The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Вся правда о жизни в Америке: 15 фактов об американской мечте

Американская мечта – это выражение настолько прижилось как в США, так и за пределами этой страны, что многие мечтают иммигрировать в Америку и осуществлять эту самую мечту. При этом зачастую потенциальные иммигранты слабо представляют, что ждет их в новой стране и что на самом деле представляет собой заветная американская мечта.

Фото: Depositphotos

Александра Украинко, несколько лет назад переехавшая из России в США, решила рассказать всю правду о реальной жизни в Америке в своем блоге для “Яндекс Дзен”.

Всего у нее получилось 15 фактов об американской мечте.

1. Самые большая статья расходов среднестатистического американца – это жилье + коммунальные платежи. И нет разницы, оплачивается ли арендованное жилье или это выплата ипотеки за собственную недвижимость – это будет статья расходов номер 1.

2. Даже имея неплохое американское образование, для устройства на приличную, хорошо оплачиваемую работу нужны поручители и рекомендации. И если у нас рекомендации – это дополнительный бонус к резюме при устройстве на работу, то в Штатах – это обязательная часть необходимого пакета документов. Поэтому в Америке очень важно заводить знакомства и поддерживать со всеми дружеские отношения. Нашим иммигрантам в этом плане приходится тяжело.

3. В Америке при подсчете комнат учитываются только спальни. Наличие столовой или гостиной подразумевается по умолчанию. Так, квартира one-bedroom (с одной спальней) – это фактически наша двушка.

4. По американским квартирным стандартам “спальней” может называться только та комната, в которой есть шкаф (или выход в гардеробную).

5. Американские шкафы – это не мебель, а часть постройки. Они заложены в проект и делаются при возведении дома. Такой шкаф будет во всю высоту квартиры, в нем будет свет и в него можно входить, как в маленькую комнатку. У нас такой шкаф известен как встроенный шкаф-купе, однако мы о нем узнали только в конце 90-х, а в США они были в каждом доме еще в конце XIX века.

Фото: Depositphotos

6. На каждой американской кухне обязательно будет кладовая – небольшая комната с дверью, где можно хранить запасы продуктов, не требующих холодильника, а также кухонное оборудование или инвентарь для уборки. Эти кладовые – часть дома, которую возводят при строительстве, а не мебель.

7. Чтобы купить любой алкоголь, даже пиво, в Штатах нужно предъявлять ІD (удостоверение личности). Это связано с законом про алкоголь с 21 года. Даже если за “горячительным” пришла дама преклонного возраста и по внешнему виду понятно, что ей больше 21, все равно попросят предъявлять ІD.

8. Американцы так помешаны на холоде, что не представляют своей жизни без помощника по охлаждению воздуха. Он есть в каждом американском доме и квартире, а зачастую, даже не один. И, кстати, в американских квартирах редко можно встретить привычные нам сплит-системы кондиционирования, предпочтение отдается шумным оконным кондиционерам.

9. В Америке очень много частной территории. Она может растянуться на несколько гектаров лесов и полей, и ходить там запрещено законом. Огораживать свои владения в Штатах не принято; где начинается эта частная территория и где заканчивается, знают только хозяин и местный шериф. Все, что можно встретить, это на каком-то дереве или столбе табличку с надписью “Private”. Гулять в таких местах нельзя, а вечером и ночью даже опасно – можно схлопотать пулю или арест.

10. В Штатах за шутки сексистcкого, расистского или шовинистического характера можно заработать плохую репутацию или даже повестку в суд. Любые колкости по поводу внешнего вида, а также роли женщин в обществе для Штатов уже давно перешли в разряд табу.

Фото: Depositphotos

11. Американцы – улыбчивы и разговорчивы, но говорят они на отстраненные темы: о погоде, политике, домашних питомцах, ТV-шоу и редко о себе. Посвящать посторонних (даже друзей) в подробности своей жизни или просто излить душу и пожаловаться на жизнь в Америке не принято. С друзьями – хорошо проводят время, а с проблемами – идут к психоаналитику.

12. На территории Америки дети не должны оставаться без присмотра взрослых. Это касается и дома, и улицы. Привычное для нас – оставить ребенка смотреть мультики, а самому смотаться за кефиром – в Америке может обернуться внушительным штрафом или даже тюремным заключением и лишением родительских прав. Такая излишняя опека, по закону, требуется детям до 12 лет, а в некоторых штатах возраст вообще не оговорен, так что можно следить и до совершеннолетия.

13. В Штатах очень чудные монеты, и не дай Бог вам с ними иметь дело. На них нет цифр, а если вы сможете прочитать надписи на них, то это никак не поможет вам определиться с их номиналом. QUARTER DOLLAR, ONE DIME, FIVE CENTS, ONE CENT – это 25, 10, 5 и 1 цент соответственно. И хотя FIVE и ONE CENT дают понимание номинала, но американцы их называют a nickel (5 центов) и a penny (1 цент). Мой совет – носите везде банковскую карту и не связывайтесь с монетами.

14. Американские медуслуги качественные, но очень дорогие. И пытаясь лечиться без медстраховки (которая тоже безумно дорогая), можно разориться. Однако комичность ситуации в том, что до начала лечения никто не сможет вам сказать его стоимость или даже стоимость конкретной услуги или процедуры. Фактически вы должны купить то, что изначально непонятно, сколько стоит.

15. В каждом штате Америки есть налог штата на продажу. Он колеблется в пределах 5-8% и снимается с каждой покупки (например, в штате Массачусетс он составляет 7%). Он не входит в стоимость товаров большинства американских супермаркетов и не отражается на ценнике, однако исправно насчитывается на кассе. Такая же ситуация и в ресторанах: смотрите меню, заказываете блюда, а приносят чек – там все на 7-8% больше, чем вы рассчитывали при заказе.

Читайте также на ForumDaily:

Как меняется американское общество с увеличением продолжительности жизни

От Колумбии до Дяди Сэма: история американского символа

Семь важных вещей о налогах в США, которые должен знать каждый иммигрант

Как устроена жизнь в США: взгляд иммигранта

Наши в США Колонки жизнь в США
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1151 запросов за 1,917 секунд.