The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Трамп подал в суд на свою племянницу из-за разглашения данных о его налогах

45-й президент США Дональд Трамп подал в суд на газету New York Times и нескольких ее репортеров, а также на одного из ее ключевых источников – свою племянницу – за публикацию данных из десятков тысяч страниц его налоговых документов в расследовании, получившем Пулитцеровскую премию. Подробнее рассказало издание NPR.

Фото: Shutterstock

В статьях, опубликованных в октябре 2018 года, говорится о том, что Трамп «участвовал в сомнительных налоговых схемах в 1990-х годах, включая случаи прямого мошенничества».

В иске, поданном в суд штата Нью-Йорк в округе Датчесс, адвокаты Трампа утверждают, что репортер Times Сюзанна Крейг призвала Мэри Трамп разорвать юридически обязывающее соглашение о сохранении конфиденциальности этих документов в рамках более крупного урегулирования проблемы имущества его отца. Другими репортерами Times, обвиненными в причастности к проекту, были Дэвид Барстоу и Расс Бюттнер.

New York Times дала понять, что не отступит.

«Освещение налогов Дональда Трампа помогло информировать граждан посредством тщательного освещения темы, имеющей первостепенное значение для общества, – заявила представитель Даниэль Роудс-Ха. – Этот иск – попытка заставить замолчать независимые новостные организации, и мы планируем решительно защищаться от этого».

По теме: Скандальные мемуары: генерал США тайно отобрал у Трампа право применить ядерное оружие

Хотя в прошлом Трамп угрожал The Times судебными разбирательствами, он впервые предъявил иск от своего имени. Кампания Трампа подала в суд на The Times в прошлом году, но в нынешнем году дело закрыли.

Адвокат Мэри Трамп, Теодор Бутрус, назвал судебный процесс «легкомысленным» и частью схемы преследования «правдивых высказываний и важных журналистских рассуждений по вопросам, вызывающим озабоченность общества».

«Он обречен на провал, как и остальные его безосновательные попытки заморозить свободу слова и прессы», – заявил Бутрус.

Мэри Трамп была более резкой – она назвала своего дядю «неудачником» в ответ на новость о подаче иска. «Он собирается делать все, что только сможет, – считает Мэри Трамп. – Это отчаяние».

Племянница откровенно критиковала Дональда Трампа во время его президентства. Она подтвердила, что была источником документов для Крейг и ее коллег в материале 2020 года о Трампе.

В иске адвокаты Дональда Трампа утверждают, что Крейг и ее коллеги по Times активно призывали Мэри Трамп выдать финансовые документы тогдашнего президента.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Это соглашение возникло в результате более раннего урегулирования проблемы Мэри Трамп воли ее деда Фреда, отца бывшего президента. В прошлом году она подала в суд на Дональда Трампа и двух его братьев и сестер заявив, что они сговорились обмануть ее на десятки миллионов долларов. Это дело все еще продолжается.

Адвокаты Трампа утверждают, что репортеры были «мотивированы, по крайней мере частично» реальной злобой по отношению к президенту. Фраза «настоящий злой умысел» сильное обвинение, потому что это один из стандартов, используемых для определения того, должны ли журналисты возмещать ущерб в связи с публикацией ложных и клеветнических заявлений в отношении государственных должностных лиц или общественных деятелей.

Тем не менее, Трамп не заявлял о клевете в иске. В основе этого дела лежит обвинение в нарушении контракта против Мэри Трамп и обвинение в неправомерном вмешательстве против The Times и ее репортеров, то есть газета знала, что она явно добивалась того, чтобы племянница Трампа нарушила соглашение о конфиденциальности. Трамп не уточнил, как эта статья повредила его состоянию.

Ранее судья постановил, что договор о конфиденциальности был сформулирован слишком расплывчато, чтобы помешать Мэри Трамп опубликовать свою книгу, и что ее издатель, Simon&Schuster, в любом случае не был связан им.

Суды обычно предоставляют новостным агентствам широкие возможности для освещения личных дел избранных должностных лиц на том основании, что общественность заслуживает понимания людей, в которых они вкладывают государственные полномочия.

Читайте также на ForumDaily:

Вместе с Илоном Маском и Байденом: Навальный вошел в список самых влиятельных людей по версии Time

Скандальные мемуары: генерал США тайно отобрал у Трампа право применить ядерное оружие

Дети надели символику сторонников Трампа на встречу с Байденом: троллинг быстро стал вирусным в сети

Вечные президенты постсоветских стран: как они добились десятилетий у власти и помпезных титулов

В США Дональд Трамп суд
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…

Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.

Спасибо, что вы с нами!

Всегда ваш, ForumDaily!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1077 запросов за 2,357 секунд.