Четыре выжившие американки рассказали, как прожили страшный год после теракта в Лас-Вегасе - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Четыре выжившие американки рассказали, как прожили страшный год после теракта в Лас-Вегасе

Эмбер, Марта, Аннетт и Мария, хоть и живут всю жизнь в небольшом городке Ранчо Кукамонга в Южной Калифорнии, но друг друга не знали, пока беда не свела их вместе. Познакомились «сестры по несчастью» в кабинете психолога. Все женщины были на фестивале кантри-музыки Route 91 первого октября 2017 года, когда Стивен Пэддок обстрелял посетителей концерта с 32-го этажа отеля Мандалай-Бэй. Погибло 59 человек, еще 546 получили ранения.

Фото: Голос Америки

Эмбер показывает татуировку, которую она сделала на ноге: «Беги, не оборачивайся, просто продолжай бежать», пишет Голос Америки. Эти слова она повторила, может быть, сотню раз, закрывая телом свою дочь, когда они в панике убегали от выстрелов. На этой ноге она повредила ахиллесово сухожилие, но боль от травмы почувствовала только месяцы спустя — столько понадобилось времени, чтобы ее начал отпускать стресс.

Фото: Голос Америки

Первые два месяца я почти не выходила из дома, — рассказывает Эмбер Бургун. — Только отвозила сына в школу. Я чувствовала, что дом — единственное место, где я могу быть в безопасности. Никто не придет и не будет стрелять в меня здесь. Мне не нужно постоянно оборачиваться или искать запасные выходы.

Фото: Голос Америки

Фото: Голос Америки

Она долго не могла себя заставить зайти в торговый центр, ее пугало, что там только один аварийный выход. Ни друзья, ни семья не понимали ее страхов и панических атак. Муж, с которым они прожили 10 лет, ушел от нее прямо перед Рождеством.

Марта была на концерте вместе со своим мужем. Эти фотографии сделаны за пять минут до выстрелов.

Фото: Голос Америки

В этот момент они были прямо перед сценой, в наиболее уязвимой для пуль части концертной площадки. Они выжили благодаря мужу Марты, спасателю по профессии.

Фото: Голос Америки

Фото: Голос Америки

Он мне сказал: «Мы не побежим с толпой. Если стреляют по толпе, мы не хотим в ней быть. Я знаю, он был прав. Но потом эти решения, которые ты принимаешь в момент опасности, чтобы выжить любой ценой, чтобы вернуться домой к своим детям, допуская мысль, что лучше они, чем ты… эти решения тебя преследуют».

Фото: Голос Америки

Женщины встретили друг друга на приеме у психолога, куда обратились, когда не смогли самостоятельно справиться с посттравматическим синдромом. И теперь, если друзья и близкие не могут понять их «новую нормальность», говорят они, всегда можно позвонить сестрам по несчастью.

«Девочки — это для меня семья, они меня понимают и не осуждают за мои страхи», — говорит Эмбер.

Фото: Голос Америки

«Мы все травмированы, и наверное, однажды нам станет лучше, но это долгий процесс…».

Читайте также на ForumDaily:

Отель в Лас-Вегасе, из окна которого застрелили 58 человек, подал в суд на пострадавших

Лас-Вегас: загадки самого массового расстрела в американской истории

Герои Лас-Вегаса: невероятные истории помощи. ВИДЕО

«Пули рикошетили у моих ног»: очевидцы о стрельбе в Лас-Вегасе

В Лас-Вегасе крупнейший расстрел людей в истории США: что известно. ВИДЕО

Разное В США стрельба стрельба в Лас-Вегасе истории из жизни
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1091 запросов за 1,296 секунд.