Наші в США: як казах став американським поліцейським

Трохи більше року тому Данияр Нуртаза, нью-йоркський поліцейський, став героєм місцевих і американських новинних хронік. Виходець з Казахстану допоміг прийняти пологи у американки прямо біля станції метро в Нью-Йорку. Есквайр поспілкувався з Данияром і дізнався, як він опинився в США і який непростий шлях йому довелося пройти, щоб стати офіцером поліцейського департаменту міста Нью-Йорка.

Як ви опинилися в США?

13 років тому, в квітні 2002 року, як тільки молодший брат закінчив школу, ми всією сім'єю приїхали в США. Мені тоді було 20 років, моєму братикові - 17. Він хотів вчитися в США, в Колумбійському університеті. Сім'я у нас дружна, тому ми поїхали разом.

Побоялися відпускати брата одного?

Він був хлопець молодий. Я за нього переживав. Батьки переживали за нас. Двох нас не відпустили, тому вирішили їхати всією сім'єю. Я розумів, що в фінансовому плані таку освіту коштуватиме дуже дорого. Знав, що потрібно буде працювати, поки мій брат буде вчитися.

Чим ви займалися в Казахстані до від'їзду?

У нас була звичайна Алматинская сім'я. Жили в стандартній трикімнатній квартирі. Я вчився на третьому курсі університету в Алмати, який довелося кинути, щоб приїхати в США.

Колумбійський університет - один з найдорожчих в США, як ваш брат збирався оплачувати навчання?

Він у нас амбітний і дуже талановитий хлопець. Відмінно знає математику, брав участь в олімпіадах, займав призові місця. Він і сам був готовий працювати, намагатися, щоб вчитися тут. Брат був готовий зробити все, щоб втілити свою мрію.

Як ви знайшли в США свою першу роботу?

Спочатку влаштувався в відеосалон на Брайтон-Біч, пропрацював там тиждень. Вони займалися прокатом відеокасет. Всі клієнти були російськомовними. У вільний час відкривав самовчитель англійської мови і читав його. Намагався запам'ятовувати слова, якісь вирази. Англійського я зовсім не знав, в школі вчив німецьку. Навіть не міг сказати, як мене звуть і скільки мені років.

А в якому віці були ваші батьки?

Вони були вже у віці. Для них переїзд був дуже важким кроком. Ми з братом були впевнені в своїх силах, а ось батьки дуже переживали, цей переїзд був серйозним випробуванням.

Вони теж вчили англійську?

Так, батьки теж стали працювати і вчити англійську. Мій батько все життя пропрацював на керівних посадах, а тут йому довелося працювати на різних роботах. За великим рахунком, те, що ми змогли в США всього добитися, - це заслуга наших батьків!

Де ви жили?

Ми орендували двокімнатну квартиру, в одній кімнаті жили батьки, в іншого ми з братом. Район у нас був не самий крутий і не найбезпечніший. Бували у нас сутички з місцевими. Я не знав мови і не розумів, чого вони хочуть від мене. Коли до мене доходила, що їм потрібні гроші, то відповідав: «Я вам нічого не дам, робіть, що хочете».

Страшно не було?

Страху не було, так як я таке вже бачив в Алмати. Ми в образу себе не давали і згодом заслужили повагу.

Мрія вашого брата здійснилася? Він зміг відучитися?

Так, він закінчив університет. Зараз йому 30 років, він працює фінансовим аналітиком у великому банку, а вечорами - професором, викладає в двох американських університетах серйозні предмети: статистику, математику, мікроекономіку і ризик-менеджмент.

Як батьки адаптувалися?

Важко. Перші 2-3 роки мама кожен день приходила з роботи в сльозах, хотіла все кинути і поїхати назад. Тоді ми знали всього одну місцеву родину з Казахстану. Але вони поїхали назад в той же рік, коли приїхали ми, говорили нам: «Тут нема чого робити, їдьте назад». Але ми точно знали: все у нас вийде.

За рахунок чого вам вдалося підтримати батьків?

