14 россиян объявили голодовку в центре содержания мигрантов в США: они жалуются на ужасные условия содержания - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

14 россиян объявили голодовку в центре содержания мигрантов в США: они жалуются на ужасные условия содержания

14 россиян, содержащихся в миграционном центре D. Ray James в городе Фолкстон, штат Джорджия, подписали коллективную жалобу на условия содержания и объявили голодовку, пишет русская служба «Голоса Америки» со ссылкой на The Insider.

Задержанные сообщают о тяжелых условиях содержания, издевательствах со стороны персонала и трудностях с получением медицинской помощи. Авторы документа Алексей Ковалько и Александр Боровков утверждают, что описывают то, что пережили сами и чему стали свидетелями.

«Цель этого документа — привлечь внимание общества к беззаконию, дискриминации, пыткам и наказаниям… Цель этой тюрьмы — депортировать как можно больше людей и создать условия, при которых невозможно защищать своё дело в иммиграционном суде», — написали Алексей Ковалко и Александр Боровков.

По теме: Администрация Трампа закрывает надзорное управление по жалобам на злоупотребления в иммиграционных центрах содержания

В документе перечислены такие нарушения:

задержанных каждый день запирают в камерах с закрытыми дверями, и при необходимости они не могут позвать на помощь;

отказ в медицинской помощи, в том числе стоматологической: «люди годами выживают на обезболивающих»;

некачественная еда, которая, по словам авторов, ведёт к проблемам со здоровьем, в том числе к диабету и пищевой аллергии;

испорченные еда и вода, причём бутилированную воду задержанные не могут купить даже в магазине при центре;

запрет на прогулки на свежем воздухе и отсутствие доступа к солнечному свету и свежему воздуху;

трудности с телефонными звонками, а письма часто не доходят;

запрет на электронные устройства, из-за которого задержанные не могут получить доступ к документам, необходимым для разбирательств в иммиграционном суде;

грубое поведение сотрудников центра, в том числе крики, угрозы и унижения;

шум и свет по ночам, из-за которых задержанные не могут нормально спать.

Доклад датирован 14 сентября. Источник, знакомый с ситуацией, рассказал The Insider, что 6 октября группа из 50-60 задержанных (в том числе несколько человек, подписавших доклад) планировала объявить голодовку в знак протеста против продолжающегося нарушения их прав.

После того, как администрация центра узнала о готовящейся акции протеста, четырех россиян отправили в карцер. Жена одного из задержанных, Андрея Михайлова, рассказала, что администрация заранее предупреждала русскоязычных заключенных о возможной изоляции. По ее словам, голодовка в блоке, где находится ее муж, началась вечером 5 октября.

В акции протеста могли участвовать граждане других стран.

Правозащитник и руководитель организации Russian America for Democracy in Russia Дмитрий Валуев отметил, что условия в американских иммиграционных центрах могут значительно различаться.

По его словам, особенно серьезные проблемы испытывают люди, которые находятся под стражей не несколько недель, а месяцы или годы.

«Очень важным фактором оказывается срок содержания. Люди, которые содержатся непродолжительное время, не очень замечают эти нюансы. Несколько недель, проведенных в центре содержания под стражей, — это неудобство, изоляция, это не очень комфортно. Но хронические болезни не становятся проблемой. Для людей, которые находятся там месяцами и годами, это становится катастрофой», — говорит Валуев.

При этом, по словам Валуева, в центре D. Ray James есть люди, которые находятся под стражей уже два или два с половиной года. По его словам, один из содержащихся там граждан Китая провел в центре около трех лет.

«Для такой категории людей, для такого долгосрочного содержания, конечно, любые нюансы, любые сложности и ограничения становятся просто катастрофическими. Потому что если обостряется хроническая болезнь, а качественной медицинской помощи нет, то оказывается, что эта болезнь становится суперпроблемной, и просто выдача какого-то обезболивающего лекарства, конечно, не поможет».

Валуев обратил внимание и на особенности учреждения. По его словам, D. Ray James ранее использовался как федеральная тюрьма для людей, преследовавшихся по уголовным делам, а затем был переоборудован в иммиграционный центр.

«Я предполагаю, судя по описаниям, что очень многие порядки остались от федеральной тюрьмы».

Валуев отмечает, что за последнее время получить убежище в США стало труднее. По его словам, иммиграционные власти все чаще рассматривают людей, ожидающих решения по своему делу, как потенциально подлежащих задержанию.

«Сейчас в принципе оценивают всех людей, кто находится в стадии ожидания убежища, как людей, которые потенциально могут быть помещены в иммиграционную тюрьму и ожидать своего решения там — не на свободе, а именно в иммиграционной тюрьме».

Иммиграционная и таможенная полиция США (ICE) пока не давала официальных комментариев по поводу голодовки.

Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York

Центр D. Ray James находится в ведении частной компании GEO Group, которая является подрядчиком ICE. На сайте компании говорится, что питание в учреждении одобрено диетологом, а медицинская помощь доступна круглосуточно.

Жалобы задержанных на условия содержания и заявления об отсутствии медицинской помощи пока не получили независимого подтверждения.

Читайте также на ForumDaily:

Миллионы из военного бюджета США потратили на палатки для мигрантов, которые в итоге не пригодились

Как дети борются в иммиграционных судах за право остаться в США: малыши от 2 лет вынуждены представлять себя без адвокатов

Больной диабетом житель Коста-Рики умер в изоляторе ICE: ему не кололи инсулин

В США голодовка Наши люди русские Происшествия центр содержания под стражей
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1061 запросов за 1,325 секунд.