Американец удочерил сироту из Ирана: спустя десятилетия ICE пытается депортировать её

Её удочерили в возрасте двух лет, и она с гордостью говорит о своем типично американском воспитании. Она выросла на небольшой ферме на Среднем Западе. Но, по мнению властей, эта женщина, которой уже за 50, – незаконная иммигрантка и подлежит депортации, пишет NPR.

Каждое воскресенье эта женщина, которая рассказывает свою историю на условиях анонимности, ходила в церковь. Она любила слушать рассказы своего покойного отца о том времени, когда он служил в Военно-воздушных силах во время Второй мировой войны.

Но в глазах правительства США женщина, которой сейчас за 50 и которая живет в Калифорнии, не является американкой. Вместо этого она считается иммигранткой, просрочившей визу еще в младенческом возрасте, и потому подлежит депортации. Она опасается, что публичные заявления могут осложнить её иммиграционное дело.

По теме: ICE депортировала обладателя грин-карты, который прожил в США 40 лет

«Как такое могло произойти? — удивлена она. — Я американка. У меня никогда не было другой идентичности».

Большинство международно усыновленных детей автоматически получают гражданство благодаря Закону о гражданстве детей 2000 года. Однако этот закон не распространяется на тех, кто уже был совершеннолетним на момент его принятия, а также на усыновленных, въехавших в США по неправильному типу визы — именно это и произошло с женщиной из Калифорнии.

В начале этого месяца она получила письмо от Департамента внутренней безопасности США о том, что в отношении неё начата процедура выдворения. У женщины нет судимостей, и она не понимает, что стало причиной этого письма.

Американка иранского происхождения боится депортации на историческую родину из-за военной службы отца и своей христианской веры. Open Doors, отслеживающая преследование христиан, включает Иран в число 10 самых опасных стран для христиан. У женщины там нет семьи, и она не говорит на фарси. Перспектива депортации возникает на фоне серьезной нестабильности в Иране — от антиправительственных протестов до угрозы возможного военного удара США.

«Сам факт того, что дочь американского героя Второй мировой войны могут отправить за границу не по её вине, наглядно показывает, что система не работает», — заявила адвокат Эмили Хау.

Точно не известно, сколько усыновленных находятся в таком же уязвимом положении, как эта женщина из Калифорнии. Многие узнают о своем статусе только во взрослом возрасте, когда получить гражданство значительно сложнее. Другие живут в неопределенности из-за утраченных документов и сложности их восстановления спустя десятилетия.

В прошлом усыновленных уже депортировали, часто после совершения преступлений, которые становились основанием для выдворения. Но на фоне масштабных депортаций при президенте Трампе не-граждане, усыновленные в детстве, боятся как никогда, что их отправят в страны, которые они почти не помнят.

Законопроект, призванный устранить пробелы в законе 2000 года, имеет двухпартийную поддержку, но несколько раз не проходил через Конгресс, отчасти из-за его связи с иммиграционной тематикой.

Департамент внутренней безопасности (DHS) отказался комментировать ситуацию без указания имени женщины, которое NPR не стало раскрывать. В заявлении DHS говорится, что иммигранты, которым грозит депортация, «получают полный надлежащий процесс, а заявления соискателей убежища рассматриваются».

«Я не понимаю этого. Как такое могло произойти?»

Женщина родилась в Иране в 1970-х годах и не знает, что случилось с ее биологическими родителями и почему она оказалась в приюте. Она говорит, что на момент усыновления её американский отец работал в Иране.

Спустя 30 лет калифорнийка выплатила студенческие кредиты и захотела поехать за границу. Но когда подала заявление на паспорт, поняла: что-то пошло не так.

Вскоре в процессе оформления она получила письмо о том, что родители не завершили процедуру её натурализации ещё в детском возрасте. Женщина обратилась к иммиграционному адвокату, который прямо сказал ей: «Вас могут депортировать в Иран».

«Я не могла перестать плакать, — призналась она. — Сквозь слезы все время повторяла: я не понимаю этого. Как такое могло произойти?»

Женщину ввезли в США по туристической визе, что было довольно распространенной практикой при усыновлении из стран, где не существовало формализованной системы межгосударственного усыновления, объяснила Джой Алесси, усыновленная из Кореи и представляющая организацию Adoptee Rights Campaign.

«Такие неиммиграционные статусы обычно истекали до завершения процедур усыновления на уровне штата, — пояснила она. — После истечения статуса требовалось официально изменить его на статус постоянного жителя».

Калифорнийка убеждена, что родители предприняли необходимые шаги для её натурализации. Она ссылается на статью в местной газете, где родители упоминали, что работают над оформлением её гражданства; NPR ознакомилось с этой публикацией. Среди вещей отца женщина нашла документ с запросом на восстановление утраченных бумаг о гражданстве. Кроме того, её мать неоднократно настаивала, что она действительно является гражданкой.

На протяжении многих лет эта женщина потратила десятки тысяч долларов, обращалась к нескольким юристам, чтобы разыскать недостающие документы и исправить то, что она считает канцелярской ошибкой.

«Были документы и бумажный след, подтверждающий это, и я благодарна за это, — подчеркнула она. — Уверена, что мой отец любил меня и сделал всё от него зависящее, чтобы я стала американкой в этой стране».

«Я борюсь за себя, но вместе с тем и за наследие моего отца»

До истории с паспортом женщина никогда не считала себя иммигранткой.

«Я не знала, что такое грин-карта, номер иностранца, у меня не было ни малейшего представления о них, — уточнила она. — Но теперь, пройдя через все это, я знаю об этом очень хорошо».

Сегодня американка иранского происхождения вздрагивает каждый раз, когда включает новости и слышит о мерах Трампа по ужесточению иммиграционной политики. С тех пор как она получила письмо от DHS, женщина старается не привлекать внимания — перешла на удаленную работу и редко выходит из дома или садится за руль. Она даже делится своей геолокацией с друзьями на случай, если её задержат сотрудники Иммиграционной и таможенной службы США.

«Раньше, до изменения некоторых законов, в больницах, церквах, школах можно было чувствовать себя в безопасности, — заметила она. — Теперь некоторые места, куда я должна иметь возможность свободно приходить и уходить оттуда, больше не являются для меня безопасным убежищем».

Её дело назначено к рассмотрению у иммиграционного судьи в следующем месяце; личное присутствие для неё не требуется. Хотя женщина напугана, но её никогда не покидало желание урегулировать свой правовой статус и положить конец страху, который носит в себе.

«Я приветствую возможность все исправить. Мне всегда хотелось это сделать, — заверила она. — Я чувствую, что не могла свободно принять свою жизнь».

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Как бы ни был тяжёл этот период, женщина говорит, что силу ей придает отец — отставной офицер ВВС, который во время Второй мировой войны был военнопленным в Германии. Она убеждена, что если бы он был жив сегодня, то возмутился бы происходящим.

«Я борюсь за себя, но вместе с тем борюсь за наследие моего отца, за то, чего он хотел для меня и как он готовил меня к этой жизни, — заключила калифорнийка. — И я не позволю никому отнять это у меня».

Читайте также на ForumDaily:

Бывший инструктор ICE рассказал, что сейчас агенты проходят ‘дефективную и опасную’ подготовку

ICE арендует десятки новых помещений по всей стране: там откроют иммиграционные тюрьмы

Иммиграционные власти будут арестовывать беженцев без грин-карты в США

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.