Через три дні після нашого приїзду у батька стався серцевий напад. Він не показував переживання нам, а, виявляється, давалося йому все це важко. Я прийшов в госпіталь, ніяк не міг знайти батька, так як не знав мови. Навіть російськомовні медсестри робили вигляд, що не розуміють по-російськи. У нас не було страховки. Але в США є закон, що навіть якщо у людини немає страховки, вам не мають права відмовити в наданні медичної допомоги. Батька підлікували і випустили. Перші враження про систему охорони здоров'я виявилися приємними. Вони людини без страховки, без необхідних документів, з казахстанським паспортом на руках підняли на ноги.

А по Казахстану ваші батьки сумують?

Моя мама, перебуваючи тут, стала дуже сумувати за батьківщиною. У неї була мрія - відвідати батьківщину. А зараз вже є проблеми зі здоров'ям, але вона все одно збирається з'їздити в Казахстан.

У батька такої туги немає?

Батько вже їздив до Казахстану. Я за нього переживав, бо навіть коли сам вперше прилетів до Казахстану після від'їзду, у мене сльози пішли з очей і перехопило подих. Хоча прилетів в Астану. А це чужий для мене місто. Тому мені було легше приземлитися там.

Скільки часу ви тоді не були в Казахстані?

Це був 2007 рік, тобто пройшло 5 років з моменту нашого від'їзду. Але це були найважчі роки для нашої сім'ї. У перші 2-3 роки було дуже важко перебувати в США і морально, і фізично.

Зовсім не було думок повернутися?

Було шкода батьків. Я хотів, щоб вони повернулися, а ми залишилися і самі намагалися б відбутися. Але батьки не хотіли нас кидати. У перші 3 роки ми працювали всі вчотирьох. Бувало, я працював по 18 годин, паралельно вивчав англійську. Одного разу стояв, гортав словник. Підходить до мене чоловік і питає: «Що ти там читаєш?». «Навчаю англійська», - відповідаю йому. Він мені каже: «Навіщо тобі англійська, якщо ти на Брайтоні працюєш?». Я кажу: «Я ж не збираюся все життя на Брайтоні працювати. Живемо ж в Америці ». Виявляється, це був господар магазину, в якому я працював. Він розлютився на мене, так як сам не знав англійської. Пішов, викликав менеджера і попросив його звільнити мене. Я засмутився, прийшов додому без настрою. А з іншого боку, я вдячний цій людині за те, що не дав мені застрягти на Брайтоні. Знайшов іншу роботу, паркувальником машин. У Казахстані у мене був «Москвич», і я вмів їздити на машинах з механічною коробкою передач, це допомогло мені влаштуватися паркувальником. Там я зрозумів, що гроші є у хлопців, які працюють в ресторанах. Тому моєї наступної метою було знайти роботу в ресторані. Через півроку влаштувався в ресторан «Баку». Тиждень працював безкоштовно, доводив, що можу працювати. Я попрацював тиждень, вони в мене повірили і взяли на роботу. Туди приходили гості-узбеки спеціально для того, щоб їх обслуговував казах.

Піти працювати в сферу обслуговування - для вас це не було чимось таким, як переступити через себе, через свою гордість?

Коли я їхав в США, то був готовий на будь-яку роботу, так само, як і мої батьки. Коли ми їхали сюди, нас відразу попередили, що в Америці вас ніхто не чекає, що це зовсім інша країна і вам потрібно забути, ким ви були в Казахстані і чим ви там займалися.

Чим займалися після роботи офіціантом?

Ще працюючи офіціантом, вирішив паралельно відучитися за фахом «Туризм». Завдяки цьому мене запросили на роботу в авіакомпанію «Дельта». Мені довелося пройти непростий конкурс. Двох людей з нашого курсу, включаючи мене, взяли на роботу в найбільшу авіакомпанію в світі. 5 років пропрацював у відділі по обслуговуванню клієнтів. За час своєї роботи зустрів багато людей з колишнього СРСР, багатьом зумів допомогти. Ця робота мене різному навчила. Наприклад, того, як треба спілкуватися з людьми, як їх заспокоїти, якщо виникають проблеми або стресова ситуація. Робота була непростою. Потім вступив до Університету міста Нью-Йорка, де отримав диплом маркетолога-міжнародника. Паралельно займався перегоном автомобілів в Казахстан.

