The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

В Калифорнии раздают жителям по 500 долларов в месяц

Денанг и Варгас живут в Стоктоне, штат Калифорния, городе с высоким уровнем бедности на окраине района Залива, где происходит технологический бум. Они также участвуют в городском новаторском проекте по экономическому улучшению Стоктона, программе SEED, где 130 человек получают по 500 долларов ежемесячно, в течение 18 месяцев, пишет The Atlantic.

Фото: Depositphotos

Сторонники проекта утверждают, что их подопытные были бы хорошими распорядителями ресурсов. Они будут использовать деньги, чтобы улучшить свою жизнь, сохранить оплачиваемые счета и планировать будущее, благодаря этому Стоктон получит небольшой экономический стимул.

SEED является детищем мэра Стоктона Майкла Д. Таббса и Проекта экономической безопасности, аналитического центра и группы защиты интересов, занимающихся изучением и продвижением денежных переводов в Соединенных Штатах. Чтобы попасть в пилотный проект, необходимо было соответствовать некоторым критериям. Получатели должны были быть взрослыми, проживающими в районе Стоктон, где средний доход был на уровне или ниже среднего по городу 46 463 доллара в год.

SEED отправил письма случайно выбранной группе домохозяйств, удовлетворяющих этим критериям, а затем зарегистрировал случайно выбранную группу лиц, которые ответили на письма. В феврале участники начали получать 500 долларов в месяц на дебетовую карту. Им разрешили использовать деньги на их усмотрение.

Один из участников программы, Денанг, шокирована фактом падения денег с неба.

«Я продолжаю ограничивать себя во всем, — сказала она в офисе SEED в Стоктоне. — Деньги не могли прийти в лучшее время». Уроженка Северных Марианских островов, она работала сертифицированным помощником медсестры до того, как проблемы со здоровьем побудили ее уйти в отставку и сосредоточиться на своей волонтерской работе в местном общественном центре. По состоянию на прошлый год, ее муж работал на переработке морепродуктов на Аляске. Заработная плата составляла всего 9 или 10 долларов в час.

Однажды у ее мужа случился инсульт. Сейчас он страдает от паралича и проблем с речью и подвижностью.

Поскольку это Соединенные Штаты, скорая медицинская помощь семьи быстро превратилась в экономическую чрезвычайную ситуацию. У Денанг и ее мужа не было дохода. До SEED они зарабатывали 244 доллара в месяц на выплате пособий по инвалидности штата и 850 долларов в месяц на федеральных выплатах по инвалидности, что означало, что они опустились ниже черты бедности.

«Это благословение», — сказала Денанг о SEED, рассказывая о том, что дополнительные 500 долларов в месяц помогли им оплатить счета и дали им время, чтобы записать мужа в программу социального обеспечения по инвалидности и позволить ей оформить опекунство над ним.

Для Варгаса деньги были не столько страховым полисом, сколько капиталовложением. Отец и муж, который работает менеджером в логистической компании, Варгас рассказал, что он планировал вложиться в инвестиции и обеспечить пассивный доход для семьи. Он сказал, что эти деньги позволили ему отказаться от некоторых дополнительных работ, которые он брал, чтобы оплачивать счета семьи. «У нас больше семейного времени. Теперь я читаю сказки на ночь и узнаю, чем занимались дети в школе. И это действительно важно», — говорит он.

И Варгас, и Денанг подчеркивают, что они очень осторожны с импользованием денег фонда. Оба разработали планы по освоению этих денег и оба думают, что будут делать, когда платежи прекратятся. Оба подчеркнули, что они тратятся только на предметы первой необходимости или инвестиции.

SEED хочет продемонстрировать, что более гуманно дать людям деньги, а не изобретать сложные системы ваучеров и талонов на питание и других налоговых льгот.

Концепция (часто называемая гарантированным доходом, безусловным переводом денежных средств или универсальным базовым доходом) может показаться надуманной. SEED — один из нескольких пилотов типа UBI, работающих в Соединенных Штатах и ​​по всему миру. И многие демократы настаивают на необходимости крупной денежной политики.

Многие правительственные программы ограничивают людей в использовании средств, например, запрещая покупать семьям «товары для роскоши», такие как стейки или лобстеры. Тем не менее исследования показывают, что прямые денежные переводы не приводят к тому, что семьи потребляют больше «роскошных» товаров, таких как сигареты и алкоголь. В некоторых случаях программы денежных переводов позволяют семьям делать инвестиции, которые улучшают их доход в будущем. Другими словами, когда люди получают наличные, они ведут себя, как Варгас и Денанг. Возможно, стоит людям доверить распоряжаться финансами по собственному усмотрению, не ограничивая их в использовании предложенной помощи.

Читайте также на ForumDaily:

Почему ООН исследует крайнюю нищету в богатой Америке

Пожилые американцы не планируют выходить на пенсию и освобождать рабочие места

Жителям Сан-Франциско предлагают проект по борьбе с бездомными

Как бездомные Вашингтона зарабатывают, выпуская собственную газету

Уважаемые читатели ForumDaily!

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние четыре года мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США, получить работу или образование, найти жилье или устроить ребенка в садик. Мы рады, что помогаем вам в период иммиграции, который может быть довольно сложным.

Сейчас мы хотим попросить ВАС о поддержке. Качественная журналистика достаточнo затратная. После резкого сокращения рекламных поступлений от Facebook, наши доходы не покрывают расходы на содержание редакции, что ставит под угрозу беспрерывную работу сайта. Мы не вводим платную подписку, как это делают многие американские СМИ, и предоставляем доступ ко всем нашим материалам бесплатно, поскольку понимаем, насколько важно для русскоязычных иммигрантов получать проверенную информацию на родном языке. $5, $10, $20 — любая сумма, которой вы сможете поделиться с нами, поможет выжить сайту, а значит, мы сможем и дальше предоставлять полезную информацию тысячам иммигрантов. Поддержите качественную журналистику! Мы верим в силу наших читателей!

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное деньги Калифорния Ликбез


 
1075 запросов за 2,163 секунд.