The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Стрельба в баре в Южной Калифорнии: по меньшей мере 12 человек погибли. ВИДЕО

В результате стрельбы в баре города Таусенд-Оукс к северо-западу от Лос-Анджелеса погибли по меньшей мере 12 человек, включая одного полицейского, сообщила полиция.

Как сообщается, стрельба началась в 23.20 по местному времени в баре Borderline Bar and Grill.

Человека, устроившего стрельбу, нашли мертвым внутри бара. Мотивы пока неизвестны. Предположительно, он покончил с собой, но полицейские этого пока тоже не подтвердили.

Полиция сообщила телеканалу CNN, что в результате нападения погибли по меньшей мере 12 человек, в том числе – 29-летний заместитель местного шерифа Рон Хелус. Еще несколько человек получили ранения, однако точное количество раненых неизвестно, поскольку многие сами отправились в больницы, чтобы получить медицинскую помощь.

В баре проходил студенческий вечер музыки кантри. В помещении находились около 200 человек.

“Когда прибыли сотрудники полиции, они услышали выстрелы”, – рассказал представитель шерифа округа Вентура Эрик Бушов.

Было названо имя убитого полицейского – это сержант Рон Хелус, отслуживший 29 лет и собиравшийся на пенсию. Он получил несколько пулевых ранений и скончался в больнице. Хелус пытался проникнуть в бар с другим полицейским, и по нему открыли стрельбу.

“Мы все опечалены, хочется плакать. Он умер героем. Он пошел, чтобы спасти жизни, спасти других людей”, – сказал шериф округа Вентура Джефф Дин.

Один из пострадавших рассказал в интервью телеканалу KTLA, что звуки выстрелов напоминали взрывы хлопушек.

“Мы просто упали на пол, повсюду были слышны крики. Моя подруга работала ди-джеем, поэтому она отключила музыку”, – сказал он.

Посетительница клуба Тейлор Уиттлер рассказала: “Я была на танцполе и услышала выстрелы. Я оглянулась, и тут все начали кричать – на пол!”.

“Началась сильная паника, все вскочили, на меня наступали люди. Я так и лежала на полу, но какой-то парень схватил меня и вытащил на улицу”, – сказал она.

Как рассказывают посетители бара, в помещении началась паника. Чтобы выбраться наружу, люди разбивали окна стульями. Некоторые прятались в туалетах.

Сообщается, что нападавший был в темной одежде и помимо огнестрельного оружия, возможно, применил дымовые шашки.

Нападавший, как сообщается, сделал порядка 30 выстрелов, после чего покончил с собой.

Шериф округа Вентура Джефф Дин опознал боевика как ветерана морской пехоты Дэвид Ян Лонг, который был описан как «действующий немного иррационально», когда полицию вызвали в его дом в начале этого года, чтобы расследовать беспорядки. Он жил в Newbury Park, в Thousand Oaks.

Он был вооружен пистолетом Glock 21.45-caliber, который он купил на законных основаниях.

Шериф округа Вентура Джефф Дин сказал, что внутри бара все было залито кровью.

Он рассказал, что первые полицейские приехали к месту происшествия через три минуты после вызова.

“Это ужасный инцидент, – заявил Дин. – Это часть того ужаса, который происходит в нашей стране и по всему миру. Я думаю, в этом невозможно найти какую-то логику или смысл».

Президент США Дональд Трамп в четверг написал в Twitter, что получил “полный доклад” о случившемся. Он также высоко оценил быструю реакцию правоохранительных органов и принёс соболезнования семьям погибших.

Читайте также на ForumDaily:

Наши в США: как казах стал американским полицейским

Правила вызова службы 911, которые могут спасти жизнь

10 людей, жизнь которым испортили крупные выигрыши в лотерею

Когда Америка станет вашим домом

8 стереотипов о русских в США

Разное В США бар танцпол
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” –  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1080 запросов за 2,339 секунд.