Калифорнийка едва не умерла: католическая больница отказалась делать ей экстренный аборт - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Калифорнийка едва не умерла: католическая больница отказалась делать ей экстренный аборт

Несмотря на рекомендации врача и законы штата, католическая больница отказалась делать аборт женщине из-за того, что в ее утробе уже прослушивалось биение сердца плода, пишет New York Times. Этот отказ едва не стоил пациентке жизни.

Фото: Anastasia KUPAVTSEVA | Dreamstime.com

36-летняя Анна Насслок не ожидала, что больница в Калифорнии — штате, где активнее всего защищают право на аборт, — откажет ей в экстренном прерывании беременности.

В феврале нынешнего года доктор Насслок, мануальный терапевт из Эврики, Калифорния, обратилась в ближайшее отделение неотложной помощи в больнице Провиденс Сент-Джозеф после того, как у нее отошли воды всего на 15-й неделе беременности. Врачи сказали, что один из близнецов, которых она вынашивала, точно не выживет, а у другого почти нет шансов. Они предупредили, что если беременность не прервать, есть риск инфекции, а также кровотечения, и женщина может остаться бесплодной.

По теме: Девушку в Небраске отправили в тюрьму за использование таблеток для аборта

Но поскольку тон сердца плода все еще можно было прослушать, врач в католической больнице заявил, что политика учреждения запрещает проводить аборты, если жизнь беременной не находится под угрозой. Через несколько часов муж Анны отвез супругу в другую ближайшую больницу, куда она прибыла уже с кровотечением: из нее выходили сгустки крови размером с яблоко, в результате чего произошло отторжение одного из плодов. После этого роженицу срочно доставили ​​в операционную, чтобы можно было удалить и другой плод.

Подобные случаи происходили в штатах, где аборты запрещены, но генеральный прокурор Калифорнии Роб Бонта сказал, что ситуация с доктором Насслок показывает: подобное может случиться «даже в Калифорнии — штате, который решительно выступает за свободный выбор».

30 сентября генеральный прокурор подал иск против компании, которая управляет Провиденс Сент-Джозеф. Он заявил, что больница нарушила закон Калифорнии, требующий от больниц с отделениями неотложной помощи оказывать эту помощь, чтобы предотвратить не только смерть, но и «серьезные травмы или заболевания».

Чиновники в офисе генерального прокурора говорят, что, по их мнению, это первый иск, поданный Калифорнией против больницы в соответствии с Законом об экстренных службах, который гласит, что больницы должны оказывать помощь, «необходимую для облегчения или устранения неотложного медицинского состояния».

В заявлении больницы говорится: «Providence глубоко привержена здоровью и благополучию женщин, в том числе беременных пациенток, и предоставляет неотложную помощь всем, кто входит в наши двери, в соответствии с законами штата и федеральным законодательством. Мы убиты горем из-за опыта доктора Насслок в начале этого года. Сегодня утром Providence впервые услышала об иске генерального прокурора Калифорнии, и в настоящее время мы изучаем документы, чтобы понять, что именно в нем утверждается».

Калифорния, которая обвиняет больницу в нарушении законов штата, касающихся гражданских прав и делового поведения, добивается предварительного судебного запрета, немедленно запрещающего больнице следовать своей политике, пока рассматривается дело.

«Мы не хотим еще одну Анну», — заявил Бонта.

В своем ходатайстве о судебном запрете штат предвидит: больница может заявить, что изменение внутренней политики учреждения нарушит ее религиозные убеждения. Закон о службах неотложной помощи не упоминает религиозные или мировоззренческие убеждения. Штат утверждает, что закон, призванный обеспечить равный доступ к медицинской помощи, перевешивает религиозные взгляды, и что в других случаях Верховный суд Калифорнии «поддержал законы, требующие от больниц предоставлять медицинскую помощь, даже если это противоречит религиозным убеждениям».

Доктор Насслок, выступившая отчасти из-за беспокойства о «доступе к медицинской помощи для других женщин в сообществе», сказала, что она и ее муж Дэниел отчаянно пытались завести ребенка и потеряли несколько предыдущих беременностей. Узнав в ноябре прошлого года, что она беременна девочками-близнецами, будущая мама сделала украшения для детской и связала девочкам одеяла, свитера и шапки.

