Как ветеран морской пехоты США оказался в российской тюрьме, а потом — в Украинской армии
В апреле 2022 года, когда 30-летний Тревор Рид наконец вернулся домой в Техас после трех лет, проведенных в российском лагере, он не хотел наслаждаться спокойной жизнью или поступать в колледж. Ветеран морской пехоты жаждал мести, поэтому поехал в Украину воевать против россиян, пишет New York Post.
«Я понимал, что никогда больше не смогу быть самим собой, если справедливость не восторжествует, — пояснил он. — Я знал, через что проходят украинцы. У меня была подготовка и опыт, чтобы помочь им».
Это решение потрясло отца Тревора, который все время заключения сына неустанно добивался его освобождения.
«Он был шокирован и смотрел на меня с недоумением, совершенно растерянный», — пишет Рид в своих мемуарах «Возмездие: тяжелый путь бывшего морского пехотинца США от неправомерного заключения в России до передовой на украинской войне», которые выйдут в свет 27 января.
По теме: Россия не собирается заканчивать войну в Украине: выводы американских спецслужб
«Я сказал ему, что собираюсь убить каждого из этих сукиных детей. Его лицо побелело. Глаза словно провалились, вокруг них появились черные круги. Он выглядел так, будто увидел призрака», — передал эмоции отца Рид.
Он отслужил четыре года в морской пехоте без участия в боевых действиях, затем работал в сфере безопасности в Афганистане и встречался с россиянкой по имени Алина Цыбульник, с которой познакомился в Tinder.
Однажды вечером в августе 2019 года, когда они были вместе в Москве, его жизнь резко изменилась. Рид сильно напился на вечеринке и очнулся в полицейском участке не помня, что произошло.
«Ко мне подошла молодая женщина-полицейский и спросила, все ли со мной в порядке, — вспоминал Рид. — Она сказала, что я был очень пьян и всю ночь проспал в ее кабинете. Меня не задерживали, и я мог уйти».
Но Рид плохо говорил по-русски и не смог бы сориентироваться в Москве в одиночку, поэтому решил подождать свою девушку Лину.
До ее прихода произошла пересменка, и появился начальник полиции с, как сказал Рид, «совершенно иным отношением»: «Он задержал меня и вызвал Федеральную службу безопасности, преемницу КГБ. Вскоре меня начали допрашивать. Полиция стала фабриковать дело против меня».
Риду предъявили обвинение в применении насилия по отношению к представителю власти, за что ему грозило до десяти лет лишения свободы. Полиция утверждала, что он напал на двух сотрудников. Доказательств не было. Даже молодая следовательница, назначенная вести дело, в это не верила.
Посол США в Москве Джон Салливан назвал обвинения «нелепыми» и заявил, что последовавший процесс был «театром абсурда».
На предварительном слушании следователь, по словам Рида, взяла лист бумаги и начала читать, а затем внезапно расплакалась. Об этом он написал в книге «Возмездие…»
В ней Рид вспоминает продолжение этого эпизода: «Это твоя работа! — крикнул судья. — Она встала и вышла не скрывая слез».
Затем настал момент, который окончательно решил судьбу Рида. Его адвокат представил фотографию, на которой его подзащитный в парадной форме морской пехоты стоит рядом с президентом Обамой, которого он охранял в Кэмп-Дэвиде.
«Если у меня есть фотография с президентом, значит, я не просто какой-то рядовой морпех, — заметил Рид. — Нет. Я оказался важным человеком, личным знакомым президента, тем, кто мог иметь немалую ценность для политического размена».
Рида отправили в СИЗО-5 — московский следственный изолятор. Когда конвой повел его в камеру, он приготовился к драке. Но самый крупный заключенный — чеченец по имени Адлан — просмотрел его документы и улыбнулся.
«Как выяснилось, официальные бумаги, в которых говорится, что ты якобы едва не убил двух полицейских, — отличный способ обзавестись друзьями в российской тюрьме», — заключил Рид.
