большая группа людей, преграждающих дорогу едущим по трассе автомобилям. “На этом видео ловцы покемонов гурьбой бросаются на оживленную трассу – так, что машины едва успевают затормозить,” – комментирует ведущий.

На самом деле, это съемка протеста в пригороде Лос-Анджелеса, организованного политическим движением Black Lives Matter. Также журналисты использовали кадры популярного в сети видео, снятого с регистратора автомобиля. На оригинальных съемках автомобиль попадает в аварию, резко затормозив. В версии, показанной “Первым каналом”, ДТП происходит из-за покемона.

14 июля 2014 года в разгар конфликта в Донбассе в эфире Первого канала вышло интервью с женщиной, которая рассказала о публичной казни ребенка, якобы совершенной украинскими силовиками. На сюжет сразу же обратили внимание пользователи социальных сетей, отметившие, что никакого подтверждения истории “Первого канала”, помимо слов женщины, обнаружить нельзя.

История получила широкое распространение, превратившись в мем о “распятом мальчике”, который используют для отсылки к ошибкам и намеренным подлогам в сюжетах российских федеральных телеканалов. На момент написания заметки текст сюжета на сайте канала не изменен, хотя представители канала официально признали свою ошибку.

Читайте также на ForumDaily:

«Прокремлевские агенты» пишут петиции на сайте Белого дома — OCCRP

В Литве прервали вещание российского канала за пропаганду

Cчитаем на пальцах, сколько раз соврал главный пропагандист Кремля. Видео

Когда самый крупный российский телеканал манипулирует информацией. Видео

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы. Также следите в соцсети за событиями в своем городе — Майами, Нью-Йорке и Сан-Франциско Bay Area.

протесты пропаганда На родине покемоны

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily! WomanForumDaily, NewYork, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.



 
1062 запросов за 2,325 секунд.