Думка юриста: навіщо дітям іммігрантів громадянство рідних країн їх батьків - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Думка юриста: навіщо дітям іммігрантів громадянство рідних країн їх батьків

Друге громадянство - дуже корисна річ. У ряді випадків громадянство рідної країни виникає за народженням, в інших випадках потрібно пройти через процедуру набуття громадянства.

Фото: Depositphotos

Наприклад, відповідно до законодавства Росії, дитина набуває громадянство РФ за народженням, якщо обидва його батьків або його єдиний батько є громадянами цієї країни. При різному громадянстві батьків, дитина набуває громадянство РФ тільки в разі народження на території Росії. Якщо ж дитина народжується у батьків з різним громадянством, скажімо, в США, то для придбання російського громадянства йому буде потрібна згода другого з батьків або постійне проживання на території РФ.

У ситуації з Україною, наприклад, дитина набуває українське громадянство в разі, якщо хоча б один з його батьків є громадянином України. При цьому багато іммігрантів ігнорують наявність другого громадянства у них самих і у їхніх дітей. Поширеною помилкою є думка про те, що закінчення національного паспорта припиняє громадянство. Це не так. Якщо іммігрант вважає, що громадянство рідної країни йому більше ніколи не буде потрібно, він повинен пройти процедуру виходу з громадянства.

Що стосується безпосередньо питання про те, навіщо дітям іммігрантів потрібно громадянство рідних країн їх батьків, то в ряді випадків це громадянство просто є і ігнорувати його не варто.

За темою: Головні бюрократичні проблеми іммігрантів в США і способи їх вирішення: поради адвоката

Мати друге громадянство дуже зручно під час подорожей. Наприклад, для дитини-громадянина США, потрібна віза для відвідин Росії. Це означає, що поїздку потрібно заздалегідь планувати, в той час як наявність у дитини російського паспорта дозволяє придбати квиток на літак і полетіти в той же день. Російська віза має певні часові обмеження, і дитина повинна виїхати з Росії до закінчення терміну, зазначеного у візі.

Нещодавно весь інтернет облетіла жаліслива історія росіянки, яка живе в США, яка подорожувала зі своїм американським дитиною в Росію. Дівчина вирішила провести з рідними все літо, випустивши з виду терміни дії візи свою дитину. В результаті дитина не зміг пройти паспортний контроль, його не посадили на рейс. Мати з сином провели багато годин в аеропорту Шереметьєво перш ніж дитині була оформлена віза, і вони змогли полетіти через дві доби, витративши понад три тисячі доларів на придбання нових квитків.

Така ситуація зовсім не рідкість, багато російських батьки потрапляють в подібні ситуації регулярно, тільки не всі про це пишуть. Наявність у дитини паспорта рідної країни його батьків дозволяє не тільки безперешкодно подорожувати до бабусь і дідусів, а й перебувати в країні як завгодно довго, і навіть жити там на постійній основі.

Що потрібно знати про друге громадянство

Дуже часто іммігранти не оформляють паспорти своїм дітям, не дивлячись на те, що у їхніх дітей є громадянство рідної країни за народженням. Бувають випадки, коли громадянства за народженням немає, і набуття дитиною громадянства Російської Федерації, наприклад, є вибором його батьків (випадки, коли діти народжуються в сім'ях, де у батьків різне громадянство). У цьому випадку батьки вільні прийняти самостійне рішення про придбання або непридбання їхньою дитиною громадянства РФ. Але в тих випадках, коли громадянство у дитини вже є, оформити підтверджуючі документи необхідно.

За темою: Конфлікти в родині: адвокати розповіли, як захистити себе і свій імміграційний статус

Найактуальніше оформлення російського громадянства російським дівчатам, що побрались з американцями. Нерідко вони стають заручниками аб'юзівних відносин, часом не маючи можливості з'їздити на батьківщину з дитиною. Тому деякі особливо просунуті російські дружини американців вважають за краще народжувати дитину в Росії, де навіть при різному громадянстві батьків дитина придбає громадянство РФ за народженням. Ну а громадянство США від такої дитини нікуди не дінеться при батькові-американця.

Ще один плюс, про який багато хто не замислюється, — наявність громадянства рідної країни допомагає мінімізувати податки при вступі до спадщини. Наприклад, рік тому до мене звернулася громадянка США, батько якої трагічно загинув, залишивши у спадок розкішний особняк на березі Чорного моря. При вступі у спадок як громадянка США їй довелося б заплатити такий податок, що й особняка вже не захотілося б.

Карина Дюваль, адвокат, ліцензований в США як іноземний консультант, з досвідом роботи більше 20 років. Фото надано Кариною Дюваль.

Але при найближчому розгляді я зрозуміла, що вона не втратила громадянство України. Незважаючи на те, що вона багато років не підтримувала свій український паспорт, я порадила їй відновити українські документи, і вона подала папери на вступ в спадок не лише як громадянка України, але і як український резидент, що не викликало в відповідних відомств ніяких питань і сумнівів. Як результат, вона вступила в спадок після смерті батька і отримала у власність особняк на березі Чорного моря, не сплативши ні копійки передбаченого України в таких випадках податку для іноземців та осіб, які не є податковими резидентами держави. Така ситуація стала можливою завдяки тому, що багато років тому, їдучи в США, вона не виписалася з квартири в Україні і зберегла українське громадянство.

Якщо друге громадянство у вас є, тримайте підтверджують його документи в порядку

Крім плюсів від оформлення громадянства рідної країни іммігрантів, є ще й ризики, які може нести за собою відмову від своєчасного продовження документів про громадянство.

