Шлюб з американцем: корисні поради від міграційної служби США

Багато іноземців, які проживають у США, одружуються з людями родом зі своєї країни. Але чимало іноземців бажають одружитися з громадянами США. Тому у Сполучених Штатах досить високий рівень імміграції у зв'язку із шлюбами. Імміграційна служба США радить тим, хто створює сім'ю з американцем або американкою, врахувати кілька моментів. Крім того, ForumDaily попросив адвоката Каріну Дюваль більш детально роз'яснити нюанси, що стосуються інтернаціональних шлюбів з громадянами США.

Фото: IStock

1. Юридичний статус

Те, скільки часу буде потрібно для іноземця, щоб переїхати в США до свого американського чоловікові або дружині, залежить від його або її юридичного статусу в Америці:

• Громадянин США: Оскільки для категорії «близький родич» (immediate relative, IR) немає щорічних квот, час обробки документів отримання імміграційної візи після одруження з американським громадянином – найкоротший. Зазвичай, це від 8 до 12 місяців.

Якщо ви виходите заміж або одружитеся на людину з американським громадянством, для вас є кілька можливостей отримання віз К1, К3 або імміграційної. Потрібно ретельно вивчити всі варіанти і вибрати той, який вам найбільше підходить.

• Тримач грін-карти: У разі укладення шлюбу з власником грін-картки ваша заявка на отримання такої ж потрапляє до категорії F2A, яка обмежена щорічними квотами. Вам доведеться почекати кілька років, перш ніж ви зможете поїхати до США за імміграційною візою та отримати грін-карту. Як правило, загальний час очікування становить приблизно 5 років. У цей час вам не можна подаватися на туристичну або будь-яку іншу неімміграційну візу в США, наприклад студентську (але все ще можна податись на H1 або L1, якщо ви окремо проходите за критеріями). Таким чином, перш ніж одружуватися з такою людиною, вам потрібно вирішити, чи згодні ви чекати так довго.
  Якщо така особа подало документи на отримання громадянства США, гарантій, що воно його отримає, немає.
• Неімміграційна віза: Якщо людина проживає в Америці по неімміграційної візи типу H-1, L-1 або F-1, його чоловік / дружина можуть відразу отримати американську візу утриманця H-4, L-2 або F-2. Варто пам'ятати, що ці візи не є імміграційними і відкриваються на обмежену кількість часу. Якщо держатель первісної візи не подається на грін-карту, то віза утриманця закінчується одночасно з візою основного власника.

Перш ніж укладати шлюб, варто уточнити юридичний статус людини, яка проживає в США, і попросити його докази (паспорт американського громадянина, грін-карту або неімміграційний візовий штамп). Зробіть фотокопію цього документа і носіть її з собою.

2. документи

Перш ніж вступати в шлюб, не бійтеся попросити такі документи, а також упевнитися в їх справжності:

• Картка соціального забезпечення (social security card) і посвідчення водія. Зробіть копії і носіть їх з собою.
• Документ про доходи і про сплату податків. Вони знадобляться вам для підтвердження фінансової підтримки (affidavit of support).

3. Віза К-1

• Якщо людина, яка проживає в США, вже двічі подавала документи на візу К-1, втретє подаватися не можна – потрібно спочатку отримати відмову (waiver).
• Якщо ви вже одружені, вказівка ​​статусу «не одружений/неодружена» для отримання візи К-1 є порушенням закону.

4. Якщо ви отримаєте візу, приховавши свій сімейний стан, вас можуть депортувати і позбавити громадянства (якщо вам його дадуть у майбутньому) навіть через 10 чи 20 років після цього порушення. Якщо особа, яка проживає в США, передумає, вона або вона не зможуть подати заявку на отримання вами грін-картки навіть після шлюбу з вами. Після подання заявки він або вона можуть її скасувати у будь-який час або просто відмовитись надати підтвердження фінансової підтримки.

5. Навіть якщо ви ніколи не були в США, особа, яка проживає в Америці, має право подати на розлучення за місцем проживання, і американський суд може вас розвести. На відміну від багатьох інших країн, не обов'язково вказувати серйозну причину отримати розлучення в США.

6. Якщо особа, яка проживає в США, вже перебувала у шлюбі і є розведеним або овдовевшим, набагато складніше отримати візу внаслідок шлюбу з такою особою в порівнянні з тим, хто не був одружений. Це пояснюється тим, що співробітник консульства може запідозрити махінації в зв'язку з попереднім шлюбом. В такому разі не забудьте попросити свідоцтво про розлучення або свідоцтво про смерть попереднього чоловіка / дружини тієї особи, з яким збираєтеся реєструвати шлюб. Вам також будуть потрібні фотографії та інші докази того, що цей попередній шлюб вашого майбутнього чоловіка / дружини був справжнім.

