The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Сенат Нью-Йорка принял резолюцию об акции ‘Бессмертный полк’

Сенат штата Нью-Йорк 8 мая впервые в истории принял резолюцию об акции «Бессмертный полк», подчеркнув ее важное значение в деле увековечивания памяти о героях и многочисленных жертвах Второй мировой войны.

Фото: Yury G. Tatarinov‎/Русская молодёжь Америки

Инициатором резолюции выступило сообщество «Русская молодежь Америки”, пишет ТАСС.

”Сенат штата Нью-Йорк проголосовал сегодня за резолюцию об акции «Бессмертный полк» 2018 года. Голосование было единодушным, за документ высказались 63 сенатора», — рассказал президент сообщество «Русская молодежь Америки” Игорь Кочан.

По его словам, “все сенаторы приветствовали решение аплодисментами».

«В тексте резолюции особо подчеркивается важность акции «Бессмертный полк», поскольку нынешним поколениям необходимо увековечить память о погибших во Второй мировой войне солдатах, победивших нацизм», — отметил Кочан.

Принятый документ получил название «В ознаменование 4-го ежегодного марша «Бессмертный полк» в Нью-Йорке, организованного «Русской молодежью Америки» 5 мая 2018 года в память о героизме и жертвах, понесенных солдатами и гражданским населением в годы Второй мировой войны”.

Перед принятием представители “Русской молодежи Америки” приняли участие в презентации проекта резолюции.

”Мы приехали в Сенат и привезли с собой портреты дедов и прадедов, воевавших в Великой Отечественной войне. Сенаторы с большой теплотой встретили нас и нашу инициативу”, — отметил Кочан.

Он считает, что оценка акции на законодательном уровне является очень важным шагом для ее организаторов.

«Сегодняшнее событие особенно важным является для соотечественников, проживающих в данное время вдали от родины, которые, благодаря акции, имеют возможность почтить память своих дедов на другом континенте — так же, как и их родные и близкие на родине», — пояснил он.

В тексте принятой резолюции отмечается, что акция «Бессмертный полк» — «это важное международное мероприятие, проводимое в канун Дня Победы, в рамках которого участники проходят в колонне, держа в руках портреты своих родственников, боровшихся в годы Второй мировой войны против нацистов».

«Поскольку победа во Второй мировой войне была достигнута в результате огромных усилий, проявления личной храбрости, жертв и героизма миллионов солдат и граждан разных стран, поскольку победа и эти жертвы помогли предотвратить гибель еще большего числа людей и остановили Холокост, поскольку более 400 тыс. американских солдат погибли в этой войне и поскольку цель «Бессмертного полка» состоит в том, чтобы увековечить память об американских, британских, советских, китайских солдатах и солдатах других стран, боровшихся и вместе победивших нацизм и одержавших победу во Второй мировой войне, и поскольку исключительно важно передать память об этих проявлениях мужества, доблести и самопожертвования молодому поколению, установить прямую связь между гражданами и их героическими предками <…>, законодательное собрание прерывает свою работу с тем, чтобы отдать должное 4-му ежегодному нью-йоркскому маршу «Бессмертный полк», — говорится в документе.

В этом году акция «Бессмертный полк» в Нью-Йорке прошла 5 мая. Фото и видео того, как это было, представлены в нашем фоторепортаже.

Кроме того, 5 мая марши прошли в Денвере, Бостоне, Фениксе и Вашингтоне (округ Колумбия). 6 мая акции состоялись в Сан-Франциско, Сиэтле, Орландо, Филадельфии, Сан-Диего, Чикаго, Хьюстоне, Детройте и Талахасси. В Майами акция проходит 9 мая.

Нью-Йорк Нью-Йорк Бессмертный полк

Читайте также на ForumDaily:

Какой вклад внесли евреи в победу во Второй мировой войне

Победа. Американская история русских ветеранов

Запутанная история американского летчика, который был рабом в Китае

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1047 запросов за 2,211 секунд.