The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Американец получил медицинский счет на $109 000 после сердечного приступа

Высокая стоимость медицинской помощи шокирует американцев больничными счетами. Ежегодные расходы на здравоохранение в США оцениваются в 3,5 триллиона долларов. Больничные расходы составляют почти треть этой суммы.

Фото: Depositphotos

Однако часто бывает много несоответствий в процессе выставления счетов в больнице.

Так, Дрю Калвер, которого в прошлом году госпитализировали в Остине, штат Техас, из-за сердечного приступа, получил за предоставленные медицинские услуги шестизначный счет.

У Кальвера есть медицинская страховка от работы, которая покрыла около $55 000. Однако через месяц Кальвер получил счет за лечение еще почти на $109 000. Он и его жена Эрин были шокированы такой суммой.

«Я получил счет в то время, когда должен был думать только о том, как сохранить здоровье и избежать нового сердечного приступа», — пожаловался Калвер.

«Вы делаете все, чтобы спасти жизнь человека, а затем делаете его жизнь настоящим кошмаром», — добавила его жена Эрин.

После обращения журналистов больница St. David’s Medical Center, где лечился Калвер, озвучила следующее заявление: «Наши исследования показывают, что г-н Калвер получит право на скидку по финансовой помощи, после чего его счет составит менее $800».

В больнице также сказали, что несколько раз предлагали Кальверу обратиться за финансовой помощью, но при этом подчеркнули, что выставленные в счете расходы отражают «розничную цену за процедуры, лечение или посещение».

Итак, как медицинские счета становятся настолько высокими? Доктор Элизабет Розенталь, главный редактор Kaiser Health News, объясняет, что цены в больницах устанавливаются «произвольно».

«Они берут их из воздуха, — сказала она «CBS This Morning». — Я должна сказать, что просмотрела этот счет, и цены на каждую услугу были просто непомерными: 200 долларов США за анализ крови, 20 000 долларов за один стент (устройство для реконструкции просвечивания какого-либо органа — ред. ForumDaily). А эти стенты, вероятно, стоили всего 1000 долларов. Больницы делают надбавки на все».

Важно помнить, что у Кальвера тоже была страховка, отмечает Розенталь. Однако, поскольку больница, в которой он лечился, не принимает его страховку, ему выставили максимальные счета за все.

«Это действительно распространенная ситуация в американской медицине, когда больница и страховщик не согласны со счетом, а пациент остается с долгами», — сказала Розенталь.

«Мой первый совет для людей — это не оплачивать чек», — говорит Розенталь.

Первый шаг — получить подробный счет, чтобы вы точно знали, за что платите. Затем зайдите в больницу и обсудите счет. Розенталь предлагает некоторые инструменты, которые помогут во время переговоров.

«Вы можете взглянуть на Bluebook Blue Care или посмотреть, что платит Medicare за подобные услуги. Вы можете пойти и сказать кому-то, кто пытается содрать с вас 100 000 долларов, что это нелепо и выше нормы», — сказала она.

Читайте также на ForumDaily:

Медицина в США: дорого и еще дороже

Что я узнала о медицине в США, когда у меня появилась страховка

Как лечиться в США и получать за это деньги

Кто может получить «Медикэр» и «Медикэйд»

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке.
Качественная журналистика требует серьезных финансовых вложений и наши доходы не всегда покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, чтобы русскоязычные иммигранты в США могли беспрепятственно получать проверенную информацию на родном языке. Но будем благодарны Вам за любую сумму, которой вы готовы поделиться для того, чтобы мы могли бесперебойно предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов.

Чтобы охватить все составляющие жизни в США, сейчас мы поддерживаем работу трех проектов:

ForumDaily New York рассчитан на русскоязычных жителей самого крупного американского мегаполиса и знакомит их с важными новостями и интересными местами в городе, помогает в поиске работы или аренде жилья;

ForumDaily Woman поможет быть красивой и успешной каждой женщине в иммиграции, расскажет, как наладить отношения в семье, подскажет, как обустроить быт в США;

ForumDaily содержит полезную информацию для всех тех, кто уже переехал в США или только планирует релокацию, советы о том, как экономно, но интересно провести отпуск в Америке, как заполнить декларацию, найти работу и организовать жизнь в США.

Мы будем признательны вам за любую сумму, которую вы готовы пожертвовать на работу проекта.

Читайте и подписывайтесь! Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное В США медицина больница счета медстраховка


 
1061 запросов за 2,324 секунд.