Можна докладніше про це?

У перший час це був маленький бізнес. Я шукав за оголошеннями машини, купував їх. Привозив в Нью-Йорк, потім відправляв в Казахстан. В Алмати у мене були партнери - друзі дитинства. Там вони реалізовували ці машини. Потім знову відправляли мені гроші, і все йшло по колу. Поступово зробили собі ім'я, отримали розвиток. Тоді я вже міг залучати до роботи більше наших хлопців. Намагався їм допомогти. Я пам'ятаю, як складно було знайти роботу, коли тільки приїхав. Паралельно намагався вчити хлопців того, як в цій країні уникнути проблем. Де жити, як жити, допомагав чим міг.

Але цей бізнес працював рівно до того моменту, поки Казахстан не увійшов до Митного союзу?

Так, це одна з причин відходу з бізнесу. Але я давно планував піти з нього, двічі або тричі кидав цю справу. Але все одно повертався, тому що це приносило непоганий дохід. Але я не бачив в автобізнесі кар'єри і розумів, що не для цього приїхав в США. Намагався знайти собі щось для душі. Мені доводилося бачити, що діється на вулицях, коли поруч не було поліції. Беззаконня ніколи не залишало мене байдужим. Легально нічого зробити не міг, у мене не було прав. Мрія працювати в правоохоронних органах давно жила в мені. Просто коли ми приїхали в Америку, у мене не було громадянства і ніяких шансів отримати роботу в цій сфері. Моя мрія пішла на другий план. Коли ж все встало на свої місця, то з'явилася можливість зайнятися улюбленою справою.

А в Казахстані ви ніколи не мріяли стати поліцейським?

У Казахстані у мене було інше ставлення до поліції. Але у нас був сусід-поліцейський. Я пам'ятаю, як він одягав кобуру, пістолет, перевіряв свою зброю. Може бути, вже тоді ця думка оселилася у мене в голові. У Казахстані поліцейські ведуть себе трохи інакше, ніж тут. У США поліція - це братство однодумців. Коли я прийшов в NYPD (департамент поліції міста Нью-Йорка), я зрозумів, що прийшов в сім'ю. У мене відразу ж з'явилося 35 тисяч братів і сестер, які мислять зі мною схожим чином., Які прийшли на службу не заради великих грошей.

Як ви взагалі потрапили в поліцію?

Це тривалий процес, який зайняв у мене 4 роки. Спочатку здав іспит на пам'ять і спостережливість, пройшов психологічний тест. Отримав на іспитах високі результати. Потім були фізичні іспити. Мені довелося зганяти вагу, багато бігав. Нам відразу сказали, що якщо ти не зможеш пробігти - можеш навіть не подавати документи. Такого, щоб можна було домовитися або щоб за тебе хтось просив, тут немає. Основна маса людей відсіюється на етапі психологічної та фізичної перевірки. Крім того, серйозно перевіряють бекграунд. Є початкова підготовка, потім вже в академії серйозна підготовка до роботи. Учебa в академії триває 6 місяців, це теж непросте випробування, не всі змогли закінчити академію. Та й щоб потрапити в академію, потрібно пройти складний конкурс, де на одне місце претендують 15 осіб.

Звідки в США стільки бажаючих працювати в поліції, якщо це не високооплачувана робота?

Основна маса - це колишні військові, ветерани. Для них робота в поліції - це плавний перехід до цивільного життя. Це особлива категорія людей, які вже звикли бути зі зброєю, які в разі чого готові ризикувати своїм життям заради життя інших людей. Таких людей в Америці багато. Напевно, тому мені подобається моя робота. Я ходжу на неї, як на свято, і пишаюся тим, що став членом цієї великої родини.

Ви пішли в поліцію, кожен день ви піддаєтеся небезпеки, як ваша сім'я до цього ставиться?

Батьки ставляться до цього з розумінням. Мій батько служив в армії на Сахаліні. Закінчив службу капітаном. Так як він сам цим займався, то і мене він до цього все життя готував. Казав: «Якщо можеш допомогти - допоможи!». Були ситуації на вулиці, коли хулігани приставали до хлопця або дівчину, мій батько жодного разу не пройшов мимо. Мабуть, це почуття справедливості, необхідності допомоги людям йде від сім'ї.

