The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

‘Безопасна и вызывает иммунный ответ’: уже вторая вакцина показала эффективность от COVID-19

Препарат, являющийся “кандидатом” на вакцину от коронавируса, вызывает мало побочных эффектов и тренирует иммунную систему вырабатывать антитела и лейкоциты, способные бороться с вирусом, пишет Independent.

Фото: Shutterstock

Согласно предварительным результатам испытаний, вакцина, разрабатываемая AstraZeneca и Оксфордским университетом, вызывает сильный иммунный ответ и является безопасной.

На ранней стадии исследования, в котором приняли участие 1077 человек, было установлено, что вакцина тренирует иммунную систему вырабатывать антитела и лейкоциты, способные бороться с вирусом. Также препарат вызывает мало побочных эффектов.

Профессор Сара Гилберт, соавтор исследования Оксфордского университета, охарактеризовала результаты как многообещающие, но сказала, что «предстоит еще много работы, прежде чем мы сможем подтвердить, поможет ли наша вакцина справиться с пандемией Covid-19».

Результаты были получены после того, как в Великобритании появилось 90 миллионов доз других перспективных вакцин против Covid-19, а клинические испытания нового ингаляционного лечения коронавируса показали, что оно значительно сократило число госпитализированных пациентов, нуждающихся в интенсивной терапии.

Премьер-министр Борис Джонсон сказал, что результаты были «очень позитивными», поздравив группу ученых, работающих над вакциной.

«Гарантий нет, мы еще в пути, и понадобятся дальнейшие испытания, но это важный шаг в правильном направлении», – сказал он в Twitter.

По теме: Главный инфекционист США ожидает, что вакцина от COVID-19 будет готова еще в 2020 году

В исследовании, опубликованном в журнале Lancet, ученые заявили, что вакцина вызывает двойной иммунный ответ у людей в возрасте от 18 до 55 лет – провоцирует ответ Т-клеток в течение 14 дней после вакцинации и ответ антител через 28 дней.

Необходимо провести дополнительные испытания, чтобы установить, как долго эти клетки живут в организме. Также неясно, может ли вакцина предотвратить заболевание или уменьшить симптомы Covid-19.

Исследователи говорят, что вакцина вызывала незначительные побочные эффекты чаще, чем в контрольной группе, но некоторые из них можно было уменьшить, принимая парацетамол, без серьезных побочных эффектов от вакцины.

Данные, включенные в документ, охватывали первые 56 дней испытания, их продолжают собирать.

Второй и третий этапы испытаний эффективности вакцины были расширены за пределы Великобритании в Южную Африку, Бразилию и США, где уровень заражения все еще высок, чтобы позволить исследователям оценить, может ли она блокировать или ограничивать передачу среди больших групп населения.

«Помимо продолжения тестирования нашей вакцины на третьем этапе испытаний, нам необходимо больше узнать о вирусе – например, мы до сих пор не знаем, насколько сильный иммунный ответ нам необходим для эффективной защиты от инфекции Sars-CoV-2», – добавила профессор Гилберт.

Авторы исследования также отметили, что необходимы дополнительные исследования для подтверждения результатов в различных группах людей – включая старшие возрастные группы, группы с другими заболеваниями, а также этнически и географически разнообразные группы населения.

Вакцина, названная AZD1222, изготовлена ​​из генно-инженерного вируса, вызывающего простуду у шимпанзе.

Вирус был ослаблен, чтобы гарантировать, что он не вызывает каких-либо заболеваний у людей, и модифицирован для экспрессии остроконечного белка, наблюдаемого на Sars-CoV-2 – “инструменте”, который вирус использует, чтобы проникать в клетки человека.

По словам соавтора Эндрю Полларда, когда этот генетический материал попадает в организм человека, он «помогает научить иммунную систему распознавать вирус Sars-CoV-2».

Оксфордский университет заключил партнерские отношения с AstraZeneca для производства вакцины во всем мире, а фармацевтический гигант уже взял на себя обязательство изготовить два миллиарда доз.

США и ряд других стран заключили соглашения о поставках с компанией в случае, если вакцина докажет свою эффективность и получит одобрение регулирующих органов.

В AstraZeneca заявили, что не будут стремиться получить прибыль от вакцины во время пандемии.

«Если наша вакцина эффективна, это перспективный вариант, поскольку эти типы вакцин можно производить в больших масштабах, – сказала профессор Гилберт. – Успешная вакцина против Sars-CoV-2 может быть использована для предотвращения инфекций, болезней и смерти среди всего населения, при этом группы населения высокого риска, такие как работники больниц и пожилые люди, имеют приоритет для получения вакцинации».

Представители организации Global Justice Now, которая проводит кампании по вопросам торговли, здравоохранения и правосудия в развивающихся странах, сказали, что «заявление AstraZeneca о том, что они будут продавать вакцину без прибыли во время пандемии, недостаточно хорошо».

Хейди Чоу, старший политик, сказала The Independent: «Необходимо полностью раскрыть свои затраты и цены, чтобы все это можно было проверить. Компания также предоставила возможность спекуляций на этой финансируемой государством вакцине после пандемии, когда потребность в вакцинации еще может существовать. Если вакцина в конечном итоге окажется безопасной и эффективной, она должна стать глобальным общественным благом и иметь открытую лицензию».

Вакцина AstraZeneca входит в число ведущих “кандидатов”, которые в настоящее время разрабатываются, еще около десятка других находятся на ранних стадиях тестирования на людях или готовятся к запуску, в основном в Китае, США и Европе.

Американская биотехнологическая фирма Moderna, базирующаяся в Массачусетсе, была первой, кто объявил, что ее вакцина вызвала у людей иммунный ответ.

По теме: Вызывает сильный иммунный ответ: американская вакцина от COVID-19 обнадежила ученых

В мае в компании заявили, что уровни антител, выработанных участниками первого этапа испытаний, отражали уровни, наблюдаемые у пациентов, которые выздоровели от вируса.

BioNtech и Pfizer также предоставили положительные результаты ранних испытаний своих вакцин.

По словам исследователей, идеальная вакцина против Sars-CoV-2 должна быть эффективной после одной или двух прививок и работать в целевых группах населения, включая пожилых людей и людей с другими заболеваниями.

Они добавляют, что вакцина должна обеспечивать защиту в течение как минимум шести месяцев и сокращать дальнейшую передачу вируса.

вакцина коронавирус Спецпроекты COVID-19

Читайте также на ForumDaily:

Bloomberg: российская элита получила доступ к вакцине от коронавируса еще в апреле

Борьба с COVID-19: как работает лаборатория, на годы ускоряющая процесс создания вакцин

Мышь, панголин, лаборатория: ученые не могут понять, откуда взялся коронавирус

Хронический COVID-19: почему симптомы коронавируса могут проявляться месяцами

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1044 запросов за 1,968 секунд.