The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Трамп в гневе: губернатор Калифорнии помиловал 5 нелегалов-уголовников

Президент США Дональд Трамп раскритиковал губернатора Калифорнии Джерри Брауна после того, как тот помиловал пятерых нелегальных иммигрантов, которых должны были депортировать, пишет The Washington Post.

Фото: кадр видео twitter/@realDonaldTrump

“Губернатор Джерри Браун помиловал 5 имеющих уголовную историю нелегальных иммигрантов, преступления которых включают: (1) похищение и грабеж; (2) сильные избиения жены и угроза совершения преступления; (3) продажа наркотиков. Это действительно то, чего хотят люди в Калифорнии?”, – написал Трамп в Twitter.

Скриншот с Twitter/Дональд Трамп

Телеканал Fox также выпустил программу, в которой рассказал о преступлениях, совершенных помилованными нелегалами, отметив, что Браун “подвергает калифорнийцев риску”, поскольку преступники “могут начать продавать наркотики живущим в штате детям”.

По информации из офиса Брауна, губернатор 30 марта помиловал 56 человек, которые завершили отбывание своих приговоров несколько лет назад, все они были осуждены за связанные с наркотиками и другие ненасильственные преступления. Пять из них оказались подвергающимися депортации иммигрантами, которые с момента своего заключения ведут законопослушный образ жизни.

Двое из получивших помилование иммигрантов прибыли в США детьми в качестве беженцев.

Соха Чан приехал в Америку из Камбоджи в возрасте 13 лет. Его семья бежала от жестокого режима красных кхмеров в 1970-х годах. Чан потерял официальный юридический статус в США в 2002 году, после того как он был признан виновным в нанесении телесных повреждений супруге. Он провел в тюрьме почти год, затем отбыл три года условного заключения. По словам сотрудников из офиса Брауна, Чан служил волонтером в местном храме.

После отбывания наказания Чан в одиночку растил пятерых детей, работая на нескольких работах по 12-13 часов в день.

Фанн Фич родился в лагере беженцев в Таиланде и приехал в США в качестве камбоджийского беженца, когда ему был 1 год. По словам его жены, он вырос в плохом районе и совершил преступления с наркотиками, чтобы «вписаться» в окружение. Фанн Фич был признан виновным в 2005 году, его обвинили в хранении и продаже наркотиков, а также в попытке препятствовать полиции. Он отбыл шестимесячный срок лишения свободы и 13 месяцев условно-досрочного освобождения.

Трое других, получивших помилование, – Франсиско Асеведо Аланис, Даниэль Мейхер и Серхио Мена.

В 1997 году Аланис был осужден за кражу транспортного средства и отбыл пятимесячный срок лишения свободы и 13 месяцев условно-досрочного освобождения. В заявлении о помиловании говорилось, что Аланис активно участвует в работе местной церкви.

В 1995 году Мейхер был осужден за похищение, ограбление и незаконное владение огнестрельным оружием. Он отбыл пять лет в тюрьме и три года условно-досрочного освобождения. Мейхер и его семья легально переехали в США из Макао, когда ему было 3 года.

В настоящее время Мейхер является директором программы утилизации Экологического центра, некоммерческой организации, базирующейся в Беркли, штат Калифорния. По крайней мере до 2015 года он находился под угрозой депортации обратно в Китай, но центр боролся за его статус.

В 2003 году Мена был признан виновным в продаже наркотиков и отбыл три года условного заключения.

Губернаторское помилование не гарантирует, что лицо не будет депортировано, но оно удаляет причину, которая стала поводом для депортации, а также дает право помилованному человеку подать заявку на натурализацию.

Критика в Twitter стала еще одним пунктом в иммиграционном конфликте между администрацией Трампа и Калифорнией. 2 марта штат подал в суд на Белый дом за решение добавить вопрос о гражданстве в перечень вопросов во время переписи населения в 2020 году. А три недели назад Департамент юстиции подал иск с требованием отменить три действующие в Калифорнии закона, обеспечивающие штату статус “убежища” для нелегалов.

Читайте также на ForumDaily:

Что может измениться в американской иммиграционной политике

Иммиграционные законы разных штатов, которые стоит знать

В ICE рассказали, как депортируют нелегалов и сколько это стоит

Как нелегальный иммигрант может получить грин-карту

В США нелегальные иммигранты Калифорния

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1066 запросов за 2,475 секунд.