The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Жена Трампа “списала” речь у Мишель Обамы. Видео

Фото: Depositphotos

Меланию Трамп, супругу Дональда Трампа, обвинили в том, что она списала часть своей речи на партийном съезде с выступления восьмилетней давности нынешней первой леди Мишель Обамы.

Мелания Трамп выступила на съезде Республиканской партии, делегаты которого должны официально утвердить ее супруга в качестве кандидата на пост президента США.

Мишель Обама восемь лет назад выступала на аналогичном съезде Демократической партии.

Два абзаца в выступлениях Мишель Обамы и Мелании Трамп оказались почти идентичными. В частности, Мелания, как и Мишель, говорила о том, как ее воспитывали родители:

“Родители привили мне веру в такие вещи: надо усердно работать, чтобы достичь желаемого в жизни. Данное тобой слово – это обязательство, нужно делать, что говоришь и держать обещания”. Мелания Трамп также заявила, что нужно относиться к людям с уважением.

Речь Мишель Обамы от 2008 года удивительно похожа:

“Барак и я были воспитаны во многом на схожих ценностях. Что нужно усердно работать, чтобы достичь желаемого в жизни, что данное тобой слово – это обязательство и что нужно делать то, что говоришь. Что нужно относиться к людям по достоинству и с уважением, даже если ты их не знаешь или не согласна с ними”.

Далее в речи Мелании было следующее:

“[Родители] учили меня демонстрировать эти ценности и убеждения в повседневной жизни. Это урок я передам и нашему сыну. И мы должны передавать эти уроки многим последующим поколениям, потому что мы хотим, чтобы наши дети в нашей стране знали, что единственный предел достижений – это сила твоей мечты и твое желание достичь ее”.

Мишель Обама в 2008 году говорила:

“Брак Обама и я строили свои жизни, руководствуясь этими ценностями, и передаем их будущему поколению. Мы хотим, чтобы наши дети и все дети этой страны знали, что единственный предел высоты твоих достижений – это широта твоей мечты и твое желание работать ради их достижения”.

Пресс-служба Трампа заявила, что Мелания пользовалась услугами спичрайтеров при подготовке речи: “При написании речи команда спичрайтеров Мелании учитывала ее жизненные устремления, а также брала материалы из других источников, которые отражали ее образ мысли”.

Мелания Трамп – словенская фотомодель, познакомилась с Трампом в 1999 году. Они поженились в 2005 году, а 2006 году у них родился сын Бэррон.

Какой нужно сделать Америку?

В ходе своего выступления Мелания постаралась представить мужа, как отзывчивого человека, готового бороться за страну.

Ее во многом личная речь резко контрастировала с выступлениями других ораторов.

Лейтмотивом большинства речей стали призывы снова сделать Америку безопасной, в чем-то повторяющие главный слоган кампании Трампа: “Сделаем Америку снова великой”.

Четырехдневный съезд Республиканской партии открылся в понедельник в Кливленде. Его делегаты должны определиться со своим кандидатом на ноябрьских выборах президента.

Во многом это формальный процесс, поскольку Трамп заручился поддержкой республиканцев в большинстве штатов, а значит, и большинством голосов делегатов съезда, поскольку они, в соответствии с правилами, должны поддержать того кандидата, за которого проголосовали жители представляемого ими штата.

Именно это положение попытались оспорить противники Трампа в партии, вынеся на голосование комитета по правилам поправку, позволяющую делегатам съезда голосовать за того кандидата, за которого им захочется, не ориентируясь на мнение избирателей.

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы. Также следите в соцсети за событиями в своем городе — Майами, Нью-Йорке и Сан-Франциско Bay Area.

Читайте также на ForumDaily:

Инаугурация президента США: интересные факты истории

Все, что нужно знать об инаугурации в 2017 году

Кто выступит на инаугурации Дональда Трампа

В США Трамп плагиат Меланья
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1096 запросов за 2,302 секунд.