The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

В метро Нью-Йорка обнаружили надпись, оставленную русским строителем в 1922 году

Во время ремонтных работ на станции Бедфорд-авеню обнаружили таинственную надпись, датируемую 1922 годом. Секрет этой надписи был раскрыт нью-йоркским фотографом Марком Херманном, который обнаружил русские корни у автора граффити.

Фото: Depositphotos

На модернизацию системы метро может уйти до 10 лет, но сотрудникам MTA понадобилось меньше недели, чтобы разгадать загадку надписи 97-летней давности, недавно обнаруженной на станции Бедфорд-авеню, пишет AMNY. На стене в метрополитене было написано «1922 HYATT».

Когда представители метрополитена не смогли понять, с чем может быть связано граффити, они обратились за помощью к общественности.

После многочисленных отзывов в информационном бюллетене «L Project Weekly» МТА заявило, что загадка решена. Предполагается, что автором граффити стал Нэйтан Хаятт, житель Бруклина русского происхождения, работавший инженером-строителем.

Кто помог с разгадкой? Марк Херманн, штатный фотограф MTA, который отыскал данные переписи населения, городские записи и другие доказательства, подтверждающие его теорию.

Хаятт был нанят в качестве младшего инженера Государственной транзитной комиссией в 1921 году и сдал экзамен на государственную службу в 1922 году. Он стал помощником инженера, согласно записям, обнаруженным Херманном. Его имя было также найдено в списке помощников инженеров от 1922 года.

Надпись обнаружили на участке стены, где после окончания ремонта будет выполнена расширенная надстройка. На станции также добавят восемь новых лестниц и несколько новых лифтов.

Читайте также на ForumDaily:

Житель Нью-Йорка заполнил вагон метро тропическими деревьями, задержав движение. ВИДЕО

Машинист в метро Нью-Йорка спас 12-летнего мальчика, бродившего по рельсам

В Нью-Йорке появилась новая достопримечательность — огромный стеклянный лабиринт

Личный опыт: вещи, без которых не проживут американцы

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное метро Нью-Йорка Нью-Йорк

НОВОСТИ ОТ Woman.ForumDaily.com



 
1064 запросов за 2,805 секунд.