Верховный суд разрешил Трампу ликвидировать Департамент образования: что нужно знать студентам

Глава Департамента образования Линда Макмэн продолжит упразднение работы своего ведомства после того, как Верховный суд дал администрации Трампа зелёный свет на расформирование её департамента, пишет Associated Press.

Photo: Flynt | Dreamstime.com

14 июля Верховный суд приостановил действие постановления суда низшей инстанции, которое блокировало почти 1400 увольнений и ставило под сомнение законность плана президента Дональда Трампа по передаче полномочий Департамента образования другим федеральным ведомствам.

Теперь Трамп и Макмэн могут свободно проводить увольнения и передавать функции департамента другим федеральным структурам. Трамп в ходе кампании выступал за закрытие Департамента образования, а Макмэн заявляла, что у ведомства осталась одна «последняя миссия» — передать свои полномочия штатам.

По теме: Администрация Трампа лишила Гарвард права обучать иностранных студентов

«Федеральное правительство разрушало нашу систему образования, но мы всё изменим вернув власть НАРОДУ, — написал Трамп поздно вечером 14 июля в публикации на Truth Social. — Спасибо Верховному суду Соединённых Штатов!»

Что будет со студенческими займами и делами о гражданских правах

Трамп и Макмэн признают, что ликвидировать Департамент образования полностью имеет право лишь Конгресс, однако оба предполагают, что основные функции можно передать другим федеральным ведомствам.

Одно из важнейших решений касается того, кто будет управлять федеральной программой студенческих займов объёмом $1,6 трлн, затрагивающей почти 43 миллиона заёмщиков.

В марте Трамп предположил, что Администрация малого бизнеса возьмёт на себя управление федеральными студенческими займами, но в июньских судебных материалах говорилось, что эту работу, вероятнее всего, возьмёт на себя Департамент финансов. (Администрация малого бизнеса США, SBA, — федеральное правительственное агентство США, созданное в 1953 году для поддержки и развития малого бизнеса. – Прим.)

Департамент образования сообщил, что вёл переговоры о контракте с Департаментом финансов, но приостановил их, когда вмешался суд. Теперь эта работа должна возобновиться в ближайшие дни.

Согласно судебным материалам, в рамках отдельной договорённости девять сотрудников Департамента образования уже были временно направлены в Департамент финансов.

Ведомство недавно заключило соглашение о передаче управления несколькими грантовыми программами в сфере профессиональной подготовки и образования для взрослых Департаменту труда. Департамент образования согласился передать $2,6 млрд Департаменту труда на управление грантами, которые затем поступят в штаты для распределения по школам и колледжам.

Объединение программ подготовки кадров, ранее находившихся в ведении Департамента образования и Департамента труда, «обеспечит согласованную федеральную систему образования и подготовки рабочей силы», говорится в соглашении.

Ожидаются и другие аналогичные соглашения с ведомствами. На слушаниях в Сенате Макмэн предположила, что контроль за соблюдением Закона об образовании лиц с ограниченными возможностями может перейти к Департаменту здравоохранения и социальных служб. Работу по защите гражданских прав, по её словам, следует передать Департаменту юстиции.

Организация Democracy Forward, представляющая интересы истцов по делу, заявила, что будет использовать «все возможные юридические средства», чтобы защищать права детей. Рассмотрение дела в федеральном суде продолжается, но экстренное решение Верховного суда означает, что Департамент образования может продолжать сокращение штата.

«Ни один суд в стране, в частности Верховный, не признал законными действия администрации», — заметила президент и исполнительный директор организации Скай Перриман.

Увольнение сотрудников

Трамп еще во время предвыборной кампании обещал ликвидировать Департамент образования. В марте он распорядился свернуть его работу «настолько, насколько это будет возможно и допустимо по закону». Макмэн уже начала масштабное сокращение штата уволив около 1400 человек.

Сотрудники Департамента образования, попавшие под сокращение, с марта находятся в оплачиваемом отпуске, сообщают профсоюзы, представляющие часть работников ведомства. Постановление суда низшей инстанции мешало полностью их уволить, хотя вернуться к работе им тоже не разрешили, по данным профсоюза American Federation of Government Employees Local 252. Без этого судебного решения сотрудники были бы уволены ещё в начале июня.

Как сказала президент и исполнительный директор Национальной ассоциации специалистов по финансовой помощи студентам Мелани Стори, отсутствие этих работников уже создало проблемы в офисе, который занимается студенческими займами. По её словам, сотрудники колледжей сообщали о задержках и сбоях в федеральных системах. Например, перебои на сайте StudentAid.gov продолжались часами на следующий день после увольнений в департаменте. Связь с ведомством, по словам Стори, ухудшилась.

«Вызывает обеспокоенность то, что суд позволил администрации Трампа продолжать сокращение штата учитывая, как это уже влияет на предоставление студентам необходимой финансовой помощи для получения образования после школы», — подчеркнула она.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке — читайте все это на ForumDaily New York

Упразднение Департамента образования подорвёт способность правительства обеспечивать соблюдение законов о гражданских правах, особенно в отношении девушек, студентов с инвалидностью, ЛГБТК+ студентов и студентов из числа меньшинств, считает Гейлинн Барроуз, вице-президент Национального центра прав женщин. Сокращённые сотрудники Управления по гражданским правам вели тысячи дел.

«Без достаточного количества сотрудников и ресурсов у студентов будет больше препятствий для получения образования и меньше возможностей для защиты своих прав, — пояснила Барроуз. — Это часть скоординированного плана администрации Трампа по ликвидации федерального правительства и упразднению завоёванной в борьбе защиты гражданских прав».

Читайте также на ForumDaily:

Как иммигранты могут быстро получить медицинское образование в США

Трамп отобрал у Гарварда $2 млрд за непослушание

Три знаменитых профессора бросили работу в Йеле и будут жить в Канаде – это их протест против политики Трампа

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.