The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Вашингтоне двухлетнего ребенка оштрафовали за выброшенный конверт

Харпер Уэстовер. Фото: из семейного архива

Харпер Уэстовер. Фото: из семейного архива

В Вашингтоне 2-летнюю девочку и ее маму оштрафовали на $75 каждую за то, что мусорили в конце переулка, где они живут.

Родители отзываются о своей 2-летней дочери Харпер Уэстовер, как о самом вежливом и самом послушном ребенке. Однако власти города так не думают. В департаменте Вашингтона по общественным работам Харпер известна под другим именем, напечатанным заглавными буквами на правительственном бланке: НАРУШИТЕЛЬ.

В четверг ребенок получил по почте “Уведомление о нарушение” и штраф на $75 за то, что она якобы мусорила в конце переулка, где проживает. В качестве доказательства чиновники предоставили закрытый конверт, адресованный ей от друзей из детского клуба. Данный конверт мусорщик нашел в брошенном в переулке мешке с мусором.

Дело в том, что мусоровоз не может заехать в переулок, поэтому рабочие тянут мусорные баки на перекресток и там высыпают их в мусоровоз. Поэтому, возможно, что их пакет с мусором просто забыли и не кинули в мусоровоз.

Мать Харпер обратилась к инспектору в Департамент общественных работ за разъяснением ситуации, а также попыталась объяснить, что Харпер лишь 2 года, и она не может носить по переулку мешок с мусором. В результате, инспектор в очередной раз назвал Харпер нарушителем – вне зависимости от того, сколько ей лет.

Семья решила объявить свой протест в Интернете. Чак Уэстовер, отец юной “нарушительницы” сфотографировал уведомление и отправил его в популярный блог Popville.

Читатели высказались в защиту Харпер.

Интернет сделал свое дело, и маму Харпер попросили предоставить свидетельство о рождении ребенка , чтобы отменить штраф.

Читайте также на ForumDaily:

Facebook всем миром искал розовую футболку, чтобы помочь девочке-аутисту из Юты

Потомки братьев, разлученных в годы Холокоста, нашли друг друга спустя 70 лет

Добрый жест сотрудника Enterprise сделал его звездой Facebook

Аноним три года подкидывает жителям Орегона 100-долларовые купюры

В США штраф мусор

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1035 запросов за 2,004 секунд.