The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В жилом доме в Филадельфии произошёл страшный пожар: погибли 8 детей и 4 взрослых

Незадолго до рассвета 5 января в переполненном многолюдном доме в Филадельфии возник пожар, в результате чего погибли по меньшей мере 12 человек, среди них 8 оказались детьми. Это был один из самых смертоносных пожаров в жилых домах в новейшей истории страны. Подробнее рассказало издание The New York Times.

Фото: Shutterstock

«Это, без сомнения, один из самых трагических дней в истории нашего города, потеря стольких людей столь трагическим образом, – сказал мэр Филадельфии Джим Кенни. – Потерять так много детей, это просто ужасно».

Жакита Пурифой сообщила, что погибшие дети были ее племянницами и племянниками, и ее в огне погибли три ее сестры.

По ее словам, один пятилетний племянник выжил и сейчас находится в больнице.

«Он спрашивает за маму, папу, сестру и кузенов», – сказала Пурифой.

По словам официальных лиц, пожарные прибыли к зданию в районе Фэрмаунт, к северу от центра города, около 06:40 и обнаружили, что со второго этажа идет «шквальный огонь». На то, чтобы взять под контроль пламя, потребовалось 50 минут.

Восемь человек сбежали из здания, а два человека, один из которых был ребенком, были доставлены в близлежащие больницы, сказал Крейг Мерфи, первый заместитель комиссара Департамента пожарной охраны Филадельфии. Город изначально сообщил, что число погибших составляет 13 человек, включая семерых детей, но в среду вечером пересмотрело обе цифры.

«Я живу здесь уже 35 лет, и это, наверное, один из худших пожаров, – сказал он. – Мы постараемся сделать так, чтобы эта не было напрасно».

По теме: В Калифорнии уничтожат 10 тысяч деревьев, включая секвойи: они представляют пожарную угрозу

По словам городских властей, здание находится в ведении Федерального жилищного управления Филадельфии.

18-летняя Сумара Райт сказала, что одна из жертв был ее близким другом и одноклассником.

«Я видела, как он ездит на велосипеде всего два дня назад», – сказала она.

Она сказала, что ее друг, его братья и сестры были в доме во время пожара.

«Мы были близки, как семья, мы выросли вместе», – добавила Райт.

Руководители города были потрясены ужасом пожара, число погибших в котором было больше, чем в результате пожара в доме в 2008 году, в результате которого погибло семь человек, и от взрыва в 1985 году, в результате которого погибли 11 человек и был сожжен 61 дом.

Датчики дыма в здании не сработали

По крайней мере четыре детектора дыма в доме не сработали во время пожара, сказал Крейг Мерфи.

Он сказал, что в 2019 году было установлено четыре детектора дыма и что в 2020 году была проведена еще одна проверка и добавлено еще 2 датчика. Последняя проверка была 5 мая 2021 года, в это время работали шесть детекторов дыма и три монитора угарного газа.

Даррелл Кларк, президент городского совета Филадельфии, сказал в интервью, что следователи все еще пытаются определить, работал ли какой-либо из детекторов дыма в доме.

«Люди время от времени вынимают батарейки, когда готовят», – сказал он, добавив, что более крупным городским жилым комплексам требуются детекторы дыма с проводным подключением. По словам сотрудников пожарной службы, те, что находились в здании, работали от батареек.

Мэр Джим Кенни сказал, что город не управляет жилищным управлением Филадельфии, которое управляло зданием. Он призвал общественность принять во внимание обстоятельства, которые могли привести к тому, что так много людей осталось в здании во время пожара.

Офицер Эрик МакЛорин, представитель департамента полиции, сказал, что пожар быстро охватил жилой дом.

Соседи сгоревшего дома проснулись от криков

Лори Рома проснулась от крика из многоквартирного дома через дорогу.

«Когда я выглянула наружу, – сказала она. – Я увидела оранжевое пламя, выходящее из окон второго этажа, и там был мужчина, кричащий о помощи».