Як стався той випадок з пологами в метро?

Я перебував на посаді під землею в метро. У цей момент по рації прийшов виклик, що на станції народжує жінка. Тоді прийняв рішення перевірити платформу. Перевірив - нікого немає, почав підніматися нагору. Там така станція метро, ​​що потрібно кілька хвилин, щоб вийти з неї. Сходи немає, є тільки ліфт. Я вийшов на вулицю і побачив фельдшера. Він збирався йти вниз. Пояснив йому, що її там немає. Вона повинна бути десь на вулиці. Виявилося, вона вже вийшла на вулицю і почала кричати, що дитина виходить. Тому, як приймати пологи, нас теж вчили в академії. Поки піднімався, розумів, що швидка теж може не відразу приїхати, так як це даунтаун Брукліна, а значить, там страшні пробки. У себе в голові прокручував, як потрібно приймати пологи. І дуже зрадів, коли побачив фельдшера. Підбігли до жінки. Вона лежала на асфальті і кричала. Я бачив, що дитина вже почав з'являтися. Ми встали на коліна, і фельдшер зловив дитини, він сам був в шоці. Наскільки я зрозумів, він був новачком. Ми подивилися один на одного і зраділи. Дитина закричав, відкрив очі. Це був великий пацан. Але вважати це якимось героїчним вчинком було б не зовсім правильно.

Але ви ж все-таки врятували людське життя?

На роботі мене оцінили за те, що я виконав роботу, за яку не повинен був відповідати, так як моїм основним завданням було патрулювання поста під землею. Все відбувалося швидко, тому потрібно було оперативно приймати рішення. Ця досить рідкісна ситуація. Ми щодня знаходимо втрачених людей, запобігаємо розбої, ловимо злочинців, бувають нещасні випадки. Люди дякують нам за роботу кожен день, але це геройством не рахується. А чомусь цю ситуацію порахували геройською, хоча, на мій погляд, це теж частина роботи, яку ми робимо кожен день. Ми вибрали цю роботу саме для того, щоб допомагати людям. Якщо раптом трапляється якесь стихійне лихо або теракт, то люди біжать від проблеми, а поліцейські, навпаки, повинні йти туди і рятувати людей. Це просто наша робота.

Ви жінку з дитиною після цього бачили?

Вранці я пішов до неї з квітами. Вона впізнала мене, зраділа, поцілувала, обняла. Ми з нею сфотографувалися. Вона сама була в шоці. Вона просто їхала в лікарню на метро, ​​і у неї почалися раптові пологи. Тому вона вирішила вийти з поїзда. Вона натиснула кнопку допомога і сказала, що народжує. Через це в 911 надійшла інформація, що вона знаходиться на платформі. А вона не могла чекати і почала підніматися вгору. Коли вона вийшла на вулицю і ловила таксі, то вже зрозуміла, що дитина виходить. Все це сталося протягом якихось п'яти хвилин.

А вона не захотіла хлопчика назвати Данияром?

Вона запитала моє ім'я і прізвище, але, чесно кажучи, навіть не знаю, як вона назвала свою дитину.

Вас за цей вчинок нагородили?

Це все довгий процес. Але інформація дійшла аж до керівника NYPD. Мені дзвонили з його офісу, дякували. Обіцяли, що буде розмова. Можливо, прийде якийсь день, коли будуть нагороджувати поліцейських, але це нешвидкий процес. Зазвичай дають щось на зразок медалі, маленьку смужку, як у військових.

Буде дітям чим пишатися!

Напевно. Але для мене це не головне. Перше завдання - це щоб діти виросли порядними людьми.

Ви б погодилися, щоб ваш син пішов в поліцію?

Я б, напевно, цього не хотів. Тому що загинути - це тільки один з ризиків. Дуже багато поліцейських втрачають здоров'я. Бачив людей, які сидять на інвалідних візках і можуть ворушити тільки ротом. Це дуже ризиковано. Але якщо він вибере цей шлях, то знаю, що не зможу його зупинити. Він у мене пацан упертий. Коли я йду на роботу, я бачу, як він дивиться на мою форму. Дивиться на те, як я одягаю бронежилет.

