The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Добро пожаловать, друзья’: Байден записал видео для иммигрантов, получающих гражданство США

Президент Джо Байден записал видео, которое будет воспроизводиться на церемониях натурализации, приветствуя новых граждан США, в котором он благодарит их за выбор Соединенных Штатов и ссылается на своих предков, эмигрировавших из Ирландии. Об этом пишет CNN.

Фото: кадр видео YouTube/USCIS

«Я хочу поблагодарить вас за то, что выбрали нас и за то, что вы считаете, что Америка достойна ваших устремлений», – говорит Байден.

«У всех вас есть одна общая черта: мужество. Мужество, необходимое для того, чтобы пожертвовать собой и совершить этот путь. Мужество оставить свои дома, свои жизни, своих близких и приехать в страну, которая больше, чем просто место, а скорее идея», – говорит он.

«Сегодня вы получили новый титул, равный титулу американского президента. Титул, которым я больше всего горжусь: гражданин. Гражданин Соединенных Штатов Америки, – добавляет он. – Добро пожаловать, мои друзья. Добро пожаловать, мои соотечественники-американцы. Добро пожаловать».

У президентов США есть традиция записывать послания для сотен церемоний натурализации, которые проводятся по всей стране каждый год. Многие из этих личных церемоний были изменены во время пандемии.

Президент Дональд Трамп, который стремился ограничить уровень легальной иммиграции в Соединенные Штаты и часто использовал антииммигрантскую риторику на своих митингах, также записал видео для церемоний натурализации в начале своего срока.

По теме: Путь к гражданству для всех 11 млн нелегалов: Байден обнародовал скандальный законопроект

Трамп сказал, что новые иммигранты обязаны помогать другим иммигрантам «ассимилироваться с нашим образом жизни». Он добавил: «Наша история теперь ваша, наши традиции теперь ваши».

Трамп также провел записанную на пленку церемонию натурализации в Белом доме во время Республиканского национального собрания в прошлом году.

Байден записал видео в трудный момент для иммиграции в США, когда волны мигрантов из Центральной Америки прибывают на южную границу.

Согласно предварительным данным, полученным CNN, Служба таможенного и пограничного контроля США столкнулась с 171 700 мигрантами в марте, включая рекордное количество несовершеннолетних без сопровождения взрослых, что намного превышает показатели предыдущего месяца и продолжает тенденцию к росту, начиная с прошлого года.

Чиновники администрации Байдена изо всех сил пытаются создать места для оказания экстренной помощи детям-мигрантам. Работа в Конгрессе по пересмотру иммиграционной системы в основном застопорилась.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Как ранее писал ForumDaily:

  • Гражданство США дает права и привилегии. Среди них право голосовать, возможность путешествовать с паспортом США и перевезти родственников в Соединенные Штаты, дать гражданство своему ребенку, рожденному за границей, и получать государственные пособия. Вот 10 ключевых шагов, которые необходимо пройти, чтобы стать американским гражданином.
  • Натурализация – это юридический процесс, который проходят иммигранты, чтобы стать гражданами США. Впервые он был включен в закон США в 1790 году, и с тех пор каждый иммигрант, имеющий право на получение гражданства, проходит соответствующую процедуру. Как долго иммигранты ждут натурализации, читайте в нашем материале.
  • Одна из частых причин, по которой постоянные жители не обращаются за гражданством США, – это стоимость. Сейчас подача формы N-400 «Заявление о натурализации» обойдется в 725 долларов. Это большие деньги, но это дешевле, чем оставаться постоянным жителем (держателем грин-карты). Подробности – в этой статье.
  • 1 декабря 2020 года Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) внедрила пересмотренную версию теста на гражданство для натурализации. Однако в феврале 2021 года связи с недавними изменениями в политике у некоторых кандидатов, которым требуется пройти экзамен по основам гражданского права 2020 года, появился выбор: сдать тест 2020 года или тест 2008 года. После 19 апреля 2021 года USCIS будет задавать вопросы только по тесту 2008 года, независимо от того, когда вы подали петицию на натурализацию – до 19 апреля или после этой даты. Вот полный перечень вопросов этого теста с правильными ответами.
  • Предлагаем вам попробовать свои силы в прохождении теста на натурализацию. Он состоит из двух частей: проверки уровня английского и знаний американской истории и государственного устройства. Проверьте себя, пройдя тест онлайн на ForumDaily!
  • Мечта сотен тысяч иммигрантов в Соединенных Штатах – однажды принести Присягу на верность во время церемонии натурализации и стать гражданином США. Веб-ресурсы правительства США рекомендуют избегать пяти наиболее распространенных ошибок в процессе подачи заявления на получение гражданства.
  • Имея гражданство, вы можете голосовать, а также обязательно должны быть членом суда присяжных, когда вас вызовут. Но если углубиться в детали, то можно найти и другие отличия от держателя грин-карты. Узнайте в этой статье о преимуществах и недостатках американского гражданства.
  • Вы думаете о подаче заявления на получение гражданства, но у вас все еще остались вопросы? Предлагаем ответы на семь основных вопросов, которые задают люди, готовящиеся подать форму N-400 «Заявление о натурализации», также известную как заявление на получение гражданства США.

Читайте также на ForumDaily:

Количество нелегалов, пересекающих границу США, побило 15-летний рекорд

Как узнать время ожидания иммиграционной услуги и проверить статус дела

Личный опыт: какие преимущества нашим иммигрантам дает военная служба в США

Иммиграционный кризис на границе США может стать самым масштабным за 20 лет

Разное В США Иммиграция в США
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1083 запросов за 2,252 секунд.