The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

День Израиля в Нью-Йорке: фестиваль, парад, концерт и Empire State Building

Воскресенье, 31 мая, в Нью-Йорке пройдет под флагом солидарности с Израилем. В этот день здесь состоится парад, фестиваль на пирсе, концерт в парке. А вечером о своей солидарности с Израилем заявит и Empire State Building – здание подсветят цветами израильского флага.

Парад – Celebrate Israel Parade – проводится в Нью-Йорке регулярно с 1964 года. Нынешний марш – 51-й по счету. А 45-й парад попал в Книгу рекордов Гиннесса как самая многочисленная в мире акция солидарности с Израилем. С тех пор этот рекорд не побит.

Традиционно парад идет по Пятой Авеню: стартует в 11 утра на 57 улице и завершается в 4 часа дня на 74-й.

В этом году впервые парад откроется забегом. В предыдущие несколько лет забег был существенно длиннее и проходил по аллеям Центрального парка ранним утром в день парада. В этом году было решено соединить оба эти мероприятия. Для участия в забеге – Celebrate Israel Fun Run – надо зарегистрироваться и приобрести билет.

Оргкомитет парада, созданный при Совете еврейских организаций Нью-Йорка Jewish Community Relations Council of New York), полагает, что в этот день по Пятой Авеню пройдет 40,000 – 45,000 человек (примерно 40% из них – школьники). Еще за неделю до парада свыше 250 еврейских и нееврейских организаций зарегистрировали свое участие в предстоящем мероприятии. Организаторы сообщают, что готовятся принять 800 автобусов, которые доставят участников парада из соседних штатов: Нью-Джерси, Пенсильвания, Коннектикут и Массачусетс.

Помимо собственно марширующих, парад обычно привлекает множество зрителей: по оценкам полиции, их бывает не менее 100,000 человек. Порядок будет обеспечивать полиция города.

И уже третий год подряд русскоязычные полицейские, одетые в парадную форму, сопровождают колонну русскоязычных демонстрантов.

Около трех десятков ярко украшенных движущихся платформ будут представлять наиболее крупные еврейские организации, среди них – Федерации еврейских общин (UJA Federations), Американский еврейский комитет (American Jewish Committee), а также предприятия, оказавшие финансовую поддержку параду. По Пятой Авеню пройдет в этот день 15 оркестров – включая шотландских волынщиков, корейских барабанщиков, различные школьные музыкальные коллективы, а также танцевальные афроамериканские группы. Музыкальные номера подготовили и русскоязычные еврейские общины: бухарская, горская, ашкеназская.

Разумеется, помимо рядовых демонстрантов, в параде принимают участие и знаменитости: спортсмены, музыканты и политики. В этом году это будет лауреат премии «Грэмми» за лучшую песню в стиле рэп – американская скрипачка, родившаяся в Израиле, Мири Бен-Ари, баскетболисты из тель-авивского «Маккаби» – Деррик Шарп и Дэвид Блю, министр по делам науки, технологии и космоса Израиля Дани Данон и министр образования Израиля Нафтали Бенетт, а еще сенатор-демократ от Нью-Йорка Чак Шумер, губернатор штата Нью-Йорк Эндрю Куомо и мэр города Нью-Йорк Билл де Блазио.

Колонна русскоязычной общины собирается на 55-й улице (East 55th street) между Пятой и Шестой Авеню в 1:45 p.m. Организатором этой колонны выступает COJECO (Council of Jewish Emigre Community Organizations) – одна из ведущих организаций Нью-Йорка, координирующая деятельность русскоязычных еврейских организаций. Все желающие пройти в этой колонне должны в означенный час прийти в указанное место, получить шарик/флажок/цветок, и влиться в парад. Предварительная регистрация не требуется.

Девятый канал нью-йоркского телевидения будет вести прямую трансляцию парада с 12 до 2 часов дня.

Большой концерт начнется еще до окончания парада на летней сцене Центрального парка, расположенной на Rumsey Playfield (вход с Пятой Авеню на уровне 72-й улицы), в 2:30 p.m. Организаторы уверены, что концерт состоится при любой погоде и завершится в 7:30 вечера.

Все желающие приглашаются бесплатно.

В концерте примут участие прославленные музыканты и исполнители из Израиля и США: Гад Элбаз, Алекс Клер, Таль Вакнин, Шлойме Дахс, Мати Шрики, Аврахам Розенблюм, которому аккомпанирует Руби Харрис, Изи Кайфер, Хаши Р & Сэм Рамрас,, а также Шломи Ахарони, Бродвейский молодежный ансамбль, Стив Лукас, Хаим Кисс, Израиль Аллиэль, Арье Поллак.

Выступления артистов будут сменяться речами политиков, а завершится концерт израильским и американским гимнами в исполнении Джерри Марковица.

Примерно в то же время с 2:00 p.m. до 7:00 p.m. в другой части Манхэттена – на 94-м пирсе (711 12th Ave, New York) будет проходить Фестиваль израильской культуры. Здесь ожидается 10.000 гостей.

Билеты на фестиваль можно купить со скидкой онлайн.

В программе фестиваля выступление ведущих джазовых израильских музыкантов, выступающих в Нью-Йорке – Надава Ремеза, Мики Хэри, Йотама Силберстайна и Диды Пелед, а также легендарной израильской поп-певицы Риты и любимицы детей Ринаты Габай.

Те, кто никогда не был в Израиле, смогут положить записку в импровизированную Стену Плача: организаторы фестиваля обещают доставить все эти послания в Иерусалим.

Здесь же развернется знаменитый иерусалимский базар – Шук Махане Иегуда. Художники из Израиля и местные торговцы предложат самые разнообразные товары от драгоценностей и предметов иудаики до статуэток, картин и всевозможных поделок.

Обещан и павильон технологий с презентацией различных израильских инноваций, а также спортивный раздел – баскетболисты из израильского «Макаби» научат забивать мячи и сфотографируются со своими фанатами.

На территории пирса будет воссоздана знаменитая скульптура «Ахава» (Любовь) из Музея Израиля – желающие смогут у нее сфотографироваться, а также принять участие в создании настенного полотна: на глазах собравшихся художник Томер Перез из Лос-Анджелеса будет расписывать стену и приглашает к сотворчеству любого, кто готов взяться за кисть.

Здесь же можно будет отведать традиционную кошерную израильскую еду.

Разное еврейская община парад Центральный парк фестиваль Израиль евреи Культура Нью-Йорк концерт Израиль


 
1044 запросов за 1,978 секунд.