The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Жительница Квинса вызвала полицию и набросилась на копов с ножом

В Нью-Йорке полицейские застрелили женщину, которая набросилась на них с ножом в своем доме в Квинсе. Произошло это вечером в понедельник, сообщают представители власти.

Фото: Depositphotos

Инцидент случился на 69-й улице возле 52-й дороги в Маспете примерно в шесть вечера, отмечает New York Post. 54-летняя Сьюзан Миллер вызвала полицию, чтобы сообщить о происходящей в ее доме краже со взломом, впустила офицеров внутрь и затем кинулась на них с ножом. Полиции пришлось применить оружие — было сделано три выстрела на поражение.

Как сообщил начальник отдела детективов Нью-Йорка Дермонт Ши, один из офицеров отдал указание положить нож (это известно руководству, поскольку происходящее записывали штатные видеокамеры, которые носят все полицейские). Она этого не сделала, и офицер «трижды пустил в ход служебное оружие, попав в верхнюю часть туловища женщины».

Миллер была объявлена мертвой на месте происшествия. Полиция изъяла 10-дюймовый (25-сантиметровый) кухонный нож, который погибшая пыталась использовать против них.

Соседи сообщили, что женщина жила вместе со своим бойфрендом, отставным сержантом полицейского департамента Нью-Йорка.

«Он очень легкий человек, — сказал один из соседей о бойфренде. — Вы не могли бы с ним поспорить, даже если бы попытались».

Но еще один сосед сообщил, что на самом деле пара часто ссорилась. Кроме того, он вспомнил случай, который произошел четыре года назад — женщина вышла из дому и дверь захлопнулась. По словам соседа, она пришла в ярость, совершенно не соответствующую такой банальной ситуации.

«Она была параноиком… однажды, забыв ключи, она просто с катушек слетела, набросившись на эту дверь», — говорит мужчина.

Разное В США стрельба преступления полиция Нью-Йорка

Читайте также на ForumDaily:

Личный опыт: чего нельзя делать в Америке

Полицейские отобрали у туристов 10 тысяч долларов, ссылаясь на закон штата

В Мичигане полицейский помог старушке и вдохновил других помочь ей

В Техасе офицер полиции ошиблась квартирой и убила мужчину, приняв его за преступника

В Калифорнии полицейский усыновил ребенка бездомной, попросившей его о помощи

Мы просим вас о поддержке: сделайте свой вклад в развитие проекта ForumDaily

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке.

Качественная журналистика требует серьезных финансовых вложений и наши доходы не всегда покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, чтобы русскоязычные иммигранты в США могли беспрепятственно получать проверенную информацию на родном языке. Но будем благодарны вам за любую сумму, которой вы готовы поделиться для того, чтобы мы могли бесперебойно предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов.

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

 

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1030 запросов за 2,016 секунд.