Дизайнер, переместивший в современность лица жертв репрессий, рассказал, как начинался проект. ФОТО - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Дизайнер, переместивший в современность лица жертв репрессий, рассказал, как начинался проект. ФОТО

Хасан Бахаев Фото: Facebook

Мало кто слышал о московском карикатуристе Хасане Бахаеве, но 27 октября о нем заговорили все. Накануне Дня памяти жертв политических репрессий художник опубликовал в Facebook коллаж с изображением расстрелянной в 1937 году Тамары Лицинской. Он поместил фотографию женщины в «современную обстановку», «одел» в современную одежду, добавил цвет к черно-белой фотографии.

Как рассказал Бахаев изданию «Настоящее время», таким образом он решил показать, что тот страшный режим – это совсем не далекое прошлое, а жертвы режима – обычные люди, как каждый из нас. Публикация собрала сотни лайков и репостов, и идея переросла в фотопроект «Ожившая память».

Хасан Бахаев родился и вырос в Москве. По отцу Бахаев – чеченец, по матери – наполовину русский, наполовину украинец. Жертвами сталинского режима были и его родные с обеих сторон: прадед по материнской линии умер в ГУЛАГе, семью отца вместе с другими вайнахскими семьями депортировали в 1944 в Казахстан, где в одном из лагерей скончался дед.

«Вопросы об этичности я на свой счет не воспринимаю. Я имею на это право, потому что я потомок репрессированных людей. Меня упрекают, что я не использую в проекте лица своих предков. А у меня нет их фотографий. Какие в горах фотографии? Кроме сведений о могиле деда, папиного отца, больше нет информации. Но недавно я сделал коллаж с изображением лица прадеда с материнской стороны. Думаю, я чем-то похож на него. Правда, у него вот такие вот усы, как у Чапаева. Я бы очень хотел сделать проект с другими депортированными чеченцами и был бы рад, если бы мне прислали фотографии».

Все началось с Тамары Лицинской. Красивая девушка из прошлого с живым взглядом. Позже Хасан признается, что «по-своему влюбился в нее» и решил «оживить». Тамару он считает музой проекта. Автор подобрал ей комплекцию, которая казалась самой подходящей. Девушка придерживает волосы, что придает фотографии реалистичность.

«Но получилось, что лицо осталось черно-белым, а все остальное – цветным. Я взял программу, которая частично высвечивает фотографию, чтобы стерлась грань между снимками. Если бы я сделал фотографию полностью цветной, с одной стороны, это сделало бы ее идеальной, но с другой – пропала бы связь времен. Это всё происходило быстро, будто сам Всевышний водил моей рукой, и мне оставалось только поддаваться этому азарту».

Тамара Лицинская

Тамара Лицинская была студенткой второго курса вечернего отделения Рабфака им. Ленина. По обвинению в «участии в антисоветской террористической организации» ее приговорили к расстрелу. Девушку расстреляли через полгода после ареста, ей было 28 лет.

У Лицинской остались двое малолетних детей – сын и дочка. Несколько дней назад с Хасаном связалась ее правнучка, внучка сына. Проект девушке понравился. «Думаю, Тамара была бы не против», – написала она Хасану.

Советского театрального режиссера Всеволода Мейерхольда арестовали в 1939 году по подозрению в «контрреволюционных преступлениях». Его приговорили к высшей мере наказания – расстрелу. Приговор привели в исполнение через полгода после ареста, 2 февраля 1940 года.

«Меня поразил взгляд Мейерхольда: такой старческий, потерянный. Ему было 66 лет. И его, старика, били там. Представьте, какая-то гнида, которая двух слов связать не может, бьет самого Мейерхольда. Вообще никого нельзя бить. А тут – целый Мейерхольд, и его бьют. Как будто он ничто».

Всеволод Мейерхольд

Супруга Мейерхольда, актриса Зинаида Райх, была убита меньше чем через месяц после ареста мужа. В протоколе обыска их дома была указана жалоба Райх, которая протестовала против методов одного из сотрудников НКВД. Пробравшись ночью в ее квартиру, неизвестный нанес женщине 17 ножевых ранений.

