Можно ли забыть родной язык в эмиграции

Даже будучи взрослым, вы действительно можете утратить способность полноценно общаться на своем родном языке. Но объяснить, как и почему это происходит, не так просто. Софи Хардак, британка немецкого происхождения, специально для ВВС рассказала, как люди теряют языковые навыки и почему…

Лучше, чем ‘very good’: как выразительно заменить заезженные английские слова

Автор канала LinguaZen на «Яндекс.Дзен» предлагает ознакомиться с хит-парадом английских слов, которые все слишком часто используют. Если хотите удивить носителей языка своим словарным запасом и сделать речь выразительнее, выучите альтернативную лексику из этой статьи. Amazing, awesome, great — потрясающий, классный,…

‘Кусок пирога’ и ‘десять центов за дюжину’: что означают популярные американские идиомы

Шила в мешке не утаить! Тринадцать самых распространенных в мире английских идиом предлагает изучить Reader’s Digest. Английский язык пестрит причудливыми заимствованными фразами. Возьмем, к примеру, идиомы. Эти распространенные образные или литературные фразы на первый взгляд не имеют особого смысла. Но…

Как иностранцы изучают русский язык: самые странные диалоги из учебников

Вам никогда не было интересно, как учат русский язык жители других стран? Как выглядят их учебники русского языка? Автор канала «Беречь речь» на «Яндекс.Дзен» не стала бороться с любопытством: нашла в интернете такие учебники и начала их читать… Далее —…

Где и как учатся американцы: полезные термины на английском языке

Автор канала «Easy Speak — Школа английского» на «Яндекс.Дзен» предлагает поговорить об учебных заведениях. Как назвать детский сад, школу, университет на английском языке? В разных странах системы образования разнятся. Вот какие учебные заведения есть в США. Итак, начнём с самых…

Пора запомнить: 13 пар английских слов, которые путают русскоговорящие

Кажется, что для успешного общения на английском достаточно освоить грамматику, зазубрить много слов и научиться понимать речь на слух. Но очень часто все успехи портят похожие друг на друга слова. Пришло время запомнить их раз и навсегда, пишет Adme.ru. 1.…

Что не так с языковыми школами и как выучить английский без них: мнение преподавателя

Многие из нас мечтают свободно говорить на английском языке: одни ходят к репетитору, другие штурмуют учебники или смотрят фильмы в оригинальной озвучке. Однако результата добиваются единицы. В чем причина? Преподаватель английского языка Денис Гончарук рассказал в Twitter о том, как…

Сойти за американца: 6 сленговых английских слов, которые стоит запомнить

Надеемся, что на карантине вы нашли время, чтобы подтянуть английский. Издание PeopleTalk собрало несколько примеров сленга, которые помогут сойти за своего в США. Yeet Универсальное слово, чтобы показать, что вы нервничаете, восхищены или, например, празднуете что-то. В общем, хотите выразить…

Языковые наследники: как ребенку иммигрантов поддерживать русский язык в США

Кто такие языковые наследники? В чем необычность их речи? Как мотивировать их поддерживать русский язык? И каких ошибок следует избегать? Специально для «Голоса Америки» об этом рассказали Ирина Дубинина, доцент кафедры русского языка в Брандейском университете в Бостоне и Мария…

Бирюзовый, терракотовый, коралловый: сложные цвета и оттенки на английском языке

С помощью ресурса Be a polyglot разберем слова и выражения для обозначения различных цветов и их оттенков. Цель этого урока – разобрать определенные цвета, с которыми, возможно, вы не встречались ранее при изучении английского языка, а также узнать интересные идиомы,…

10 - 20  из 28