В Нью-Йорке стартовала программа помощи владельцам малого бизнеса, доступная иммигрантам - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке стартовала программа помощи владельцам малого бизнеса, доступная иммигрантам

Сегодня администрация Де Блазио объявила о запуске новой программы, которая поможет владельцам малого бизнеса решить вопросы, связанные с арендой. Об этом говорится на сайте мэрии.

Фото: flickr/nycmayorsoffice

Департамент малого бизнеса Нью-Йорка предлагает программу помощи, которая позволит владельцам получить бесплатную юридическую помощь по основным проблемным темам, включая переговоры по аренде, решение вопросов арендодателя, ответ на уведомление о выселении, нарушение договорных споров и продление аренды. На эту услугу могут претендовать те компании, которые не относятся к франшизе и соответствуют требованиям по доходам.

«Малый бизнес — это экономическое сердце и душа этого города, и они заслуживают всяческих возможностей для успеха, — сказал мэр де Блазио. — Программа содействия коммерческой аренде предоставит владельцам малого бизнеса помощь, необходимую им для решения юридических вопросов, не вытесняя их из бизнеса».

Новая программа предлагает свои услуги в решении проблем малого бизнеса прежде, чем они окажутся в суде. Программа не представляет интересы клиентов в вопросах, которые оказались в суде.

На данную программу содействия малому бизнесу из бюджета города выделили $2,4 миллиона на два года. Она обеспечит в среднем 40 часов юридических услуг и специального адвоката для работы с каждым владельцем бизнеса.

Эта программа поможет владельцам малого бизнеса достичь успешных результатов, избегая при этом затрат на адвоката. Эти услуги предлагаются в партнерстве с Brooklyn Legal Services Corporation A, Volunteers of Legal Services, и Urban Justice Center.

Малые предприниматели, которые нуждаются в помощи, но не могут позволить себе адвоката, имеют право на эту программу. Примеры предприятий, которые могут иметь право:

— малые предприниматели являются иммигрантами, женщинами, ветеранами или представители меньшинств;

— нанимают местных жителей с низким доходом;

— находятся в районах с высоким уровнем бедности или предоставляют возможность обучаться.

Владельцы малого бизнеса должны посетить nyc.gov/commlease или позвонить 311, чтобы определить право на участие и узнать больше. Услуги доступны на десяти языках, в том числе: испанский, китайский, русский, урду, французский и польский.

Читайте также на ForumDaily:

Де Блазио намерен легализовать квартиры в подвалах Нью-Йорка

В Нью-Йорке ввели новую политику работы с иммиграционными органами

Почему в Нью-Йорке невыгодно играть в лотерею

Разное малый бизнес Де Блазио Нью-Йорк
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1081 запросов за 1,244 секунд.