The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Город модников, жёлтых такси и роскошных апартаментов: 5 мифов о Нью-Йорке, пришедших из кино

В Большом Яблоке снято множество фильмов. Благодаря этому у зрителей появились устойчивые мифы об этом мегаполисе. Основательница компании Study America Мария Гурьева помогла сайту InStyle.ru разобраться, какие факты о Нью-Йорке правда, а какие – выдумка режиссёров.

Фото: Shutterstock

  1. Кофе и свежие булочки на завтрак

Этот стереотип пришел из кино, а именно – из фильма «Завтрак у Тиффани». Главная героиня обожала круассаны и кофе навынос. Но она не любила готовить, а холодильник использовала как шкаф, где хранила туфли.

Жители Нью-Йорка и правда редко готовят, возможно потому, что у них нет такой надобности – вокруг масса заведений на любой вкус и кошелек. Так сложилось исторически, поскольку в Большом Яблоке живет много мигрантов, которые открывают рестораны с аутентичными блюдами. Даже в пределах одной улицы можно найти заведения на любой вкус.

«Если ньюйоркцы регулярно выбираются на ланч, то предпочитают разные места: сегодня французский ресторан, завтра — филиппинский, послезавтра — тайский и так далее, – пояснила Гурьева. – Жители города любят разнообразие, чего нет, к примеру, в Сан-Диего и Лос–Анджелесе — там преобладает тренд на мексиканскую кухню, и все помешаны на ней».

Лишь немногие в Нью-Йорке готовят завтрак дома. Скорее всего, житель этого города купит выпечку и coffee-to-go в кофешопе, которых здесь очень много, либо предпочтет йогурт с гранолой. «На бранч (поздний завтрак) ньюйоркцы любят брать в кафе блюда из яиц (особенно популярны яйца Бенедикт) с авокадо и маффинами на десерт», – отметила она.

  1. Просторные апартаменты

В фильмах часто показывают героев, обитающих в просторных апартаментах. Например, персонажи ситкома «Друзья» снимают квартиры с большими гостиными. У героев сериала «Как я встретил вашу маму» также есть огромная гостиная, пара спален, кухня и выход на шикарную крышу.

Но реальность мало похожа на то, что мы видим в кино. Мария Гурьева говорит, что среднестатистическое жилье в Нью-Йорке не впечатляет размерами: квартиры очень маленькие, а недвижимость в целом — больная тема для горожан и приезжих из-за дороговизны. Квартирный вопрос стоит настолько остро, что в интернете за последние годы появилось множество мемов на эту тему.

В Нью-Йорке нормальная ситуация, когда одну квартиру делят несколько человек. Они занимают разные спальни и встречаются в гостиной за обедом. «Американцы не воспринимают гостиную как отдельную комнату — для них это еще одно нежилое помещение наравне с кухней и прихожей. Когда риелторы говорят об однокомнатной квартире (1 Bedroom Apartment), подразумевается, что в квартире есть и спальня, и гостиная», – говорится в сообщении.

В России такие квартиры обычно называют двухкомнатными. А для американцев это типичная планировка, которая встречается не только в Нью-Йорке, но и в других городах США.

Правда, в гостиной обычно никто не живет, так как это общая проходная комната – она выполняет функцию прихожей, кухни, столовой. «Впрочем, бывает, что предприимчивые русские сдают гостиную как отдельную комнату нашим соотечественникам», – отметила Гурьева.

  1. Город жёлтых такси

Многие думают, что жители Нью-Йорка передвигаются по городу исключительно на такси. Этот стереотип также сформировался благодаря кино. Персонажи сериала «Как я встретил вашу маму» так часто использовали этот вид транспорта, что водитель из Бангладеш по имени Ранжит почти стал одним из членов их компании.

На самом же деле типичный Нью-Йорк — это метро. «Личных автомобилей в городе почти ни у кого нет, за исключением тех, кто живет за городом или далеко от Манхэттена. Причина в том, что машины в Нью-Йорке очень сложно припарковать — город спроектирован таким образом, что это практически нереально», — пояснила автор.

Ньюйоркцы предпочитают подземку. Это более удобный и быстрый способ передвижения по городу. Метро охватывает весь город, а станции расположены близко, их очень легко найти, буквально в каждом квартале. «Метро в Нью-Йорке пользуются все — там можно встретить и ребят с Уолл-стрит, и туристов, и чиновников. В переходах много музыкантов, художников — делая пересадки, можно попасть на 3-4 бесплатных перформанса. И истории о том, что соседом по вагону может оказаться мэр, — абсолютная правда», — уверяет Мария Гурьева.

Такси в Большом Яблоке и правда много, в основном жёлтое. Но берут его, когда по разным причинам не хотят спускаться в подземку. Например, после вечеринки или когда надо куда-то добраться в презентабельном виде, поскольку метро в Нью-Йорке очень грязное.

Кстати, в последнее время редко кто ловит такси на улицах так, как это показывают в фильмах. Большинство людей пользуется Uber — это и удобнее, и дешевле.

Читать дальше на ForumDaily New York.

Другие интересные материалы на ForumDaily New York:

Разное факты Нью-Йорк

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily! WomanForumDaily, NewYork, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1047 запросов за 1,967 секунд.