Зинаида Райх

Евгению Ярославскую-Маркон расстреляли на 30 году жизни в 1931 году. Ее муж Александр Ярославский был приговорен к 5 годам лагерей и отправлен в Соловки Архангельской области. В 1930 году Евгения стала готовить побег своему мужу, за что была арестована. Ее приговорили к 3 годам лагерей, а мужу добавили срок за попытку побега. В конце 1930 года Александра расстреляли. Евгению расстреляли спустя полгода.

«Я выбрал ее, потому что в ней много жизни. Мне очень нравятся такие женщины: смелые, дерзкие. Пыталась устроить побег мужу – огонь! На меня ее история произвела большое впечатление, я не смог пройти мимо», — говорит Хасан.

Евгения Ярославская-Маркон

Раисе Бочлен был 21 год, когда ее расстреляли. Девушка работала машинисткой в Управлении Главсевморпути. Советская власть обвинила ее в шпионаже в пользу Японии. По этой же причине были арестованы и расстреляны отец и брат Раисы. Ее сестру арестовали, а мать на 5 лет отправили в ссылку в Оренбургскую область.

Раиса Бочлен

Несмотря на огромный резонанс проекта «Ожившая память», было множество неоднозначных реакций. У новообразовавшегося проекта появились и почитатели, и те, кто его решительно не одобряет. «Мне писали: «Как вы можете? У меня в лагерях, ссылках родственники полегли!». Но пусть мне укажут на свою родственную связь с кем-то из тех, кого я задействовал в проекте, я исключу эту фотографию. Я ведь ничего плохого с ними не сделал. Если верить в иной мир, то я сделал для них всё, что можно было для них сделать. Их помянули добрым словом и всплакнули по ним. Думаю, люди реально по ним слёзы лили. Тамара вообще стала знаменитостью. За неё помолилось большое количество человек. Какой родственник мне может что-то сказать?». Автор признается, что вести проект эмоционально трудно. И дело не только в критике.

«На этих фотографиях изображены люди в один из самых критических моментов своей жизни, они только попали в эту мясорубку, и их фотографируют. Там запечатлено начало ада. Ты смотришь на людей, знаешь их судьбу. Представьте, какая энергетика идет с этих фотографий. Во-первых, это очень сильная работа души. Это накладывает определённый отпечаток на психику, но бросить это я уже не решаюсь».

Хасан говорит, что хочет включить в проект фотографии депортированных чеченцев и ингушей, но снимков этих людей у него пока нет.

Советский 25-летний альпинист Олег Корзун, расстрелянный в 1938 году по обвинениям в шпионаже и подготовке теракта

Практически сразу после того, как проект разошелся в соцсетях, Хасану начали поступать предложения совместно выпустить книгу о репрессиях, сделать отдельную серию о музыкантах и даже организовать выставку. «Предложение, конечно, заманчивое, но работать в одиночку над выставкой непросто. Хочется, чтобы у меня был доступ к архиву, где я мог бы черпать эти фотографии, чтобы получить достаточное количество материала. Да и помощь спонсоров не помешала бы».

Сейчас десятки людей со всего мира делятся с Хасаном историями своих родных и присылают их фотографии – каждую автор бережно «оживляет». Автор проекта еще не знает, во что это выльется, но точно уверен, что зарабатывать на этом не будет.

«Поднять этот проект мне одному не по силам, я не обладаю административным ресурсом, я за это не собирался получать никаких денег и не получаю. Единственное, если есть социальный запрос, я буду это делать по мере своих сил. Пока у меня будет возможность наталкиваться на подходящие лица, я буду их делать».

Больше фотографий проекта «Ожившая память» Хасана Бахаева можно найти в материале ForumDaily по ссылке.

Читайте также на ForumDaily:

Как россияне ищут своих предков эпохи Ивана Грозного и находят родственников

Родственники жертв Холокоста рассказали об их судьбах

Разное фотографии репрессии Ликбез
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1087 запросов за 2,244 секунд.