The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Почему наши уезжают из Америки домой

Миллионы мечтают жить в Америке, и у многих получается переехать в США. Кажется, что это предел мечтаний, и даже не верится, что кто-то добровольно может вернуться обратно. Однако такое случается.

Фото: Depositphotos

Среди моих знакомых-иммигрантов тоже есть такие наши, которые серьезно настроены на возвращение. Что же толкает иммигрантов оставить стабильную Америку и вернуться на родину?

Эффект “первоклашки” в сознательном возрасте

Вы давно окончили школу и получили высшее образование. На родине у вас был стремительный карьерный рост и отличная работа. Но переехав в США, вы часто сталкиваетесь с тем, что все дипломы, регалии, опыт и багаж знаний не значат тут ровным счетом ничего. И чтобы получить работу по специальности, вам нужно опять идти учиться. Конечно это может не коснуться специалистов IT-сферы или инженеров-математиков, а вот всем нашим врачам, учителям, стоматологам, юристам, рекламщикам придется получать местное образование и подтверждать квалификацию.

Нашим людям, порой, это очень сложно принять. Включается возрастной барьер и нежелание становиться первоклашкой в 30/ 40/ 50. Хотя для Штатов — это нормальная практика. Американцы в 30 могут пойти учиться в колледж (потому как раньше на это не было времени или денег), или поработав лет 5 в одной сфере, решить, что “это не мое”, и пойти учиться опять.

Опускать планку уровня жизни ниже

Да, в Штатах с этим приходится столкнуться почти всем эмигрантам. Даже если диплом и квалификация подойдут для местного трудоустройства, придется соглашаться (вначале так точно) на менее престижную работу и должность, чем была на родине. Даже если у вас есть местный диплом, американцы, у которых лучший язык, есть рекомендации и более приемлемые документы для трудоустройства (работодателю обычно приходится повозиться, чтобы взять на работу не-американцев), составят вам сильную конкуренцию, и вам фактически придется все начинать с нуля.

Фото: Depositphotos

А если документов для трудоустройства пока нет, то работать и вовсе придется на самых тяжелых и низкооплачиваемых работах.
Язык

Если вы приехали в Штаты не школьником, то есть очень низкая вероятность, что английский станет для вас родным. А значит постоянно вас будут преследовать непонятные слова и выражения. Так же тяжелы для понимания и акценты, которых в Штатах огромное множество. Но самым большим испытанием может стать общение по-телефону, а в Штатах этого не избежать, и многие вопросы тут решаются именно в телефонном режиме.

Если же язык придется учить уже в США, то опять нужно садиться за парту и учиться так, как учатся в школе: делать домашку, совершать ошибки и проходить через нерадостное чувство, когда ваш язык не понимают. Для людей старшего возраста это зачастую очень сложно.

Постоянный стресс и усталость

Новое место, новый язык, поиски работы, оформление документов — эмигранты испытывают стресс каждый день 24 часа в сутки. И если бытовые моменты можно закрыть достаточно быстро, то стрессы на работе или учебе будут преследовать постоянно. Добавляем сюда усталость (моральную и физическую) и недосып, а также невозможность расслабиться и показать слабину. Ежедневно нужно бороться с собой, которой хочется остаться в кровати и просто выспаться, вместо того, чтобы идти решать задачи и проблемы, которые приготовил новый день. Все это в комплекте с отсутствием дружеской поддержки — иногда оказывается непосильной и ношей для наших в Америке.

Отсутствие дружеской поддержки

Фото: Depositphotos

Скажем так, это не тот фактор, из-за которого наши покидают Штаты. Но в комплексе, когда ко всем ежедневным трудностям добавляется и отсутствие поддержки друзей — это то еще испытание. А все дело в том, что у нас друзья — это намного больше, чем просто тот, с кем общаешься ежедневно. Наш друг — это личный психолог, советчик и родственная душа в одном лице. Он переживает за ваши неудачи, радуется победам. Это тот, кто выслушает. Иногда, возможность просто высказаться может существенно понизить градус напряжения и дать силы двигаться дальше. В штатах даже близкие друзья держат дистанцию. Здесь не принято изливать душу другу и делиться сокровенными проблемами.

Невозможность обнять родных

Может не для всех, но для многих это пункт стоит в числе первых трех причин по которым люди возвращаются назад. Часто получается так, что единственное общение с родственниками, которое вы можете себе позволить — это видеосвязь. А ведь хочется прикоснуться и обнять. Порой, даже находясь в одной стране, мы можем не видеться с родителями или сестрами/братьями долгое время. Однако осознание, что они в паре часов езды от вас и что на выходных можно к ним «сгонять», не давят на вас так, как это происходит в США.

Несбывшиеся ожидания

Часто даже взрослые люди рисуют в своих мечтах радужные картинки, а приехав в Штаты, разочаровываются, поняв, что Голливуд им врал. Они сталкиваются совсем с другой культурой, менталитетом, людьми и порядками, чем ожидали увидеть. И перелетев через океан, неожиданно понимают, что не готовы жить в этой стране.

Легализация

Ситуации бывают разные, и случается, что получение заветной зеленой карты невозможно. Деньги на адвокатов заканчиваются, работать официально нельзя, и человек оказывается перед выбором: вернуться домой или остаться тут нелегалом. Чтоб вы понимали, нелегалом можно прожить всю жизнь, но это будет выживание, а не жизнь: неофициальная работа, страх депортации, отсутствие страховки, невозможность обратиться в суд, если нарушены ваши права, нельзя выехать из страны (вернее, вернуться после выезда опять). В общем, такая жизнь — далеко не для всех.

Материал опубликован с разрешения автора.

ForumDaily не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора. Если вы хотите стать автором колонки, присылайте свои материалы на kolonka@forumdaily.com

Читайте также на ForumDaily:

‘Не думайте, что здесь все так безоблачно’: армяне о жизни в Америке

‘Не надо никого слушать про Нью-Йорк’: разоблачение мифов о жизни в США

Жизнь в Нью-Йорке после выигрыша грин-карты: почему все хорошо и почему хотим уехать

‘Если уж Москва слезам не верит, то Америка и подавно’: россиянин рассказал, как пробивался в США

Как наши иммигранты становятся богачами в США: три истории

7 историй об эмигрантах 90-х: как уезжали из России и почему (не) вернулись

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Разное дом иммиграция переезд Колонки возврат домой


 
1034 запросов за 2,337 секунд.