Як ставиться до поліції більшість населення?

Здебільшого населення нам вдячно. І у нас відповідне ставлення до людей: якщо людина виконує всі вимоги, то видно, що він добропорядний громадянин і десь просто зробив помилку.

Велика частина людей з дитинства звикають до того, що закон єдиний для всіх і його потрібно поважати. Тут все знають, чому поліцейський стоїть саме на цьому перехресті. Всі розуміють, що він працює в інтересах суспільства, а не для того, щоб заробити щось зайве. Ми там, де є проблема, а не там, де їх немає.

Невже в американській поліції зовсім немає корупції?

Я про корупцію в поліції не чув. Ніколи не чув, щоб комусь щось пропонували або хтось щось брав. Щось з'являлося пару років назад в новинах, що в якомусь ресторані поліцейський вимагав якусь суму, але його дуже швидко заарештували.

Як ви думаєте, в Казахстані коли-небудь буде таке ж повагу до законів, як в США?

Хотілося б. Коли сам приїжджаю в Казахстан, то намагаюся не порушувати. Одного разу порушив правила в Алмати, показав свої нью-йоркські права, пояснив, що вже давно не живу в Казахстані і забув правила. Мене відпустили. Тобто не все так погано в Казахстані.

З випадками расизму стикалися?

Взагалі поліцію називають синій - сині. Це як окрема нація. Ніхто не дивиться на обличчя, вони дивляться на форму. Ніхто не говорить, ти білий або чорний поліцейський, все звертаються - офіцер. Ми всі з різних країн, ми все спілкуємося на рівних, ми всі громадяни США. Хоча люди постійно цікавляться, запитують, звідки я. Тому що, за їхніми словами, я виглядаю, як великий китаєць. Акцент у мене не китайський і я більший, тому вони не можуть зрозуміти, звідки я. У мене є російський друг з Киргизстану, він теж працює зі мною, з яким ми розмовляємо російською, і вони не можуть зрозуміти, якою мовою ми розмовляємо.

Ви громадянство США вже отримали?

Так, в 2008 році. Якщо на якихось змаганнях грають США або Казахстан, то ми хворіємо і за США, і за Казахстан.

А якби грали США проти Казахстану?

Ну ось коли Головкін боксує з американцями, то ми вболіваємо за Гену.

Кров бере свій?

У США у всіх так: місцеві ірландці підтримують Ірландію, італійці - Італію і т. Д. Тобто щоб стати американцем, необов'язково відмовлятися від своїх коренів. Чим приваблює ця країна? Тут ти можеш молитися будь-якому богу, мати свої ритуали, мати свої життєві цінності, і всі будуть поважати твій вибір. Немає такого, що якщо ти приїхав з Казахстану і живеш за своїми звичаями, то тебе засуджують. Всім, навпаки, цікаво, чому це так чи інакше. Буквально вчора розмовляв з колегою з Домінікани, він був дуже здивований тим, що ми їмо конину.

А в душі ви хто?

Я казах. Їм народився, ним і залишуся. Де б не жив, я все одно знаю, де мій дім, де пройшло моє дитинство. Коли працював офіціантом, одного разу приїхали круті хлопці. Вони дізналися, що я з Казахстану, підійшли, обняли і заплакали обоє. Виявилося, це два брата, євреї з Кизил-Орди. Вони приїхали сюди в десятирічному віці. Кажуть мені, що їх будинок там. Хоча у них тут є все, в центрі Манхеттена займаються досить серйозним бізнесом. Але для них батьківщина - це Кизил-Орда, нехай там бруд, там пил і нічого не було, але вони там народилися і виросли. Навіть незважаючи на те що вони не казахи, вони вважають Казахстан своєю батьківщиною.

Читайте також на ForumDaily:

Наші в еміграції: як живеться росіянці в Ісландії

Наші в еміграції: москвичка переїхала в Зімбабве і доглядає за слонами

Наші в еміграції: як білорусу живеться в Японії

Наші в еміграції: як відкрити бізнес в Ізраїлі

Наші в еміграції: проблеми та красу життя в Гонконзі

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.