7. Хоча в деяких країнах особам певного віросповідання дозволяється мати кілька дружин одночасно, закони США цього не дозволяють. Таким людям не можна одружуватися на кількох осіб одночасно і подавати документи на грін-карту для подружжя.

8. Якщо на момент отримання грін-карти ви одружені менше двох років, вам видадуть умовну грін-карту. Вам потрібно буде подавати документи на постійну грін-карту через 21 місяць після цього шляхом усунення умов. Вам доведеться надати докази справжності шлюбу. У разі відсутності надзвичайних обставин неможливо усунути умови та отримати постійну грін-карту без підтримки американського чоловіка/дружини. Деякі люди можуть скористатися з недобрим наміром – вам варто пам'ятати про це вибираючи собі пару.

9. Якщо ви реєструєте шлюб тільки з метою отримання грін-карти, це є шахрайством та криміналом, який тягне за собою $250 000 штрафу та до 5 років ув'язнення. Якщо таким способом особа отримала американське громадянство, його можуть позбавити громадянства і депортувати з країни.

10. В очікуванні своєї черги на затвердження грін-карти підтримуйте постійний зв'язок зі своїм американським чоловіком/дружиною - листуйтеся, шліть листівки, подарунки, а також попросіть його / її відправляти вам гроші через банки, щоб довести непідробленість відносин і підтримки.

11. Якщо між подружжям занадто багато відмінностей - освіту, фінансовий статус, фізичний статус (зріст, вага), мова, вік, раса, релігія і т. Д. - отримати грін-карту з такого шлюбу може бути складніше, оскільки шанси того, що він несправжній, більш високі.

Оновлення: адвокат Каріна Дюваль в коментарі ForumDaily роз'яснила основні нюанси, що стосуються інтернаціональних шлюбів з американцями.

Імміграція шлюбу займає особливе місце в імміграційному процесі. Так особливе, що Резолюцією 1040 (XI) Генеральної Асамблеї ООН від 29 січня 1957 року було прийнято Конвенцію про громадянство заміжньої жінки (Convention on the Nationality of Married Women).

До прийняття цієї конвенції не існувало законодавства, яке здійснювало б юридичний захист цивільних прав жінок, що вступили в шлюб за межами своєї країни. Стаття 3 цієї конвенції встановлює, що жінка, яка полягає у шлюбі з громадянином іншої країни, може отримати, на її прохання, громадянство свого Солов'яненка спеціальному спрощеного порядку натуралізації. Надання громадянства може бути об'єктом обмежень, які встановлюються в інтересах державної безпеки або громадського порядку.

США - учасник цієї конвенції - надають громадянство дружинам американців в спрощеному порядку; шлюб з громадянином США - найшвидший шлях до жаданого американського громадянства, і він набагато швидше, ніж шлях, який доводиться долати навіть біженцям - найзахищенішою з усіх категорії мігрантів. Саме брак з американцем є найшвидшою і найкращою категорією для імміграції в США. Для цієї категорії, на відміну від багатьох інших, не існує імміграційних квот, тобто встановлених обмежень.

В результаті, багато жінок намагаються іммігрувати в США саме по шлюбу. Однак, перш ніж зважитися на такий крок, потрібно знати не тільки переваги даного шляху, а й недоліки.

Як уже згадувалося вище, надання громадянства може бути об'єктом обмежень, які встановлюються в інтересах держави. Тому кожен випадок ретельно перевіряється.

Карина Дюваль, адвокат, ліцензований в США як іноземний консультант, з досвідом роботи більше 20 років. Фото надано Кариною Дюваль.

Якщо вам здається, що ви зустріли свою долю і хочете залишитися в Америці по шлюбу, слід знати і пам'ятати ряд правил:

1. Вам потрібно переконатися, що попередній шлюб розірвано. Здавалося б, це очевидно. Але, на жаль, нерозірвані на батьківщині шлюби часто стають серйозними проблемами. Якщо ви перебуваєте в Америці, а на пострадянському просторі, наприклад у Росії чи в Україні, у вас залишився чоловік чи дружина, перш ніж рухатися вперед, вам необхідно розірвати цей шлюб.