В последующие три года он прошел через одиночное заключение, камеры, «в которых едва можно было повернуться», и «скудные пайки из черствого хлеба, соленой рыбы и костей».
Он потерял около 20 килограммов и был на грани помешательства. Родители Рида потратили десятки тысяч долларов добиваясь его освобождения, в то время как здоровье их сына за решеткой стремительно ухудшалось. Он переболел COVID-19, а позже оказался в тюремной больнице после того, как начал кашлять кровью, и врачи заподозрили туберкулез.
Наконец в апреле 2022 года Россия согласилась на обмен заключенными.
После 985 дней в российском заключении Тревор Рид вышел на свободу.
Но домой вернулся уже другой человек. «Это не образное выражение. В лагере я стал другим человеком, — признался Рид. — Жажда мести заслонила все остальное».
Он вступил в Rogue Team — элитное добровольческое подразделение ветеранов боевых действий, сражавшееся в районе Бахмута на востоке Украины. Там он нашел то, к чему стремился.
«Я помню первый день, когда оказался на Донбассе, — припомнил Рид. — Я чувствовал, что, добравшись туда, независимо от того, выживу или нет, я возвращаю себе жизнь, отнятую у меня россиянами. Это было чувство внутреннего покоя, которое трудно описать».
В течение нескольких месяцев Rogue Team занималась разведкой и участвовала в боевых действиях. Затем как-то ночью в начале лета 2023 года, после успешного штурма российских позиций, подразделение начало отход через минное поле в полной темноте.
Вдруг впереди раздался резкий хлопок, за которым сразу, как пишет Рид, последовали ругань и крики боли.
Белка, белорусский доброволец, наступил на мину, и ему практически оторвало ногу.
Двое бойцов, Пеле и Австрия, бросились вперед, чтобы вынести Белку в безопасное место. Затем Пеле сошел с тропы, и взорвалась еще одна мина, ранившая Рида.
«Кровь хлестала из моих ног, — пишет он. Ему удалось наложить себе жгут до того, как начался шок. — Потом все стало неметь. Казалось, будто я ухожу под землю. Руки, хотя они и не были ранены, перестали слушаться. Я понял, что, скорее всего, умираю».
Когда его лицо начало судорожно дергаться, Рид попросил одного из товарищей передать семье сообщение: сказать им, что он умер свободным человеком.
«Это было самое важное, что я мог им сказать, — написано в его книге. — В этих словах была благодарность за то, что они помогли вытащить меня из России, и одновременно — главная истина моей жизни: я — свободный человек».
Медики эвакуировали Рида под огнем. Он провел несколько недель в больницах Украины и Германии — восстанавливался после тяжелых ранений, и ему удалось спасти ногу. Белке и еще одному бойцу, Пеле, повезло меньше, однако они, получив протезы, вернулись в Украину и снова стали в строй. Еще четыре бойца Rogue Team, с которыми воевал Рид, впоследствии погибли.
«Я обязан этим ребятам жизнью, — подчеркнул Рид. — Теперь постоянно думаю о том, что должен был быть рядом с ними так же, как они были рядом со мной. Встретимся в Валгалле, братья».
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York
Сегодня Риду 33 года, он снова живет в Техасе. Его родители продолжают работать с организацией Bring Our Families Home помогая семьям американцев, неправомерно удерживаемых за границей.
«Хотя я горжусь тем, что мы сделали в Украине, вернуться домой живым и быть рядом с близкими оказалось важнее», — признал Рид.
Если поначалу он ехал в Украину с желанием отомстить России, то со временем его понимание возмездия изменилось.
«Несмотря на все, что россияне со мной сделали, я не сломался… По-своему я им отплатил, — подытожил Рид. — Я понял, что самая лучшая месть — выжить и остаться свободным».
Читайте также на ForumDaily:
Россия отвергла мирный план Трампа по Украине назвав его созданием ‘оси войны’
Подписывайтесь на ForumDaily в Google NewsХотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» — и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.
Выбор редакции