Наприклад, перетин державного кордону Російської Федерації без дійсних документів на право в'їзду в Росію або виїзду з неї, або без належного дозволу, отриманого в порядку, встановленому законодавством РФ, утворює склад злочину, передбаченого ч.1 ст. 322 Кримінального кодексу РФ.

В Україні, на щастя, ці діяння декриміналізували, але адміністративна відповідальність, тим не менш, існує. Адміністративна відповідальність - це не тільки штраф, але і затримка з вильотом, пропажа квитків, додаткові витрати.

Будь-який повнолітній громадянин РФ або України може вийти з громадянства на основі вільного волевиявлення, і при наявності американського громадянства або гарантій його придбання, йому не може бути в цьому відмовлено. Тому немає ніякої необхідності порушувати закон: якщо громадянство є, необхідно оформити належні документи (паспорт) або, якщо факт наявності громадянства об'єктивно заважає, потрібно оформити вихід з громадянства, але не прострочувати документи і не порушувати режим в'їзду в рідні країни, який їх громадяни можуть здійснювати виключно за паспортами цих країн.

За темою: Шлюб з американцем: корисні поради від міграційної служби США

Кілька років тому до мене звернулася клієнтка, якій потрібно було оформити довіреність на те, щоб я від її імені закінчила всі її справи в Росії, так як після завершення всіх справ і продажу майна вона збиралася виходити з громадянства РФ. Дівчина була військовослужбовцем в США і при просуванні по кар'єрних сходах вона встала перед вибором: робити їй кар'єру військового в США або зберігати російське громадянство (два в одному в її випадку було неможливо). В результаті, вона вийшла з громадянства РФ і зберегла собі єдине громадянство США. Аналогічні обмеження є і в Росії: деякий час тому до мене звернувся за допомогою федеральний суддя. Він був вихідцем з України і в минулому мав громадянство України. Переїхавши в 1994 році в РФ, він втратив громадянство України. У 2019 йому довелося підтверджувати відсутність у нього іншого громадянства, крім російського. Подібних ситуацій дуже багато.

Дуже часто люди плутають оформлення громадянства і оформлення паспорта при наявному громадянство. Деякі з упевненістю стверджують, що придбавши громадянство США, вони втратили громадянство рідних країн. У більшості випадків це не так (хоча, в залежності від країни другого громадянства, існують винятки). Але стосовно Росії і до України, придбання громадянства США не припиняє наявного громадянства іммігрантів. Тому якщо громадянство за фактом є, то потрібно мати і паспорт.

Процедури оформлення громадянства і паспорта

Паспорт громадянина Росії, України або Білорусі, проживає в США, оформляється в російському консульстві. Для оформлення російського паспорта надзвичайно важливо, щоб до моменту подачі документів на новий паспорт, старий паспорт був дійсним. Люди, які вчасно не оновили свій російський паспорт, часто стикаються з необхідністю проходити процедуру підтвердження громадянства, яка в середньому займає 8-9 місяців.

Запис на подачу документів в російське консульство проводиться онлайн на сайті диппредставництва. Ви вибираєте зручну для вас дату і прямуєте інструкцій, описаним на сайті, а також заповнюєте необхідні форми. Якщо у вас виникли складності з заповненням форм, або якщо у вас немає будь-яких запитуваних консульством документів (наприклад, свідоцтва про народження, шлюб або розлучення), то ви можете звернутися в адвокатський офіс Карини Дюваль для правильного заповнення необхідних форм, відновлення документів в Росії, а також оформлення будь-якого роду довіреностей.

Однак для отримання самого паспорта ви не зможете звернутися нікуди, крім російського консульства (альтернативою є тільки особиста поїздка в Росію). Коли ви бачите рекламу компаній, що пропонують оформлення паспортів без особистої явки в російське консульство, пам'ятайте, це незаконно, і користуючись послугами таких фірм, ви стаєте співучасниками скоєного ними злочину.

Після подачі документів в російське консульство, вам доведеться почекати оформлення паспорта, в середньому це займає два-три місяці, після закінчення яких ви зможете або отримати російський паспорт особисто в консульстві, або (якщо заздалегідь залишите заяву про висилку паспорта поштою), отримаєте його по поштою.

Українські паспорти оформляються українським консульством за аналогічною схемою. Принципова різниця полягає лише в тому, що українські паспорта не надсилаються поштою, і вам в обов'язковому порядку доведеться відвідати консульство вдруге.

Колонку підготувала адвокат, нотаріус, експерт з міжнародного права Каріна Дюваль.

Attorney registration: # 78/857
NYS registration: # 4775086
Нотаріус, реєстрація: 02ДУ6376542

Cвой питання адвокату ви можете задати за адресою: [захищено електронною поштою] або отримати консультацію за телефонами:

  • у США: (212) 205-2211
  • в Росії: + 7-495-662-8721

ForumDaily не несе відповідальності за зміст блогів і може не розділяти точку зору автора. Якщо ви хочете стати автором колонки, надсилайте свої матеріали на [захищено електронною поштою]

Ваше питання Карині Дюваль

Читайте також на ForumDaily:

Які можливості дає неімміграційна віза чоловіка К-3 і як її отримати

Радянський ковчег: як 100 років тому росіян депортували з США

Всі тонкощі натуралізації: як підготуватися до тесту та інтерв'ю на громадянство США

Де вам безкоштовно допоможуть підготуватися до отримання громадянства США

Різне громадянство Колонки Каріна Дюваль
Підписуйтесь на ForumDaily в Google News

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі. 



 
1092 запитів за 1,188 секунд.