Для розірвання шлюбу на батьківщині немає потреби туди їхати. Розірвати шлюб можна дистанційно. Наприклад, офіс адвоката Карини Дюваль (russian-divorce.ru) спеціалізується на веденні подібних розлучень вже понад 20 років. Відсутність перешкод до укладання нового шлюбу – запорука вашого успіху у новому американському житті.

2. Якщо ваш шлюб розірваний, але ви не знаєте де і коли, то вам доведеться це з'ясувати і отримати документи про розлучення. Чи не дивуйтеся, так буває. Наприклад, ви поїхали до США, а чоловік або дружина, які зневірилися, звернулися до суду і отримали розлучення без вашої участі.

Якщо у вас немає питань про легітимність розлучення, ви згодні з розірванням шлюбу і не плануєте його оскаржувати, то просто отримаєте документи про це. Як і в попередньому випадку, офіс Карини Дюваль отримає для вас документи про розлучення, незалежно від того, де і коли ви були розведені. Навіть якщо ви самі не знаєте, де і коли це сталося.

3. Крім документів про розірвання попереднього шлюбу вам знадобляться документи про розірвання всіх попередніх шлюбів, якщо ви були в шлюбі неодноразово. Крім документів про розлучення вам знадобляться і документи про раніше укладені шлюби (свідоцтва про шлюб або довідка встановленого зразка про те, що шлюб було укладено та розірвано). Усі ці документи мають містити нотаріально засвідчений переклад.

Якщо цих документів немає, їх треба отримати. Їхати для цього на батьківщину немає потреби: будь-які документи ви можете запросити дистанційно звернувшись до офісу Карини Дюваль, який відновлює будь-які документи практично у будь-якій країні, а також оформлює нотаріально засвідчені переклади англійською мовою.

4. Окремо варто зупинитися на шлюби і розлучення, оформлених в Криму після 2014 року. Вони не визнаються в США. На превеликий жаль, мало хто знає, що владою Сполучених Штатів не визнаються дії російської влади в Криму. Тому реєструвати шлюб потрібно або на території Росії, або на території України. Але не в Криму. Те ж саме відноситься до розлучення. Розривати шлюб потрібно в Україні, відповідно до українських законів. Конкретно - в Києві.

5. Безумовно, якщо ви плануєте шлюб з американцем, і у вас є дитина, то вам будуть потрібні документи щодо вашої дитини. Насамперед, безумовно, це свідчення народження дитини. Вкрай бажано мати дозвіл батька на переїзд дитини до США. З огляду на конфліктні відносини колишнього подружжя такий документ отримати можна далеко не завжди, тому, якщо ви сумніваєтеся в тому, що чоловік сприятиме, не звертайтеся до нього за дозволом, у всякому разі, якщо ви – громадянка Росії.

Відповідно до російського законодавства, дитина подорожує у супроводі одного з батьків, і згода другого з батьків за законом не потрібно. Американське посольство при оформленні візи також не завжди вимагає згода другого з батьків, його альтернативою цілком може послужити рішення суду про визначення місця проживання дитини з матір'ю. Але навіть якщо такого рішення немає, то рішення суду про стягнення аліментів з батька на утримання дитини також є доказом того, що дитина проживає з матір'ю.

Якщо у вас виникли додаткові питання, ви можете надіслати їх адвокату Каріні Дюваль електронною поштою: [захищено електронною поштою] або зателефонувати за телефонами +7 (495) 662-8721 в Росії / +1 (212) 205-2211 в США

Також ви можете ознайомитися з уже існуючими рекомендаціями на сайтах адвоката: russian-divorce.ru і russian-divorce.com.

Attorney registration: # 78/857
NYS registration: # 4775086
Нотаріус, реєстрація: 02ДУ6376542

Читайте також на ForumDaily:

Як отримати грін-карту через шлюб

USCIS випустила уточнююче керівництво для іммігрантів

Особисте: Фіктивний шлюб у США: скільки це коштує і чим загрожує

Весілля онучки російського олігарха: Антоніо Бандерас, Мерайя Кері та інші. фото

Весілля дочки таджицького олігарха: плаття за $ 630 тисяч і торт в 10 поверхів

Хочете більше важливих та цікавих новин про життя в США та імміграцію до Америки? - Підтримайте нас донатом! А ще підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет у показі» і читайте нас першими. Крім того, не забудьте оформити передплату на наш канал у Telegram  і в Instagram- там багато цікавого. І приєднуйтесь до тисяч читачів ForumDaily Нью-Йорк — там на вас чекає маса цікавої та позитивної інформації про життя в мегаполісі.