Она слышала, как кто-то кричал, они пытались позвонить в службу экстренной помощи, но не смогли дозвониться. Сама Рома набрала номер в 06:39 утра, по ее словам, никто не ответил.

«Кто-то сбежал со своей лестницей по улице, – сказала она. – Я думаю, что люди отчаянно пытались помочь».

Мерфи сказал репортерам, что не слышал о людях, которые не могли дозвониться до службы экстренной помощи.

По словам Ромы, пожарные прибыли через две минуты после ее звонка и быстро потушили пожар.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.

Марио Меркадо-Диас, еще один житель соседнего дома, рассказал, что часто видел детей, живших там, играющими на улице.

«Здесь жила семья, состоящая из нескольких поколений, – сказал Меркадо-Диас. – И они были хорошими соседями. Они всегда здоровались и очень внимательно следили за происходящим».

Выжившие собрались в соседней школе

Выжившие собрались в начальной школе примерно в квартале к югу от сгоревшего дома.

Одна женщина обняла другую, накинув на нее одеяло Армии Спасения, и сказала репортеру, что пока не может отвечать на вопросы. «Сейчас это слишком тяжело», – сказала она.

Кларк сказал, что несколько из погибших детей были учениками школы Бач-Мартин, где собирались выжившие. Мистер Кларк представляет район Фэрмаунт, где произошел пожар.

Шалаи Янг, специалист по психическому здоровью, оказывала поддержку пострадавшим. «Когда вы видите, что так много людей гибнет в одном районе, это печально», – сказала она.

Янг сказала, что ее работа уже приводила ее в район, который она описала как «ориентированный на семью».

К вечеру пожарная машина оставалась припаркованной перед сгоревшим домом, ее лестница была направлена ​​к зданию. Поверх него был накрыт большой желтый брезент, чтобы загораживать вход в здание, когда пожарные вывозили тела погибших.

Янг сказала, что надеется помочь семье и всем соседям, перемещенным в результате пожара, начиная с «самого необходимого».

«Во время пожара вы теряете вещи, которые мы принимаем как должное каждый день – обувь, носки, одеяла, пижамы, туалетные принадлежности, – сказала она. – Все, чем угодно, я могу помочь».

Кларк сказал, что в его офисе много предложений помощи жертвам пожара.

«Это сплоченное сообщество», – сказал он.

«Безмерно мрачный день»

Лидеры Филадельфии оплакивают гибель жертв пожара, и изо всех сил пытаются выразить свое горе словами.

Мэр Джим Кенни назвал пожар «трагическим».

По теме: Дым от лесных пожаров в Калифорнии накрыл половину территории США: чем это опасно

«Мне нечего больше сказать, кроме как, пожалуйста, продолжайте молиться за всех этих людей, особенно за детей», – сказал он.

Кенни, чей отец был пожарным, позже вспоминал, как пожары, унесшие жизни детей, оставляли отпечаток и на его семье. Его отец, по его словам, «обычно запирался в своей спальне на пару дней, а моя говорила не подходить к двери».

Члены городского совета призвали к ответственности.

«Мы должны извлечь уроки из того, что здесь произошло, чтобы это не повторилось», – написал в Twitter Джейми Готье.

«Это чрезвычайно мрачный день для Филадельфии, – сказала другой член совета, Кендра Брук. – Мы должны найти первопричину этой ужасающей трагедии, чтобы она никогда не повторилась».

Читайте также на ForumDaily:

В таблетках и жидкие: как взять в самолет нужные вам лекарства и избежать проблем при досмотре

У Google Maps есть функция, которая поможет избежать штрафов за превышение скорости: как она работает

Избавьтесь от этих фраз в английском, если не хотите звучать глупо и напыщенно

10 крупных городов США, где проще всего купить дом

21 простой способ заработать деньги не работая

пожар Филадельфия Происшествия
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1166 запросов за 1,976 секунд.