«Я была в восторге и очень взволнована», — призналась она.

Из-за возраста, предыдущих срывов беременностей и других факторов ее беременность считалась высокорисковой, потому помимо врача в Эврике она работала со специалистами по медицине матери и плода в Калифорнийском университете в Сан-Франциско, что в пяти часах езды от дома.

В феврале Анна узнала, что беременность имеет характеристики, способные увеличить риск. Вскоре после этого, как написала она в исковом заявлении, у нее «начались сильные спазмы, боль и кровотечение». Следуя совету врачей, Анна дважды посетила больницу Провиденс Сент-Джозеф, где было самое современное оборудование в отделении неотложной помощи в ее районе.

«Каждый раз мне говорили, что у обоих плодов есть сердечные тоны, и отправляли домой, несмотря на кровотечение и сильную боль», — заметила доктор Насслок.

Позже в том же месяце, когда Анна готовила ужин, у нее отошли воды. Она обратилась к врачу и через несколько часов отправилась в отделение неотложной помощи Провиденс с сильными спазмами и обильным кровотечением. Медицинские записи показывают, что у нее диагностировали преждевременный разрыв плодных оболочек, который может быстро и внезапно привести к инфекции или кровотечению. Это одно из нескольких осложнений беременности, для которых аборт является стандартным решением.

У одного из близнецов амниотический мешок разорвался и потерял всю жидкость, что сделало выживание невозможным, говорится в записях. Доктор Насслок спросила, сможет ли выжить другой близнец. Врач из Провиденса проконсультировался с отделением медицины матери и плода Калифорнийского университета в Сан-Франциско, где сказали, что для этого плода «крайне низкая вероятность сохранения беременности» и «еще более низкая вероятность» того, что он может быть «неврологически неповрежденным».

Специалист по медицине матери и плода сказал, что попытки сохранить беременность создают большую угрозу здоровью матери. Он рекомендовал прервать беременность путем стимуляции родов или проведения аборта. Но врач Провиденса написал, что из-за политики больницы он не может предложить прерывание беременности, пока у плода прослушивается сердце. Врач из Провиденса рекомендовал транспортировать доктора Насслок на вертолете в Калифорнийский университет в Сан-Франциско. Но, по словам Анны, это обошлось бы в $40 000, которые ее страховка не покроет. Когда она спросила, могут ли они доехать до Сан-Франциско на машине, врач, со слов беременной, ответил: «Если вы попытаетесь сесть за руль, у вас случится кровотечение, и вы умрете, прежде чем доберетесь до места, где вам помогут».

В конце концов они проехали 20 минут до больницы Мэд Ривер Комьюнити. Когда Насслок выписали из больницы Провиденс, медсестра, понимая, что состояние роженицы может быстро ухудшиться, дала ей ведро и полотенца — «на случай, если в машине что-то случится».

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Врач из Мэд Ривер написала в судебном заявлении, что у доктора Насслок было «активное кровотечение», и она потеряла значительно больше крови, чем ожидалось, во время хирургической процедуры, проведенной там. Позже в записях отметили, что у нее, скорее всего, была инфекция в плаценте и амниотической жидкости. Она лечила других пациенток, которым больница Провиденс отказала в абортах в похожих обстоятельствах. К тому же родильное отделение Мэд Ривер скоро закроется, что сделает экстренный аборт по медицинским показаниям в этом районе еще более ограниченным.

Доктор Насслок восстановилась физически, но говорит, что пережитый ею стресс вызвал бессонницу и выпадение волос.

«Этот опыт глубоко травмировал меня. С тех пор я борюсь с огромной тревогой, горем и депрессией», — написала Анна.

Читайте также на ForumDaily:

Аборты, налоги, мигранты: что обещают Байден и Трамп в случае победы на выборах

Суд в Техасе признал недействительным одобрение FDA таблеток для аборта

Техасец требует миллионы от подруг бывшей жены за то, что они помогли ей сделать аборт

Калифорния аборты судебный процесс Калифорния
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1097 запросов за 1,280 секунд.